Baixe o aplicativo
educalingo
filatera

Significado de "filatera" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FILATERA

La palabra filatera procede de filatería.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE FILATERA EM ESPANHOL

fi · la · te · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE FILATERA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Filatera e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FILATERA EM ESPANHOL

definição de filatera no dicionário espanhol

A definição de filatera no dicionário de Português é utilizada no dicionário português.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM FILATERA

aguatera · alpargatera · amatera · bachatera · batera · catera · chocolatera · cicatera · ciguatera · gatera · latera · matera · patatera · patera · petatera · platera · ratera · tomatera · yerbatera · zapatera

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO FILATERA

filaria · filariasis · filariosis · filarmonía · filarmónica · filarmónico · filástica · filatelia · filatélica · filatélico · filatelista · filatería · filatero · filático · filatura · filaucía · filautera · filautero · filautía · filazo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO FILATERA

aparatera · baratera · bocatera · boratera · cacahuatera · corbatera · datera · disparatera · estatera · garabatera · hatera · horchatera · jitomatera · otatera · quilatera · regatera · vinatera · viñatera · zacatera · zaragatera

Sinônimos e antônimos de filatera no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «FILATERA»

filatera · suele · usar · filatería · tratado · campañas · otros · acontecimientos · hecho · para · suya · senado · este · mismo · tiempo · daria · trabajase · tomar · villa · gula · filatera · sabiendo · fuese · rendida · así · fué · dado · rebelde · marqués · nbsp · libros · publicados · sociedad · bibliofilos · españoles · documentos · historia · arte · archivo · catedral · melgar · pintor · cinco · ducados · dorar · balus · tres · altar · sacramento · mediana · dexo · echa · canonigo · vallejo · onbre · medio · rreal · ciertas · figuras · madera · lebo · casa · glosario · algunos · antiguos · vocablos · arquitectura · escudo · armas · arzobispo · unos · angeles · ibid · mayo · pago · francisco · amberes · entallo · pinto · sala · cabildo · cated · toledo · miscellanea · tratados · apariciones · tant · uammomtnttm · ante · orbis · terrarum ·

Tradutor on-line com a tradução de filatera em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FILATERA

Conheça a tradução de filatera a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de filatera a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «filatera» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

filatera
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

filatera
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Filatera
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

filatera
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

filatera
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

filatera
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

filatera
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

filatera
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

filatera
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

filatera
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

filatera
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

filatera
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

filatera
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

filatera
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

filatera
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

filatera
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

filatera
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

filatera
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

filatera
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

filatera
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

filatera
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

filatera
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

filatera
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

filatera
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

filatera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

filatera
5 milhões de falantes

Tendências de uso de filatera

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FILATERA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de filatera
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «filatera».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre filatera

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «FILATERA»

Descubra o uso de filatera na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com filatera e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tratado de las campañas y otros acontecimientos de los ...
hecho para dar la suya en el Senado, y que en este mismo tiempo que la suya se daria, trabajase de tomar á la villa de la Gula y á la villa de Filatera, no sabiendo que la Gula fuese rendida. Así, fué dado por rebelde el marqués de Filatera á ...
Martín García Cerezeda, Gregorio Cruzada Villaamil, Feliciano Ramírez de Arellano Fuensanta del Valle (marqués de la), 1874
2
Libros publicados por la Sociedad de Bibliofilos Españoles
hecho para dar la suya en el Senado, y que en este mismo tiempo que la suya se daria, trabajase de tomar á la villa de la Gula y á la villa de Filatera, no sabiendo que la Gula fuese rendida. Así, fué dado por rebelde el marqués de Filatera á ...
3
Documentos para la historia del arte del archivo catedral de ...
Di a Melgar pintor cinco ducados por dorar dos balus- tres para el altar del Sacramento y una filatera mediana que dexo echa el canonigo Vallejo. Di a vn onbre medio rreal por ciertas figuras de madera que lebo a casa del pintor para dorar.
José Gabriel Moya Valgañón, 1986
4
Glosario de algunos antiguos vocablos de arquitectura y de ...
«....un escudo de Armas del Arzobispo con unos Angeles y filatera.» [Ibid.) «En 9 de Mayo se pago a Francisco de Amberes un escudo que entallo y la filatera de el que pinto para la sala del cabildo.» (Lib. de O. y F. de la cated. de Toledo, a.
Eduardo de Mariátegui, 1876
5
Miscellanea de tres tratados: de las apariciones de los ...
... 1/ Tant¡uammomtnttm filatera fie ejl ante te orbis terrarum <*rc s9 16 SiDítuprotttlor vittmea,4«uttft 13 ^4 magnitudine ...
Onofre Manescal, 1611
6
Nuevo diccionario geográfico manual
FILATERA, peq. c. de los Est. Sardos, cerca de Pontrerneli. FILATES, c. de Albania, en Turq., cap, del distr. de su nombre , á 10 leg. Ü.-S. de Janína. — Peq. c. de la Calabria ulter. , en «1 reino de Ñapóles. FILBERT-DE-GR.-LIEU ( Sn. ) , lugar ...
M. MALTE-BRUN, 1832
7
Gaceta de Madrid
... de comercio Musta— t.i-Effendi, oficial superior de la corte del baja de Egipto-, que se halla en Ginebra hace-ajgunos meses encargado, según diceo, de enganchar artesanos para el Egipto, donde deben emplearse en la filatera de lo.
8
El segundo luminar mayor del cielo de la Iglesia, Maria ...
Cant. e. hecha la comparación à eíta copa, dice Maria Santilsima en et capitqjo ûguiente: Ex quofatlafunt coram ее qua filatera reperient. Dificulto lo prime* ro, en cite cafo, la comparación à la copa, fient crater Y dificulto deípues, en que diga ...
Antonio de Alcalá ((O.P.)), 1706
9
Cuadros de costumbres de Rafael Eliseo Santander, Juan ...
... de las criadas que antiguamente se llamaban filáticas37, palabra que significa mucho, y que probablemente se ha sustituido a filatera. Esta clase asciende un grado cuando de una casa acomodada pasa a otra que no lo es tanto, y en ésta  ...
‎1936
10
Colección de documentos inéditos relativos al ...
... vida y habían escurecido sus servicios, por filatera que- *dél ni de níí no habia memoria. Y como la enemistad quel Marqués me tenia é á todos mis amigos é criados fuésé tan cruel y mortal, y sobre mí subcedie- se^quisoejecutaHá por la ...
Joaquín Francisco Pacheco, Francisco de Cárdenas, Luis Torres de Mendoza, 1865

IMAGENS SOBRE «FILATERA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Filatera [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/filatera>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT