Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gambucero" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GAMBUCERO EM ESPANHOL

gam · bu · ce · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GAMBUCERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gambucero e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GAMBUCERO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «gambucero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gambucero no dicionário espanhol

A definição de gambucero no dicionário de Português é a pessoa responsável pela gambuza. En el diccionario castellano gambucero significa persona encargada de la gambuza.

Clique para ver a definição original de «gambucero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM GAMBUCERO


acero
ce·ro
alcucero
al·cu·ce·ro
alcuzcucero
al·cuz·cu·ce·ro
altramucero
al·tra·mu·ce·ro
arcabucero
ar·ca·bu·ce·ro
brucero
bru·ce·ro
bucero
bu·ce·ro
cero
ce·ro
chapucero
cha·pu·ce·ro
chucero
chu·ce·ro
crucero
cru·ce·ro
lambucero
lam·bu·ce·ro
lechucero
le·chu·ce·ro
lucero
lu·ce·ro
pajucero
pa·ju·ce·ro
sanducero
san·du·ce·ro
santacrucero
san·ta·cru·ce·ro
sincero
sin·ce·ro
tercero
ter·ce·ro
vocero
vo·ce·ro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO GAMBUCERO

gambesina
gambesón
gambeta
gambetear
gambeteo
gambeto
gambiana
gambiano
gambito
gamboa
gambocho
gamboge
gambota
gambox
gambuj
gambujo
gambusina
gambusino
gambux
gambuza

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO GAMBUCERO

aguacero
arrocero
bercero
bracero
cabecero
carnicero
carrocero
cenicero
cervecero
cero
decimotercero
dulcero
hechicero
lancero
lapicero
matancero
romancero
roncero
tapicero
zarcero

Sinônimos e antônimos de gambucero no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «GAMBUCERO»

gambucero persona encargada gambuza boletín legislación gambucero cocina frutero jefe brigada peones politécnico lenguas española inglesa desistimiento levantamiento gato galeamiento jack basket vigía buques diferencial hilatura algodón dust marinero despensero jackknife navaja bolsillo cortaplumas nbsp derecho marítimo moreno apuntaba cuenta debía sujeto mediante palotes pizarra días más tarde capitán animó resultado experimento presión observar eran muchos menos sobrevivir canarias racionamiento miseria partida azúcar informe tenerife octubre ahtdc fondo fajardo caja legajo germinal alias antonio bello alonso aparecerá numerosas veces este capítulo pirata despensa depósito víveres barco mercante ganar avanzar

Tradutor on-line com a tradução de gambucero em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GAMBUCERO

Conheça a tradução de gambucero a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de gambucero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gambucero» em espanhol.

Tradutor português - chinês

gambucero
1.325 milhões de falantes

espanhol

gambucero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gambucero
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

gambucero
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gambucero
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

gambucero
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gambucero
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

gambucero
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gambucero
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gambucero
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gambucero
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

gambucero
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

gambucero
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gambucero
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gambucero
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

gambucero
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

gambucero
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gambucero
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gambucero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gambucero
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

gambucero
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gambucero
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gambucero
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gambucero
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gambucero
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gambucero
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gambucero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GAMBUCERO»

O termo «gambucero» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 84.445 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
21
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gambucero» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gambucero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «gambucero».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre gambucero

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «GAMBUCERO»

Descubra o uso de gambucero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gambucero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Boletín de legislación
6 u n t o s Gambucero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 6 T ” ' 1' ” ” ' '* . . . .' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . g GQC|NA cocina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Frutero gambucero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 4 Jefe de brigada . . . . . . . . . . .. 10 -— — Peones .
Argentina. Secretaría de Estado de Trabajo, Argentina. Ministerio de Trabajo y Seguridad Social, 1977
2
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... desistimiento I levantamiento con el gato, galeamiento. jack-in-the-basket I vigía (buques). jack-in-the-box I diferencial (hilatura algodón). jack-in-the-dust I marinero despensero, gambucero. jackknife I navaja de bolsillo, cortaplumas de  ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
3
Derecho marítimo
El gambucero moreno apuntaba la cuenta de lo que debía el sujeto mediante palotes en una pizarra. Días más tarde el capitán se animó con el resultado de su experimento de presión, al observar que los palotes eran muchos menos.
Santiago Hernández Yzal, 1987
4
Sobrevivir en Canarias (1939-1959): racionamiento, miseria y ...
... una partida de azúcar, 364 Informe de Tenerife de 16 octubre de 1948. AHTDC, Fondo F. Fajardo, DGS, caja N° 3, legajo 10. Germinal, es el alias de Antonio Bello Alonso, un gambucero que aparecerá numerosas veces en este capítulo.
Ricardo A. ( Guerra Palmero, 2006
5
Diccionario Pirata
GAMBUCERO. Persona encargada de la gambuza. · GAMBUZA. Despensa o depósito de víveres en un barco mercante. · GANAR. Avanzar, acercándose a un objeto o a un rumbo determinados. · GANCHO. Instrumento corvo y puntiagudo,  ...
Rafael Estrada
6
Los pájaros azules
Había un gambucero, un bachacero más, una ayudante de cocina, y la casa tomó en el término de un mes un ritmo de trabajo que, ni los mismos nuevos dueños en su momento más optimista, hubieran podido imaginar. A las ocho de la ...
Manuel Rodríguez Arias, 2006
7
La Guinea Española
... Mayordomo; Jaime Quiles, Gambucero; Eduardo Albors, Camarero; Mariano Ferrer id.; Gabriel R. Bengoechea, id.; José Camero, id.; Francisco Navarro, Ayudante cocina; Joaquín Brotons, Lavandero; Dolores Lopetigui, Camarera; Luciano ...
8
Boletín de divulgación social
Ayudante de despensero o gambucero.—Es el que. como auxiliar del despensero o gambucero, realiza cuantos trabajos éste le encomiende, siempre que fueren específicos del servicio. Encargado de bar.—Es el que, en los buques de ...
9
Anales de legislación argentina
Inicial Ayudante de gambucero . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..' . . . . . . . . . . .. Inicial Ayudante de cafetero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . __ Inicial Ayudante de mozo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . , . . . . .. Inicial Ayudante de cocina .
Segundo V. Linares Quintana, 1954
10
Boletín oficial de la República Argentina
Barman Cocktelero Ayudante de Barman .. Planchadora a Mano Cobrador HOTELES Cocina Jefe de Brigada o Partida Comis Ayudante de Cocina Gambucero Cafetero Peones Generales Personal de Comedor, Maitre *- Mozo Mucamos^as ...
Argentina, 1981

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GAMBUCERO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gambucero no contexto das seguintes notícias.
1
La Historia a bordo de una carabela
"Mira, cuando el barco se construye la bodega se usa como sollao de vivienda, en la época estaba totalmente prohibido bajar, únicamente el gambucero ... «El Almería, set 14»
2
Los gambuceros: el rostro desconocido del tratamiento de aguas ...
El nombre gambucero es derivado de una de las principales herramientas utilizadas en los trabajos de obstrucción, la cual tiene el nombre de varillas ... «iAgua.es, jul 14»
3
Un galeón español del siglo XVII, el nuevo inquilino del río Hudson
"Tomamos duchas con agua salada, tenemos un cocinero y un gambucero que velan por que se administre la comida y la navegación a vela es a mano, como ... «Hola, ago 13»

IMAGENS SOBRE «GAMBUCERO»

gambucero

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gambucero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/gambucero>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z