Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ganforra" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GANFORRA EM ESPANHOL

gan · fo · rra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GANFORRA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ganforra e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GANFORRA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «ganforra» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ganforra no dicionário espanhol

No dicionário, ganforra significa trapaceiro, picard ou pessoa de má convivência. En el diccionario castellano ganforra significa bribón, picarón o persona de mal vivir.

Clique para ver a definição original de «ganforra» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM GANFORRA


andorra
an·do·rra
borra
bo·rra
cachorra
ca·cho·rra
calahorra
ca·la·ho·rra
camorra
ca·mo·rra
chistorra
chis·to·rra
chorra
cho·rra
corra
co·rra
cotorra
co·to·rra
forra
fo·rra
gorra
go·rra
horra
ho·rra
mazamorra
ma·za·mo·rra
mazmorra
maz·mo·rra
morra
mo·rra
pachorra
pa·cho·rra
pedorra
pe·do·rra
peliforra
pe·li·fo·rra
porra
po·rra
zorra
zo·rra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO GANFORRA

gandola
gandolero
gandujado
gandujar
gandul
gandula
gandulear
gandulería
gandumbas
ganeta
ganforro
ganga
gangarilla
gangarria
ganglio
ganglionar
gangocho
gangosa
gangosidad
gangoso

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO GANFORRA

alhorra
angorra
atorra
babazorra
cachiporra
calamorra
capigorra
chamorra
chiborra
engorra
machorra
modorra
moscorra
mozcorra
pantorra
pitorra
sorra
vidorra
zaborra
zahorra

Sinônimos e antônimos de ganforra no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «GANFORRA»

ganforra bribón picarón persona vivir nuevo lenguas espanola alemana íbcttelmenfd pobreta gorrona tttetm fraile religioso limosnero mendicante íbctteín mendigar pordiosear pedir limosna puerta encarecidamente andar buscando nbsp francés este enmendados mala vida gueuser también toma tunar guitonear briba pedí alguna cosa gueuserie laceria espanol gouiíve vulg peliforra pelandusca putuela soldados marineros gouíard oficial hojalatero goujat galopo mozo campaña goujon gobio pescado estrella robespierre andrajos harapienta democracia forman rudo contraste mármoles estatuas decoraciones atmósfera irrespirable aquelarre terminó desfile

Tradutor on-line com a tradução de ganforra em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GANFORRA

Conheça a tradução de ganforra a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de ganforra a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ganforra» em espanhol.

Tradutor português - chinês

ganforra
1.325 milhões de falantes

espanhol

ganforra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ganforra
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ganforra
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ganforra
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ganforra
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ganforra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ganforra
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ganforra
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ganforra
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ganforra
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ganforra
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ganforra
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ganforra
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ganforra
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ganforra
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ganforra
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ganforra
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ganforra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ganforra
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ganforra
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ganforra
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ganforra
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ganforra
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ganforra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ganforra
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ganforra

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GANFORRA»

O termo «ganforra» apenas se utiliza e ocupa a posição 104.943 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
2
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ganforra» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ganforra
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «ganforra».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre ganforra

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «GANFORRA»

Descubra o uso de ganforra na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ganforra e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuevo diccionario de las lenguas espanola y alemana
ÍBcttelmenfd) , n. pobreta, gorrona, ganforra, 58tttetm6nn)/w. fraile, т.— religioso limosnero, mendicante , m. íBctteín, v. a. mendigar, pordiosear , pedir limosna de puerta en puerta — (fig-) pedir encarecidamente — mendigar, andar buscando ...
C. F. Franceson, 1858
2
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
Pobreta , gorrona , ganforra : mu- ger de mala vida. Gueuser. v. n. (fam.) Mendigar, pordiosear. También se toma por tunar , guitonear, andar á la briba - Gueuser , v . a. , mendigar, pedí»; de limosna alguna cosa. Gueuserie. x. f. {fam.) Laceria ...
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
3
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
GOUIíve, s. f. {vulg.) Peliforra , ganforra , pelandusca : putuela de soldados , marineros, etc. *GOUíard, s. m. (fam.) Oficial hojalatero. GOUJAT , í. m. {fam.) Galopo , mozo de soldados, ó de campaña. GOUJON , s. m. Gobio : pescado de rio.
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
4
La estrella de Robespierre
Los andrajos de tan harapienta y ganforra democracia forman rudo contraste con mármoles, estatuas y decoraciones. En una atmósfera irrespirable, el aquelarre terminó su desfile. Eran las tres de la tarde. El presidente se apresuró a ...
Pedro Gordon, 2000
5
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Peliforra, ganforra : mu 'er de mala vida. VILAI EMENT, adv. Vilmente , feamente, indígnamente. || Miseramente, ruinmente , mezquinamcnte. 1| Puercamente . obscenamente. VILEBBEQUIN , c. m. Berbiquí : espe-u cie de barrena. VILEMENT ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
6
II Congreso Iberoamericano de Teatro: América y el Teatro ...
En el hispánico será una prostituta, «ganga», «ganforra», «galopeadora del gusto», «bullidora del deleite», según el léxico al uso. En el mundo indígena será simplemente eso: «alegradora». Parecida a la hetaira griega. Un reto para la ...
Concepción Reverte Bernal, Mercedes de los Reyes Peña, 1998
7
Tríbada: theologiae tractatus
... que traba feróstica fétida fidelísima de Damiana fricadora fricadora vacante furiosa furor incansable furor incesable furor indagante furor que frota Gachosa pera gallina ganosa ganforra garzona gayona grandiosa fealdad gruñido gruñoso ...
Miguel Espinosa, 1993
8
Novísimo diccionario de la rima: ordenado en presencia de ...
Ganforra. Gorra. Horra. Machorra. Mazamorra. Mazmorra. Modorra. Morra. Mozcorra. Pachorra. Pedorra. Peliforra. Pitorra. Porra. Recorra. Socorra. Sorra. Torra. Zahl r ra. Zorra. Aforran. Ahorran. Amorran. Aporran. Atiborran. Azorran. Borran.
Juan Landa, 1867
9
El Markgrave de Claires: novela escrita en frances por ...
Ah! esta es la ganforra de la llanura, la que ha hecho á nuestro señor el mal (le ojo! A esta es á laque ván á matar, á esa vibora! Mira, picarona, ya llegó tu vez. - : "La anciana , eesaltada por su odio, se acercó al saco, y le dió de patadas , no ...
Hippolyte Castille, 1844
10
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Zarrapastrosa, ganforra; rauger derrotada y de mala vida , pula pobre, pero hedionda; pendanga perdida, prostituta de la soldadesca viciosa y desenfrenada , «."(•non, s. f. gtip-twn. Zool. Gueno; genero de monos del antiguo continente ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GANFORRA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ganforra no contexto das seguintes notícias.
1
HILVANES HISTÓRICOS La zona vieja
... repito, se les nombraba como pectaríz, suripanta, merenga, pecadora, pendonga, prostibularia, ganforra, galocha, huila, giranta, ramera, copetinera, callonca, ... «El Mañana de Reynosa, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ganforra [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/ganforra>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z