Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gandujar" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GANDUJAR EM ESPANHOL

gan · du · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GANDUJAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gandujar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo gandujar em espanhol.

O QUE SIGNIFICA GANDUJAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «gandujar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gandujar no dicionário espanhol

A definição de gandujar no dicionário de Português é encolher, dobrar, dobrar. En el diccionario castellano gandujar significa encoger, fruncir, plegar.

Clique para ver a definição original de «gandujar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO GANDUJAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo gandujo
gandujas / gandujás
él ganduja
nos. gandujamos
vos. gandujáis / gandujan
ellos gandujan
Pretérito imperfecto
yo gandujaba
gandujabas
él gandujaba
nos. gandujábamos
vos. gandujabais / gandujaban
ellos gandujaban
Pret. perfecto simple
yo gandujé
gandujaste
él gandujó
nos. gandujamos
vos. gandujasteis / gandujaron
ellos gandujaron
Futuro simple
yo gandujaré
gandujarás
él gandujará
nos. gandujaremos
vos. gandujaréis / gandujarán
ellos gandujarán
Condicional simple
yo gandujaría
gandujarías
él gandujaría
nos. gandujaríamos
vos. gandujaríais / gandujarían
ellos gandujarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he gandujado
has gandujado
él ha gandujado
nos. hemos gandujado
vos. habéis gandujado
ellos han gandujado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había gandujado
habías gandujado
él había gandujado
nos. habíamos gandujado
vos. habíais gandujado
ellos habían gandujado
Pretérito Anterior
yo hube gandujado
hubiste gandujado
él hubo gandujado
nos. hubimos gandujado
vos. hubisteis gandujado
ellos hubieron gandujado
Futuro perfecto
yo habré gandujado
habrás gandujado
él habrá gandujado
nos. habremos gandujado
vos. habréis gandujado
ellos habrán gandujado
Condicional Perfecto
yo habría gandujado
habrías gandujado
él habría gandujado
nos. habríamos gandujado
vos. habríais gandujado
ellos habrían gandujado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ganduje
gandujes
él ganduje
nos. gandujemos
vos. gandujéis / gandujen
ellos gandujen
Pretérito imperfecto
yo gandujara o gandujase
gandujaras o gandujases
él gandujara o gandujase
nos. gandujáramos o gandujásemos
vos. gandujarais o gandujaseis / gandujaran o gandujasen
ellos gandujaran o gandujasen
Futuro simple
yo gandujare
gandujares
él gandujare
nos. gandujáremos
vos. gandujareis / gandujaren
ellos gandujaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube gandujado
hubiste gandujado
él hubo gandujado
nos. hubimos gandujado
vos. hubisteis gandujado
ellos hubieron gandujado
Futuro Perfecto
yo habré gandujado
habrás gandujado
él habrá gandujado
nos. habremos gandujado
vos. habréis gandujado
ellos habrán gandujado
Condicional perfecto
yo habría gandujado
habrías gandujado
él habría gandujado
nos. habríamos gandujado
vos. habríais gandujado
ellos habrían gandujado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
ganduja (tú) / gandujá (vos)
gandujad (vosotros) / gandujen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
gandujar
Participio
gandujado
Gerundio
gandujando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM GANDUJAR


aburujar
a·bu·ru·jar
adujar
a·du·jar
apretujar
a·pre·tu·jar
arrebujar
a·rre·bu·jar
atortujar
a·tor·tu·jar
desdibujar
des·di·bu·jar
dibujar
di·bu·jar
embrujar
em·bru·jar
empapujar
em·pa·pu·jar
empujar
em·pu·jar
encarrujar
en·ca·rru·jar
engandujar
en·gan·du·jar
enguandujar
en·guan·du·jar
entapujar
en·ta·pu·jar
estrujar
es·tru·jar
lujar
lu·jar
mascujar
mas·cu·jar
pujar
pu·jar
repujar
re·pu·jar
sobrepujar
so·bre·pu·jar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO GANDUJAR

gandalla
gándara
gandaya
gandida
gandido
gandiense
gandinga
gandir
gandola
gandolero
gandujado
gandul
gandula
gandulear
gandulería
gandumbas
ganeta
ganforra
ganforro
ganga

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO GANDUJAR

aborujar
agujar
alujar
arrempujar
desarrebujar
desbrujar
desembrujar
emburujar
encorujar
entrujar
escamujar
mamujar
pegujar
piujar
rebujar
reburujar
rempujar
somorgujar
somormujar
tapujar

Sinônimos e antônimos de gandujar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «GANDUJAR»

gandujar encoger fruncir plegar frances manger comer gandujado gandujar encogido encornado corvar ganfalanero gonfalonier tjonfanonier celui portait gonfalón ganforro nbsp lengua castellana cierto género guarnición formaba especie fuelles arrugas mismo encorvar bribón picaron vivir improbas vagas portatil inglés gancho lâchera boat hook gata ganchos revirar mader honk ganchoso hooked gandaya laziness gandido seduced some evil purpose gandir bend nuevo francés resumido croc crochet houlette maquereau crochu gandalih écuyer oisiveté trompé vairien ganga ileso fimbria bullir gandul

Tradutor on-line com a tradução de gandujar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GANDUJAR

Conheça a tradução de gandujar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de gandujar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gandujar» em espanhol.

Tradutor português - chinês

gandujar
1.325 milhões de falantes

espanhol

gandujar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To gandujar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

gandujar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gandujar
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

gandujar
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gandujar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

gandujar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gandujar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gandujar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gandujar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

gandujar
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

gandujar
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gandujar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gandujar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

gandujar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

gandujar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gandujar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gandujar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gandujar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

gandujar
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gandujar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gandujar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gandujar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gandujar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gandujar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gandujar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GANDUJAR»

O termo «gandujar» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 67.099 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gandujar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gandujar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «gandujar».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre gandujar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «GANDUJAR»

Descubra o uso de gandujar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gandujar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
(y.) Manger. V. Comer GANDUJADO, p. p. V. Gandujar. || adj. V. Encogido , Encornado. GANDUJAR , v. a. V. Encoger , En corvar. * GANFALANERO , ». m. Gonfalonier , tjonfanonier : celui qui portait le gonfalón GANFORRO , RRA , adj. ( pop. ) ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. de gandujar, gandujado, s. m. Cierto género de guarnición que formaba una especie de fuelles o arrugas. GANDUJAR, v. a. Lo mismo que encoger ó encorvar. GANFORRO, RA. adj.fam. Bribón , picaron ó de mal vivir. Improbas et vagas ...
Real academia española, 1817
3
Diccionario portatil español-inglés
Gancho de lâchera, boat-hook. Gancho de la gata, cat-hook. Ganchos de revirar mader ox, с- ant-honk s Ganchoso, sa. a. hooked Gandaya, sf. laziness Gandido, da. a. seduced for some evil purpose Gandir, va. to eat Gandujar, va. to bend ( î ...
Henry Neuman, 1840
4
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
Gancho , s. m. croc , crochet Il houlette || maquereau Ganchoso , sa , a. crochu Gandalih T s. m. écuyer Gandaya, s. f oisiveté Gandido , da , a. trompé Gandir , v. a. manger Gandujar , v. a, V. Encoger y Encorvar Ganforro, rra , a.vairien Ganga ...
Claude-Marie Gattel, 1798
5
Diccionario de la lengua castellana
GANDUJADO, m Guarnición que formaba una especie de fue - Ileso arrugas, fimbria, bullir GANDUJAR, a. Encoger ó encorvar. GANDUL, m. Tunante, vagabundo, holgazán. GANETA. f. Cuadrúpedo, oineta GANFORRO , RRA. adj. fam.
Real Academia Española, 1841
6
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Quét fortuná périt non efi remeabilis nnquarnt Nec f peres reducir» quam lupus urget ovem* GANDUJAR, v. a. Lo mismo que encoger ò encorvar. Qdev. Fort. Aqui fué ella , que desapareciéndose de estatura , y gandujando fus cuerpos en  ...
7
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Qute fortunâ périt non efi remeabilis unquami Nec f peres reducem quam lupus urget ovem» GANDUJAR, v. a. Lo misino que encoger ò encorvar. Quev. Fort. Aqui fué 'ella , que desapareciéndose de estai tifa, -y gandujando fus cuerpos en  ...
Real Academia Española (Madrid), 1734
8
Diccionario italiano-español y español-italiano
... a. ingan- nato щ Gandir, v. a. man'giare Gandujar , v. a. V. Encoger , y Encorvar Ganga , s. f. uccello di palude X cosa di poco , o di molio pregio Gangoso, sa , a. che par , la col naso Gangrena, s. f. cancrena Gangrenarse , v. r. can- crenare ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
9
Diccionario de la Real Academia Española
Andará la gandaya. f. Hacer una vida holgazana y vagabunda. Dicese también correr la gandaya ó buscar la gandaya. GANDUJADO, s. m. Guarnición que formaba una especie de fuelles ó arrugas. GANDUJAR, DO. v. a. Encoger ó encorvar.
‎1826
10
西班牙語動詞600+10000
NoШШЩ: 101 gandujar fê 18, f£&« 55 fucilar ÍTW; M« 55 gandulear fírMUíSÍ jrf W 55 fuetear ШТ. ffl Witt 55 ganguear ¡АЙЖАеГ 55 fufar ШТ"*"» 55 ganzuar v.irr. ШШ;%Ш 225 fugarse ШЁ.ЙШ KM gapalear H,Vü 55 fulgurar fíít, И« 55 garabatear ...
楊仲林, 2001

IMAGENS SOBRE «GANDUJAR»

gandujar

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gandujar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/gandujar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z