Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "floretista" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FLORETISTA EM ESPANHOL

flo · re · tis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLORETISTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Floretista e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FLORETISTA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «floretista» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de floretista no dicionário espanhol

A definição de floretista no dicionário de Português é uma pessoa habilitada no jogo de folha. En el diccionario castellano floretista significa persona diestra en el juego del florete.

Clique para ver a definição original de «floretista» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM FLORETISTA


adventista
ad·ven·tis·ta
amatista
a·ma·tis·ta
ametista
a·me·tis·ta
artista
ar·tis·ta
autista
au·tis·ta
baptista
bap·tis·ta
batista
ba·tis·ta
bautista
bau·tis·ta
contratista
con·tra·tis·ta
dentista
den·tis·ta
deportista
de·por·tis·ta
dietista
die·tis·ta
elitista
e·li·tis·ta
espiritista
es·pi·ri·tis·ta
flautista
flau·tis·ta
independentista
in·de·pen·den·tis·ta
instrumentista
ins·tru·men·tis·ta
proyectista
pro·yec·tis·ta
renacentista
re·na·cen·tis·ta
transportista
trans·por·tis·ta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO FLORETISTA

florentín
florentina
florentino
florentísima
florentísimo
floreo
florera
florería
florero
florescencia
florescer
floresta
florestero
floreta
floretada
floretazo
florete
floretear
floreteo
floricultor

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO FLORETISTA

abortista
absolutista
armamentista
autopartista
clarinetista
concertista
conductista
cuentista
efectista
genetista
libretista
ocultista
proselitista
regatista
rentista
retratista
separatista
subcontratista
trompetista
zapatista

Sinônimos e antônimos de floretista no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «FLORETISTA»

floretista persona diestra juego florete esgrima vestuario complementa pantalón fabricado tela resistente cerrado debajo rodillas medias calcetas blancas zapatos mismo color material ligero suela goma equipo tirador nbsp tratado elemental destreza sable mantiene firme resolucion para fondo hacer permaneciendo guardia tercia quarta comun alguna primeras acométasele estocada librando aprovecharse movimiento catalan coleccion floretista floridamente gantment elegancia florido florid escullid graciós gant germ florífero florígero florín flori floripondio trompeta judici galego individuo diestro manejo floricultor dedicada cultivo flores floricultura arte enseña moderna teórico práctico grandes conocimientos espada puede batirse fuerte misma diferencia arma hábito hojas casualidad suerte fácil caras caretas aquel burrero

Tradutor on-line com a tradução de floretista em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FLORETISTA

Conheça a tradução de floretista a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de floretista a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «floretista» em espanhol.

Tradutor português - chinês

击剑运动员
1.325 milhões de falantes

espanhol

floretista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Florist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गदा से लड़नेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مبارز بالسيف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фехтовальщик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

esgrimista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অসিক্রীড়ক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

escrimeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pemain pedang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fechter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

剣士
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

검객
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fencer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người nhảy rào
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

fencer ஆன்மாவை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तलवार चालवण्यास शिकणारा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eskrimci
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

schermitore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szermierz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фехтувальник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scrimer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξιφομάχος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

schermer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fencer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fekter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de floretista

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLORETISTA»

O termo «floretista» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 63.997 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «floretista» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de floretista
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «floretista».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FLORETISTA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «floretista» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «floretista» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre floretista

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «FLORETISTA»

Descubra o uso de floretista na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com floretista e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Esgrima
El vestuario del floretista se complementa con un pantalón, fabricado en tela resistente y cerrado debajo de las rodillas, medias o calcetas blancas y zapatos del mismo color de material ligero con suela de goma. El equipo del tirador de ...
Andrés Llorente Izquierdo, 1985
2
Tratado elemental de la destreza del sable
Si el floretista se mantiene firme sin resolucion para ir á fondo , lo ha de hacer permaneciendo en guardia de tercia, de quarta, ó comun: si en alguna de las primeras acométasele una estocada librando, á fin de aprovecharse dei movimiento ...
Simon de Frias, 1809
3
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Floretista. m. floretista. Floridamente. adv. met. ele- gantment, ab elegancia. Florido, da. adj. florid. — met. escullid II graciós, ele- gant. —Germ. ric. Florífero, ra. y Florígero, ra. adj. florífero. Florín. m. flori. Floripondio. m. trompeta del judici, pta.
Magí Ferrer i Pons, 1847
4
Diccionario italiano-galego
FLORETISTA, s. Floretista, individuo diestro en el manejo del florete. FLORICULTOR, RA, s. Floricultor, persona dedicada al cultivo de las flores. FLORICULTURA, sf. Floricultura, cultivo de las flores. / Floricultura, arte que enseña el cultivo de ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
5
La esgrima moderna: tratado teórico-práctico de la esgrima ...
Sin grandes conocimientos de la esgrima de espada, puede uno batirse con un fuerte floretista, y sea por la misma diferencia del arma, sea por el hábito del juego de florete, por Fig. 33. — Hojas de espada casualidad o por suerte, es fácil  ...
Enrique Bossini, 1946
6
Caras y caretas
Aquel burrero corto de vista se puso a gritar de pronto: — ¡Floretista... Floretista solo... Floretista Para todo el mundo! Y ¡o pararon en seco: — Cayote, vichencin, qu'el que viene cortao es Mar Jónico y no tu burro... — ¡Sabes que tenes razón!
7
Diccionario frances-español y español-frances
Esgrimidor, floretista ; el que sabe de esgrima. ESCROC, ». m. Estafador , petardista sea de dinero , sea de otras cosas que sonsaca. escroqué, ÉR ,p. p- V. Escroquer. Ц adj. Estafado , pillado, sonsacado. escroquer». , *. a. Petardear, «(» fin ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1827
8
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... dinerista. discursista. dogmatista. donatista. ebanista. elogista. esferista. espolista. estadista. esorcista. fabulista. falangista. fatalista, floretista. galerista. gazetista. guitarrista. hablatista. hojaldrista. homilista. humanista. idiomista. librancista.
H. Gracia, 1829
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... v. a. orner de fleurs Floretista , s. m. escrimeur Floridamente, ad. d'une manière fleurie Floridito , ta , a. agréablement fleuri ' Florido , da , a. fleuri || choisi, excellent || clair, serein || Dinero florido, argent gagné sans peine Florífero y Florígero, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Diccionario de la lengua castellana
FLORETISTA, s. m. El que sabe manejar el florete en la esgrima. FLORIDAMENTE, adv. met. Con elegancia y gracia. FLORIDÍSIMO , MA , adj. snp . de FLORIDO. FLOR1DITO, TA,adj. d. de flohido. FLORIDO, DA, adj. Que tiene flores. || met.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FLORETISTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo floretista no contexto das seguintes notícias.
1
Floretista brasileña Bulcao vence y pasa a ronda de 32 mejores en ...
10 de agosto de 2016, 10:02Rio de Janeiro, 10 ago (PL) La esgrimista brasileña Ana Beatriz Bulcao venció 15 toques a 12 a la rumana Malina Calugareanu en ... «Prensa Latina, ago 16»
2
Floretista brasileña Rochel vence y pasa a ronda de 32 mejores en ...
... los Juegos Olímpicos de Rio. Ahora en la ronda de 32, que se desarrolla en la Arena Carioca 3, la floretista local tiene de oponente a la rusa Aida Shanaeva. «Prensa Latina, ago 16»
3
Isis Giménez sucumbió ante la surcoreana jeon Hee-Sook
La floretista larense de 26 años, quien participó en sus primeros Juegos Olímpicos, terminó el primer parcial por debajo de la asiática con un parcial 2-0, ... «globovision.com, ago 16»
4
Jocurile Olimpice. Ziua a cincea a început prost pentru noi: floretista ...
Mălina Călugăreanu a fost eliminată din turul 1 la floretă feminin, după ce a fost învinsă de reprezentanta gazdelor, Ana Beatriz Bulgao, cu scorul de 15-12. «Libertatea, ago 16»
5
Esgrima | Daniele Garozzo nuevo campeón olímpico en florete
Se acabó llevando la medalla de oro ante Alexander Massialas que no pudo hacerse con el primer puesto olímpico, el floretista de 22 años ganó para su país ... «Capital Deporte, ago 16»
6
Van Haaster mandó a casa al floretista Antonio Leal
Río.- El floretista venezolano Antonio Leal se despidió temprano de los Juegos Olímpicos de Río 2016 al caer 15-7 en su primer combate ante el canadiense ... «Líder en Deportes, ago 16»
7
El esgrimista Daniel Gómez se dice listo para los Olímpicos
Segundo de derecha a izquierda el floretista Daniel Gómez, Foto tomada del sitio oficial ... una buena ubicación en el cuadro de competencia, de 40 floretistas. «La Jornada en linea, jun 16»
8
Esgrima. Floretista Delila Hatuel: “Clasifiqué a Juegos Olímpicos ...
Itongadol/AJN.- La floretista israelí Delila Hatuel (foto) finalmente no estará en los Juegos Olímpicos de Rio de Janeiro, como lo hizo en Beijing 2008, porque no ... «Itón Gadol, jun 16»
9
Mexicano Daniel Gómez es subcampeón panamericano de esgrima
El floretista Gómez Tanamachi cayó en la final de la prueba ante el estadounidense Alex Massialas, actual número uno del mundo, por 6 toques a 15. Gómez ... «Terra.com, jun 16»
10
La floretista Ariadna Castro una joven promesa de la esgrima ...
Esta categoría es superior a la de la floretista y aún así ha sabido estar a la altura durante toda la liga nacional, tras vencer los dos Torneos Nacionales de ... «Capital Deporte, jun 16»

IMAGENS SOBRE «FLORETISTA»

floretista

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Floretista [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/floretista>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z