Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ultrajosa" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ULTRAJOSA EM ESPANHOL

ul · tra · jo · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ULTRAJOSA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ultrajosa e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ULTRAJOSA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «ultrajosa» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ultrajosa no dicionário espanhol

A definição de ultrajante no dicionário de Português é ultrajante. En el diccionario castellano ultrajosa significa que causa o incluye ultraje.

Clique para ver a definição original de «ultrajosa» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ULTRAJOSA


andrajosa
an·dra·jo·sa
cascajosa
cas·ca·jo·sa
corajosa
co·ra·jo·sa
desventajosa
des·ven·ta·jo·sa
encajosa
en·ca·jo·sa
espumajosa
es·pu·ma·jo·sa
estropajosa
es·tro·pa·jo·sa
gajosa
ga·jo·sa
gargajosa
gar·ga·jo·sa
pajosa
pa·jo·sa
pegajosa
pe·ga·jo·sa
picajosa
pi·ca·jo·sa
pingajosa
pin·ga·jo·sa
quebrajosa
que·bra·jo·sa
quemajosa
que·ma·jo·sa
resquebrajosa
res·que·bra·jo·sa
tartajosa
tar·ta·jo·sa
trabajosa
tra·ba·jo·sa
trapajosa
tra·pa·jo·sa
ventajosa
ven·ta·jo·sa

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ULTRAJOSA

ultraderechista
ultraísmo
ultraísta
ultraizquierda
ultraizquierdista
ultrajador
ultrajadora
ultrajante
ultrajar
ultraje
ultrajoso
ultraligero
ultraliviano
ultramar
ultramarina
ultramarino
ultramarinos
ultramaro
ultramicroscópica
ultramicroscópico

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ULTRAJOSA

angojosa
aquejosa
cegajosa
congojosa
enojosa
esponjosa
gasajosa
gorgojosa
guedejosa
guijosa
hinojosa
hojosa
josa
lijosa
lujosa
ojosa
piojosa
quejosa
rijosa
saltanejosa

Sinônimos e antônimos de ultrajosa no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ULTRAJOSA»

ultrajosa causa incluye ultraje gabriel miró biblioteca personal circunstancia cuando tiene abandonar juego funeral acabó enviando maldición inocente madre campana ésta cura muerto edición suavizó ligeramente este retrato nbsp compendio historia sagrada preguntas todo recibió divino maestro rara paciencia afrema deporte qtoé leccion tare interesante descubre para aquellos bárbaros cristianos aciertan soportar menor injuria escritoras pensadoras europeas caso muerte lucrecia mujer lucio tarquino collatino está distorsionada cuenta suicidó después violación sexto hijo soberbio aquí según viage anacarsis joven grecia mediados esta idea divinidad sostituyó despues otra menos algunos sabios asombrados vicisitudes cosas humanas supusieron poder burla nuestros proyectos aguarda

Tradutor on-line com a tradução de ultrajosa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ULTRAJOSA

Conheça a tradução de ultrajosa a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de ultrajosa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ultrajosa» em espanhol.

Tradutor português - chinês

ultrajosa
1.325 milhões de falantes

espanhol

ultrajosa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Outrageous
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ultrajosa
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ultrajosa
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ultrajosa
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ultrajosa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ultrajosa
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ultrajosa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ultrajosa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ultrajosa
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ultrajosa
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ultrajosa
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ultrajosa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ultrajosa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ultrajosa
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ultrajosa
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ultrajosa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ultrajosa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ultrajosa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ultrajosa
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ultrajosa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ultrajosa
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ultrajosa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ultrajosa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ultrajosa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ultrajosa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ULTRAJOSA»

O termo «ultrajosa» apenas se utiliza e ocupa a posição 98.270 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ultrajosa» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ultrajosa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «ultrajosa».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ULTRAJOSA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ultrajosa» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ultrajosa» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre ultrajosa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ULTRAJOSA»

Descubra o uso de ultrajosa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ultrajosa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gabriel Miró : su biblioteca personal y su circunstancia ...
Cuando tiene que abandonar un juego por un funeral, «acabó enviando una ultrajosa maldición a la inocente madre de la campana, y a ésta y al cura y al muerto» (27/88). en la edición de 1927, Miró suavizó ligeramente este retrato: se  ...
Ian R. Macdonald, 2010
2
Compendio de la Historia Sagrada: por preguntas, y ...
Con todo eso recibió el Divino Maestro con muy rara paciencia una afrema tan ultrajosa; y en un tal deporte ¡qtoé leccion tare interesante no se descubre para aquellos bárbaros cristianos, que no aciertan á soportar la - menor injuria sin ...
‎1822
3
Escritoras y pensadoras europeas
192-195). En este caso, la muerte de Lucrecia, mujer de Lucio Tarquino Collatino, está distorsionada. Si la historia cuenta que la mujer se suicidó después de la ultrajosa violación de Sexto Tarquino, hijo de Tarquino el Soberbio, aquí, según ...
Mercedes Arriaga Flórez, Ángeles Cruzado Rodríguez, José Manuel Estévez Saá, Katjia Torres Calzada, Dolores Ramírez Almazán, 2007
4
Viage de Anacarsis el joven por la Grecia, á mediados del ...
A esta idea ultrajosa á la divinidad , se sostituyó despues otra que no lo era menos. Algunos sabios , asombrados de la» vicisitudes de las cosas humanas , supusieron un poder que se burla de nuestros proyectos , y nos aguarda en el ...
Jean-Jacques Barthelemy, 1812
5
Annales Del Reyno De Navarra
... que el otro avia caydo por fu tlores (aunque obliquamente)quc imprudencia j respondió con to- enmendarse su salta , restituyendo da resolución : Que avia sido osen- al Condestable el dinero , y las dido tantas vezes^y tan ultrajosa- plazas ...
José de Moret, Francisco de Alesón, 1709
6
Memorias para servir á la historia eclesiástica durante el ...
temeraria, escandalosa y ultrajosa á la iglesia : 3.° falsa y herética. Sin embargo las nuevas sillas se llenaban en gran número , y los elegidos se consagraban unos á otros. El obispo de Lidda por precio de su complacencia tuvo la facultad ...
Michel-Joseph-Pierre Picot, 1815
7
Memorias para la historia eclesiástica del siglo XVIII
temeraria, escandalosa y ultrajosa á la iglesia : 3.° falsa y herética. Sin embargo las nuevas sillas se llenaban en gran número , y los elegidos se consagraban unos á otros. El obispo de Lidda por precio de su complacencia tuvo la facultad ...
Vicente Jimenez, 1834
8
Semanario erudito, que comprehende varias obras ineditas, ...
... compitiendo los Jueces en condenarla , que la execucion movió las voluntades de todos los que antes la aborrecían á compasion, y á juzgarla digna dela gracia de que la excluía el rigor de una ultrajosa injusticia, dependiente de pasiones ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1789
9
Diccionario del revés
... pegajosa animosa guardabrisa osa caseosa negociosa espumajosa lacrimosa frisa babosa gaseosa acuciosa estropajosa lagrimosa sonrisa rebosa deseosa minuciosa andrajosa lastimosa prisa gibosa fosa diosa ultrajosa calmosa aprisa  ...
José Antonio Moya Montoya, 2005
10
La Ilíada y la Odisea
Seguramente no permitirás que continúe esta conducta ultrajosa. Tú, un caballero, y en tu propia casa. ¡Ah, cómo deseo tener de nuevo mi juventud! Si yo fuera el hijo de Odiseo —o el propio Odiseo que regresa de sus viajes, como creo ...
Homero, Enrique Martínez

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ULTRAJOSA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ultrajosa no contexto das seguintes notícias.
1
El esponsoreo se apoderó de las bicicletas de Manhattan
Y la ultrajosa comisión que cobran mensualmente por el servicio. Sí, podría cambiarle el ánimo en un instante, podría enojarse e incluso podría empezar a ... «Clarín.com, nov 13»

IMAGENS SOBRE «ULTRAJOSA»

ultrajosa

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ultrajosa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/ultrajosa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z