Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gargantada" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GARGANTADA EM ESPANHOL

gar · gan · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GARGANTADA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gargantada e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GARGANTADA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «gargantada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Gargantada

Gargantada

O Gargantada, oficialmente Gargantá em asturiano, é uma pequena aldeia da paróquia de Tuilla, no município asturiano de Langreo. Está localizado a uma altitude de 377 m e a 6,5 ​​km de Langreo, a capital do conselho. Em 2009, tinha uma população de 151 habitantes. Deve o seu crescimento para a estrada Carbonera, 1842 e o boom da mineração de carvão na área. La Gargantada, oficialmente Gargantá en asturiano, es una pequeña aldea de la parroquia de Tuilla, en el municipio asturiano de Langreo. Está situada a una altitud de 377 m y dista 6,5 km de Langreo, la capital del concejo. En el año 2009 tenía una población de 151 habitantes. Debe su crecimiento a la Carretera Carbonera, de 1842 y el auge de la explotación de hulla en la zona.

definição de gargantada no dicionário espanhol

A definição de latejar no dicionário é uma porção de líquido lançada na garganta. En el diccionario castellano gargantada significa porción de líquido que se arroja de una vez por la garganta.
Clique para ver a definição original de «gargantada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM GARGANTADA


accidentada
ac·ci·den·ta·da
adelantada
a·de·lan·ta·da
apuntada
a·pun·ta·da
asentada
a·sen·ta·da
aumentada
au·men·ta·da
cantada
can·ta·da
contada
con·ta·da
dentada
den·ta·da
documentada
do·cu·men·ta·da
encantada
en·can·ta·da
experimentada
ex·pe·ri·men·ta·da
levantada
le·van·ta·da
mentada
men·ta·da
montada
mon·ta·da
pintada
pin·ta·da
plantada
plan·ta·da
presentada
pre·sen·ta·da
puntada
pun·ta·da
remontada
re·mon·ta·da
sentada
sen·ta·da

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO GARGANTADA

gargajo
gargajosa
gargajoso
gargal
gargalizar
gargamello
gargamillón
garganchón
garganta
gargantear
garganteo
gargantera
gargantería
gargantero
gargantil
gargantilla
gargantillo
gargantón
gargantona
gargantúa

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO GARGANTADA

afrontada
aguantada
alentada
argentada
aventada
correntada
desdentada
diamantada
espantada
indocumentada
inocentada
quebrantada
rentada
requintada
reventada
tontada
trasplantada
tunantada
untada
ventada

Sinônimos e antônimos de gargantada no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «GARGANTADA»

gargantada gargantada oficialmente gargantá asturiano pequeña aldea parroquia tuilla municipio langreo está situada altitud dista capital concejo año tenía población habitantes debe crecimiento carretera carbonera auge explotación hulla porción líquido arroja garganta flora vegetación orófila picos europa citas asturica boiss reut hechas áliva gandoger carex capillaris cantabria cent hoyo grande citada lainz descripcion geologica provincia oviedo loma justo divisoria entre ríos nalon nora norte presenta carito eleva terreno carbonífero keuper hácía alto turíellos viéndose igual posicíon nbsp boletín instituto geológico minero españa mimoflror permimios acaso μου recuerdan barrois tanto caracteres mineralógicos como posición estratigráfica posteriores sistema liullero cubiertos areniscas margas rojas comisión mapa

Tradutor on-line com a tradução de gargantada em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GARGANTADA

Conheça a tradução de gargantada a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de gargantada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gargantada» em espanhol.

Tradutor português - chinês

Gargantada
1.325 milhões de falantes

espanhol

gargantada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Throated
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Gargantada
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Gargantada
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Gargantada
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Gargantada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Gargantada
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Gargantada
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gargantada
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gargantada
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Gargantada
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Gargantada
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gargantada
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gargantada
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Gargantada
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Gargantada
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gargantada
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Gargantada
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gargantada
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Gargantada
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gargantada
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Gargantada
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gargantada
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gargantada
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gargantada
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gargantada

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GARGANTADA»

O termo «gargantada» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 55.734 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gargantada» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gargantada
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «gargantada».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GARGANTADA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gargantada» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gargantada» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre gargantada

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «GARGANTADA»

Descubra o uso de gargantada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gargantada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Flora y vegetación orófila de los Picos de Europa
(1961: 182), las citas de C. asturica Boiss. & Reut. , hechas de Áliva por GANDOGER (1895: 655). Carex capillaris L. CANTABRIA. M. Cent.: Gargantada del Hoyo Grande, 2375 m, UN4982, 25-VII-1984, FCO 14411. Citada por LAINZ & col.
Herminio Nava, 1988
2
Descripcion geologica de la provincia de Oviedo, etc
La loma de San Justo y Gargantada, divisoria entre los ríos Nalon y Nora al Norte de Langreo, presenta carito que se eleva entre el terreno carbonífero y el Keuper hácía el alto de San Justo' al N. de Turíellos, viéndose en igual posicíon un ...
Guillermo Schulz, 1858
3
Boletín del Instituto Geológico y Minero de España
Los mimoflror permimios se ven en Gargantada, y acaso en μου, y recuerdan a M. Barrois, tanto por sus caracteres mineralógicos como por su posición estratigráfica, posteriores al sistema liullero Y cubiertos por areniscas y margas rojas, los ...
4
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España
Los mimofiros permianos se ven en Gargantada, y acaso en Viñón, y recuerdan á M. Barrois, tanto por sus caracteres mineralógicos como por su posición estratigrálica, posteriores al sistema hullero y cubiertos por areniscas y margas rojas, ...
5
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Gargajiento Garganta, s. gorge \\ ccude-pied || torrent e Gargantada, s. f. gorgée Garganteador, s. m. chanteur qui fredonne Gargantear, v. n. fredonner Garganteo, s. m. fredon, roulade Gargantilla, s. f. collier de femme Garganton , na , ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
6
Los Hermanos de mi Taller
Nuestro deber es ayudar al Movimiento Salvador de España y de la raza, le conmino a que se ponga a mis órdenes -exigió Corco con una despótica gargantada. No, no, no lo haré -contestó Garde, dándose media vuelta y saliendo del ...
Jesús Castro García
7
Historia pontifical y catholica: en la qual se contienen las ...
Eílan las letras cauadas en la tabla: guaHebrea canta ni mas ni menos a Dios со y no pintadas como algunos pienfan , ni fe íu ronca gargantada Vriamenor, y el Norte eferiuicron en pergamino fobre tabla como Verdad es queguiañ a los ...
Gonzalo de Illescas, 1606
8
Diccionario manual castellano-catalán
||Arq. gargan- Gargantada, f. glopada. (ta. Gargantear, v. n. gorguejar ||Germ. confessar en lo torment. Garganteo, m. gorguetj. Gargantilla, f. gargantilla, collaret. (gara- Gárgara, f. gargarisme, gár- Gargarismo, m. gargarisme. Gargarizar, v. n. ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
9
Diccionario temático del español
... basca emesis expadañada gargantada náusea vomitona 10.67 reproducción mestruación coito ovulación orgasmo desfloración eyaculación concepción embarazo parto menopausia, climaterio andropausia 10.68 sensaciones físicas calor ...
Rafael del Moral, 1998
10
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... gallegada. gallonada. gargantada. ginebrada. garrotada. gratonada. gurullada . herronada. hisopada. hondonada. horcajada. humorada. indotada. invernada. jiferrada. lechigada. lengüetada. limonada. llamarada. maderada. madrugada.
H. Gracia, 1829

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GARGANTADA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gargantada no contexto das seguintes notícias.
1
El actor langreano Eduardo Antuña será el pregonero de las fiestas ...
... contabilizó con las promovidas por a la asociación cultural "El Lloreu" de Gargantada. Su salto al arte dramático profesional llegó de la mano de la compañía ... «La Nueva España, ago 16»
2
Langreo culmina con éxito´ la elección de los nuevos alcaldes de ...
... Rubén Darío Quiñones (Pénjamo), Mónica Mateos (La Espina), Francisco López (Gargantada), Vladimiro Ramírez (La Joécara), Rosario Linares (Les Llanes) ... «La Nueva España, jun 16»
3
Jornadas gastronómicas de las setas silvestres de primavera en la ...
La Gargantada: Sidrería Parrilla La Llariega (Alto de La Gargantada, 17). Tlf. 984 209 767. Lugones: Café Bulevar (Calle Antonio Machado, 20. Lugones). «Ocho Dias Web, mai 16»
4
La Gargantada abre la temporada de montaña asturiana
J. PINO oviedo En las instalaciones de Cars Multimarca en Meres se presentó la Subida a Gargantada cuya primera edición se disputará el primer fin de ... «La Nueva España, mar 16»
5
Abiertas las inscripciones para la primera subida a Gargantada
Las verificaciones de la prueba tendrán lugar en el parking de la Sidrería Parrilla La Llariega, en el mismo Alto de La Gargantada, el viernes 1 de abril de 17.30 ... «Ocho Dias Web, mar 16»
6
Los jóvenes de CARS Competición trabajan en la primera Subida a ...
Durante una comida se les ocurrió dar un paso adelante y crear la Subida a La Gargantada, aportando así su granito de arena al automovilismo asturiano. «Ocho Dias Web, fev 16»
7
Más de 60 incendios asolan Asturias y obligan a intervenir a la ...
... a intervenir a la Unidad Militar de Emergencias vídeo. vídeo. Los animales sufren las consecuencias de los incendios, como este caballo en Gargantada. «El Comercio Digital, dez 15»
8
Localizan en Barredos a una langreana tras diecisiete horas de ...
La mujer pudo ir caminando desde la zona de L'Anduruxu, en Gargantada (Langreo), hasta Barredos, cubriendo una distancia de unos 14 kilómetros. «La Nueva España, nov 15»
9
La Llariega
Queda en el alto de La Gargantada, uno de los puertos interiores de la región que, en este caso, une El Berrón y La Felguera mientras ejerce de mirador si la ... «El Comercio Digital, fev 15»
10
El Principado destina 2,2 millones a mejorar seis carreteras de la ...
La última obra en ponerse en marcha es la reparación de la carretera Carbonera por Gargantada. El proyecto establece que se van a reasfaltar diez kilómetros ... «La Nueva España, jan 15»

IMAGENS SOBRE «GARGANTADA»

gargantada

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gargantada [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/gargantada>. Set 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z