Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fortachón" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FORTACHÓN

La palabra fortachón procede del aumentativo de fuerte.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE FORTACHÓN EM ESPANHOL

for · ta · chón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FORTACHÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fortachón pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FORTACHÓN EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «fortachón» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fortachón no dicionário espanhol

A definição de fuertechón no dicionário é forte e forte; que tem muita força e força. En el diccionario castellano fortachón significa recio y fornido; que tiene grandes fuerzas y pujanza.

Clique para ver a definição original de «fortachón» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM FORTACHÓN


agachón
a·ga·chón
bonachón
bo·na·chón
cachón
ca·chón
chachón
cha·chón
chinchón
chin·chón
colchón
col·chón
corpachón
cor·pa·chón
frescachón
fres·ca·chón
gachón
ga·chón
hachón
ha·chón
hobachón
ho·ba·chón
holgachón
hol·ga·chón
jachón
ja·chón
lechón
le·chón
machón
ma·chón
mostachón
mos·ta·chón
pachón
pa·chón
remachón
re·ma·chón
ricachón
ri·ca·chón
tachón
ta·chón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO FORTACHÓN

fortacán
fortachona
fortalecedor
fortalecedora
fortalecer
fortalecimiento
fortaleza
forte
fortepiano
fortificación
fortificador
fortificadora
fortificante
fortificar
fortín
fortísima
fortísimo
fortissimo
fortitud
fortuita

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO FORTACHÓN

achuchón
aprovechón
buchón
canchón
capuchón
chichón
derrochón
desconchón
enganchón
estrechón
garganchón
lanchón
luchón
manchón
mechón
panchón
pichón
planchón
salchichón
tronchón

Sinônimos e antônimos de fortachón no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FORTACHÓN» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «fortachón» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de fortachón

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «FORTACHÓN»

fortachón fornido recio tiene grandes fuerzas pujanza willibald fortachón tres hijas está orgulloso tercera contrario causa muchas preocupaciones hasta día bello príncipe pasa allí factor especial hablemos claro marcial traga lágrimas ante plato buen trozo carne acabar cueste niño bueno llora poca cosa eres mayor fuerte comer investigación mercados marca consumido qué gusta presentación busca dónde pitufo dieta grupo sanguíneo sensible pastor bebedor leche personas están dotadas desarrollado áridas inhóspitas estribaciones cordillera himalaya esos antepasados eran nbsp generación entonces pequeños cretinos queréis nuevo nombre para vuestra probablemente trabajo equivoco vaya medios hecho estupendo favor llamándoos verdad sorias suerte

Tradutor on-line com a tradução de fortachón em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FORTACHÓN

Conheça a tradução de fortachón a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de fortachón a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fortachón» em espanhol.

Tradutor português - chinês

两个拳头
1.325 milhões de falantes

espanhol

fortachón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fortachón
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दो-fisted
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اثنين الصارمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

неуклюжий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Enérgico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রবল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

deux poings
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dua kikir
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Drei Wege
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

2、こぶし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

두 주먹을 쥔
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

loro-fisted
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hai fisted
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரண்டு-கருணை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दोन-fisted
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

saldırgan ve güçlü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

due pugni
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dwie pięści
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

незграбний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

două fisted
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δύο τσιγγούνης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

twee-gierig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

två hårt styrt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

to-fisted
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fortachón

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FORTACHÓN»

O termo «fortachón» se utiliza regularmente e ocupa a posição 39.322 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fortachón» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fortachón
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «fortachón».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FORTACHÓN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fortachón» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fortachón» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre fortachón

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «FORTACHÓN»

Descubra o uso de fortachón na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fortachón e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Las Tres Hijas Del Rey Fortachón
El rey Fortachón tiene dos hijas de las que está muy orgulloso. La tercera, por el contrario, le causa muchas preocupaciones. Hasta que un día un bello príncipe pasa por allí.
Claude Clément, 1996
2
Hablemos Claro
Marcial Fortachón se traga las lágrimas ante el plato en el que hay un buen trozo de carne que «tiene» que acabar, cueste lo que cueste. «Un niño bueno no llora por tan poca cosa; tú ya eres mayor; eres un niño fuerte; te vas a comer eso...
Jacques Dechance, 2005
3
Investigación de mercados:
... la marca Fortachón? SÍ NO ¿Ha consumido Fortachón? SÍ NO ¿Por qué? ¿Le gusta la presentación de Fortachón?
Jorge Eliécer Prieto Herrera, 2013
4
La dieta del grupo sanguíneo
El. fortachón. sensible: grupo. B. El pastor bebedor de leche Las personas del grupo B están dotadas de un grupo sanguíneo desarrollado en las áridas e inhóspitas estribaciones de la cordillera del Himalaya. Esos antepasados eran en su ...
Jörg Zittlau, 2002
5
Generación A
«¿Entonces, pequeños cretinos, queréis un nuevo nombre para vuestra generación? Probablemente, no. Lo que queréis es un trabajo, ¿me equivoco? Vaya, los medios os han hecho un estupendo favor llamándoos la Generación X, ¿verdad?
Douglas Coupland, 2011
6
Los Sorias
Por suerte para el hombre fortachón, su amigo y su mujer lo adoptaron y, cuando se fueron del país para viajar a lo que luego sería la Tecnocracia, por compasión decidieron llevárselo. Pero su protector no era un hombre común: se llamaba ...
Alberto Laiseca, Ricardo Piglia, 2004
7
La novela de Betoven y otras relatos
El Fortachón se enconcha y embiste con ímpetu. Oscar da un paso de lado y el enemigo cruza de largo como un búfalo. Y resopla como tal. Escucho el roce de los zapatos de cuero sobre el asfalto. El Fortachón regresa y vuelve a atacar.
Marco Aurelio Carballo, 1986
8
Colinas que arden, lagos de fuego: Nuevos viajes por África
Era un afroamericano que llevaba tres meses en Kenia y Tanzania, como voluntario de un proyecto humanitario, y que bien podía medir dos metros y pesar más de ciento veinte kilos. Fortachón y tímido, cualquiera le hubiera tomado por un ...
Javier Reverte, 2012
9
Andrea Nox y el Talismán escarlata: Las Crónicas de Elysion
No tengo idea de quién o que sois —dijo lo último mirando fijamente a Alex — imagino que no me haréis daño porque fortachón uno parece intentar protegerme de vete a saber qué. Me he despertado de una reconfortante siesta y pensaba ...
AJ Dark, 2013
10
El Diadumenos
—Rió también el fortachón—. Por cierto, una mujer muy atractiva. —Sí, pero no sólo por fuera, para tu interés. Nicias se sentía molesto por el tono que había tomado la conversación. —¡No lo decía con mala intención, hombre! —protestó el ...
M. Otero

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FORTACHÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fortachón no contexto das seguintes notícias.
1
Video: Fortachón se echa a llorar tras reencontrarse con su madre
Cd. de México.- Un sujeto de nombre Jeff, de más de dos metros de altura y que vive en los Estados Unidos tuvo un encuentro doble que lo conmovió. «Azteca Noticias, ago 16»
2
Se puede ser “fortachón” sin necesidad de gimnasio
El presidente del Colegio de Cirujanos Plásticos, Roberto Ramírez Macías, señaló que existe posibilidad de lucir con musculatura mediante intervenciones ... «El Heraldo, mai 16»
3
Majin Boo: Gianna Bellido olvidó a figura de Verano Extremo y se ...
... a figura de Verano Extremo y se luce con fortachón | Fotos: Facebook / Latina ... hacía llamar su 'novia', ya se luce con otro muchacho, esta vez un fortachón. «El Show, abr 16»
4
Con tráiler, se presenta el fortachón de Alex en Street Fighter V
El día de hoy llegará el primero de los seis personajes adicionales que se encuentran planeados para Street Fighter V. Se trata de Alex, el fortachón peleador ... «Atomix, mar 16»
5
No son sus últimos novios 'buenorros', son sus guardaespaldas
Atractivo, fortachón, guapo, alto... Estos no son los requisitos para ser novio de una 'celeb', sino para ser su guardaespaldas. Eche un ojo a estas fotos y ... «El Mundo, fev 16»
6
"Superman" empezó a entrenar para lucir fortachón, pero no le hace ...
El actor Henry Cavill posteó una foto en Instagram en la que da cuenta de cómo luce su cuerpo al empezar el entrenamiento para las secuelas de Batman v ... «La Voz del Interior, fev 16»
7
Vea lo que pasa cuando hombre se las da de fortachón y hace ...
Inicio; »; Videos Virales; »; Vea lo que pasa cuando hombre se las da de fortachón y hace sentadilla con peso de 400 Kg. videos-virales. Enero 22, 2016 03:56 ... «Pulzo, jan 16»
8
El CMLL buscará al más 'fortachón'
Después de haber perdido el cetro del concurso de Fisicontructivismo el año pasado ante La Máscara, Astral volvió a coronarse como Mr. CMLL 2015. «Medio Tiempo.com, nov 15»
9
Caso Luis Choy: crimen, capturas, fuga y balaceras [cronología] | El ...
Fuentes policiales informan que habría sido detenido el delincuente Carlos Aldave Ugarte (a) 'Fortachón', en la avenida Túpac Amaru, en Comas. 'Fortachón' ... «El Comercio, nov 15»
10
Ariadne Díaz se convirtió en Pitufina pero se encontró ¡con un pitufo ...
Además de sus peculiares disfraces, lo que llama la atención en las fotos, que ellos compartieron en Instagram, es que este 'Pitufo fortachón' estuvo muy ... «TVNotas, out 15»

IMAGENS SOBRE «FORTACHÓN»

fortachón

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fortachón [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/fortachon>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z