Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gargajosa" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GARGAJOSA EM ESPANHOL

gar · ga · jo · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GARGAJOSA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gargajosa e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GARGAJOSA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «gargajosa» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gargajosa no dicionário espanhol

A definição de gargajosa em espanhol é gargajea. En el diccionario castellano gargajosa significa que gargajea con frecuencia.

Clique para ver a definição original de «gargajosa» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM GARGAJOSA


andrajosa
an·dra·jo·sa
cascajosa
cas·ca·jo·sa
corajosa
co·ra·jo·sa
desventajosa
des·ven·ta·jo·sa
encajosa
en·ca·jo·sa
espumajosa
es·pu·ma·jo·sa
estropajosa
es·tro·pa·jo·sa
gajosa
ga·jo·sa
gasajosa
ga·sa·jo·sa
pajosa
pa·jo·sa
pegajosa
pe·ga·jo·sa
picajosa
pi·ca·jo·sa
pingajosa
pin·ga·jo·sa
quebrajosa
que·bra·jo·sa
quemajosa
que·ma·jo·sa
resquebrajosa
res·que·bra·jo·sa
tartajosa
tar·ta·jo·sa
trabajosa
tra·ba·jo·sa
trapajosa
tra·pa·jo·sa
ventajosa
ven·ta·jo·sa

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO GARGAJOSA

gargajeada
gargajear
gargajeo
gargajienta
gargajiento
gargajo
gargajoso
gargal
gargalizar
gargamello
gargamillón
garganchón
garganta
gargantada
gargantear
garganteo
gargantera
gargantería
gargantero
gargantil

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO GARGAJOSA

angojosa
aquejosa
cegajosa
congojosa
enojosa
esponjosa
gorgojosa
guedejosa
guijosa
hinojosa
hojosa
josa
lijosa
lujosa
ojosa
piojosa
quejosa
rijosa
saltanejosa
ultrajosa

Sinônimos e antônimos de gargajosa no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «GARGAJOSA»

gargajosa gargajea frecuencia floresta rimas antiguas castellanas quot cuanto conviene notes digna cosa boca pater tres motes toser canciones bordon espada botas calzones nuevas invenciones ropa mucho nbsp boys quiero comprarle refresco llave agua yendo carretera arriba dijo ysrael tenía extraña careta tela fina algodón estaba cosida mano imposible piel cicatrizada parnaso monte cumbres dividido lagrimas aljófar aunque roma vierta culto faque flemas paralas lagañas folas coplas pobreza pues fiempre fefon lucinda tenga todo cabello primera segunda parte digua nostres señora guisa gargsgear gallillos engrifar dama muerta risa qual diga porque celestina tragi comedia calisto

Tradutor on-line com a tradução de gargajosa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GARGAJOSA

Conheça a tradução de gargajosa a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de gargajosa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gargajosa» em espanhol.

Tradutor português - chinês

gargajosa
1.325 milhões de falantes

espanhol

gargajosa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gargulous
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

gargajosa
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gargajosa
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

gargajosa
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gargajosa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

gargajosa
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gargajosa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gargajosa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gargajosa
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

gargajosa
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

gargajosa
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gargajosa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gargajosa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

gargajosa
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

gargajosa
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gargajosa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gargajosa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gargajosa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

gargajosa
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gargajosa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gargajosa
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gargajosa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gargajosa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gargajosa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gargajosa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GARGAJOSA»

O termo «gargajosa» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 88.154 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gargajosa» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gargajosa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «gargajosa».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GARGAJOSA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gargajosa» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gargajosa» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre gargajosa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «GARGAJOSA»

Descubra o uso de gargajosa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gargajosa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Floresta de rimas antiguas castellanas
"Cuanto conviene que notes 'que es muy mas digna cosa "en tu boca gargajosa " pater nos tres que no motes: "el toser que las canciones, "el bordon que no la espada, "y las botas y calzones "mas que nuevas invenciones "de ropa mucho ...
Juan Nicolás Böhl de Faber, 1821
2
Los Boys
Quiero comprarle un refresco. Hay una llave de agua yendo carretera arriba, dijo Ysrael. Tenía la voz extraña y gargajosa. La careta era de tela fina de algodón y estaba cosida a mano y era imposible no ver la piel cicatrizada que.
Junot Díaz, 2012
3
El parnaso español monte en dos cumbres, dividido con las ...
Las lagrimas fon aljófar, Aunque vna roma las vierta, Y no ay vn culto, que faque De gargajosa las flemas. Paralas lagañas folas, Ay en las coplas pobreza, Pues fiempre fefon lagañas, Aunque Lucinda tas tenga. Todo cabello es de oro En ...
Francisco de Quevedo, 1724
4
Floresta de Rimas Antiguas: Primera y Segunda parte
"Cuanto conviene que notes " que es muy mas digua cosa " en tu boca gargajosa " pater nostres que no motes : " el toser que las canciones, " el bordon que no la espada, "y las botas y calzones " mas que nuevas invenciones "de ropa mucho ...
Juan Nicolás BÖHL de FABER, 1827
5
(328 p.)
Con señora de «I ti .guisa, i Toser 7 gargsgear ,m , Los gallillos engrifar La dama muerta de risa. "v/, y ' . -r r s'' ' " i La qual te diga que notes, Porque es muy mas digna cosa, En tu boca gargajosa Pater nostres y no motes: \i El toser, no las.
Hernán Núñez de Toledo y Guzmán, 1804
6
La Celestina,o tragi-comedia de Calisto y Melibea: (nueva ...
Cuanto conviene que notes que es muy mas digna cosa en tu boca gargajosa pater nostres que no motes; el toser que las canciones, el bordoii que no la espada, y las botas y calzones, mas que nuevas invenciones de ropa mucho trepada.
‎1822
7
Episodios Nacionales Cuarta serie
El cochero, que había brindado por los redentores de España en innúmeras tabernas, se ponía en pie en el pescante y echaba toda su voz gargajosa en loor de Prim, Serrano y Topete... Por fin, venciendo apreturas y dando tumbos sobre el ...
Benito Pérez Galdós, 1945
8
Excentricidades de una chica rubia y otros cuentos
... no admirará los progresos de este siglo ? Las amables Gouveias ya se habían largado, apretando desesperadamente sus chales sobre la cabeza. Incluso a la cocina, en donde nos refugiamos, la voz bajaba, atragantada y gargajosa...
Jose Maria Eca De Queiros, 2006
9
La Celestina: o tragi-comedia de Calisto y Melibea
Y esos ojos descosidos qué eran para enamorar, y esos bezos tan sumidos, muelas y dientes podridos que eran dulces de besar ? Cuanto conviene que notes que es muy mas digna cosa en tu boca 'gargajosa pater nostres que no motes; ...
Fernando de Rojas, 1822
10
Bola de sebo, Mademoiselle Fifi y otros cuentos
En el momento de irse a sentar a la mesa, reapareció el señor Follenvie y con voz gargajosa anunció: —El oficial prusiano pregunta a la señorita Elisabeth Rousset si no ha cambiado todavía de opinión. Bola de Sebo permanecía de pie,  ...
Guy de Maupassant, 2008

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GARGAJOSA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gargajosa no contexto das seguintes notícias.
1
Noticia CAMPEONATO DE ESPAÑA JUNIOR
La localidad madrileña siempre ha estado unida al deporte de la canasta, y jugar el campeonato en los Pabellones Jorge Gargajosa y José Antonio Paraíso, ... «FEB.es, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gargajosa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/gargajosa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z