Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gasista" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GASISTA EM ESPANHOL

ga · sis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GASISTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gasista e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GASISTA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «gasista» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gasista no dicionário espanhol

A definição de gás no dicionário espanhol é um operador que tem como função a colocação e disposição dos aparelhos necessários para iluminação por meio de gás e outros usos do mesmo. Outro significado de gás no dicionário é também um trabalhador empregado nos serviços de iluminação a gás. La definición de gasista en el diccionario castellano es operario que tiene por oficio la colocación y arreglo de los aparatos necesarios para el alumbrado por medio del gas y demás usos de este. Otro significado de gasista en el diccionario es también obrero empleado en los servicios del alumbrado por gas.

Clique para ver a definição original de «gasista» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM GASISTA


anestesista
a·nes·te·sis·ta
audioprotesista
au·dio·pro·te·sis·ta
bolsista
bol·sis·ta
censista
cen·sis·ta
clasista
cla·sis·ta
congresista
con·gre·sis·ta
controversista
con·tro·ver·sis·ta
entremesista
en·tre·me·sis·ta
francesista
fran·ce·sis·ta
interclasista
in·ter·cla·sis·ta
krausista
krau·sis·ta
lusista
lu·sis·ta
narcisista
nar·ci·sis·ta
preciosista
pre·cio·sis·ta
prensista
pren·sis·ta
progresista
pro·gre·sis·ta
prosista
pro·sis·ta
radiestesista
ra·dies·te·sis·ta
virtuosista
vir·tuo·sis·ta
yesista
ye·sis·ta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO GASISTA

gasendista
gaseoducto
gaseosa
gaseoso
gasero
gasfitería
gasfitero
gasificación
gasificado
gasificar
gasística
gasístico
gasmoña
gasoducto
gasógeno
gasoil
gasoleno
gasóleo
gasolera
gasolero

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO GASISTA

analista
anticresista
artista
autopista
crossista
discursista
entrevista
espinosista
farsista
garcilasista
lista
mariposista
mayorista
molinosista
paisista
portuguesista
pulsista
revista
versista
vista

Sinônimos e antônimos de gasista no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «GASISTA»

gasista matriculado metrogas zona norte cursos curso estudiar capital federal operario tiene oficio colocación arreglo aparatos necesarios para alumbrado medio demás usos este otro también obrero empleado servicios estufero manual operaciones derecho energía sistema gasista agentes introducción capítulo título octubre sector hidrocarburos lleva rúbrica natural primero artículos incluidos nbsp modelos tarifarios tipo binomio aplicados estatuto jurídico

Tradutor on-line com a tradução de gasista em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GASISTA

Conheça a tradução de gasista a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de gasista a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gasista» em espanhol.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

espanhol

gasista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gasist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गैस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غاز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

газ
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gás
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গ্যাস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gaz
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gas
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ガス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khí
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எரிவாயு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गॅस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gaz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gas
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gaz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

газ
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gaz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αέριο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gass
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gasista

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GASISTA»

O termo «gasista» é bastante utilizado e ocupa a posição 14.653 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gasista» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gasista
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «gasista».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GASISTA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gasista» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gasista» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre gasista

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «GASISTA»

Descubra o uso de gasista na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gasista e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Derecho de la energía
EL. SISTEMA. GASISTA. Y. SUS. AGENTES. I. INTRODUCCIÓN El capítulo II del título IV de la Ley 34/1998, de 7 de octubre, del Sector de Hidrocarburos (LH) lleva la rúbrica «Sistema de gas natural». El primero de los artículos incluidos en  ...
‎2006
2
Estatuto jurídico de los servicios esenciales económicos en red
Puede verse también, siguiendo en el campo energético, esta vez en relación con el gas, la definición de lo que la Ley 34/1998, de 7 de octubre, del sector de hidrocarburos, llama el «sistema gasista>, como denominación comprensiva del  ...
María Yolanda Fernández García, 2003
3
La otre noche en los corrales: sainete en un acto, dividido ...
¿No le parece, ser oído, en la puerta, con su indumentaria peculiar, GASISTA LEA. — (Que ha visto al "gasista", lanza un grito de miedo.) Dios mfo! ¡Dios mfo!.. . MOÑA. — (Lanza otro grito de miedo.) ¡Mamá!... JUANCHO.— (Nervioso.) ...
4
El transporte. Aspectos y tipologia
... en nuestro país en esta industria para un desarrollo coordinado de actuaciones en materia de combustibles gaseosos, haciéndolo compatible con un desarrollo homogéneo y coherente del sistema gasista en todo el territorio nacional.
B. Cendrero y S. Truyols, 2008
5
Convenio Colecitvo de la industria siderometalúrgica
En la fábrica de tubos de hierro: manipulador de banco, hornero, gasista, probador, pulidor, galvanizador, hornero (manipulador), metellantas, esmerilador , probador (manipulador), sierra de acabado, cortador de acabado, terrajero, bruñidor, ...
Bocm
6
Gas y petróleo en Rusia: Impacto interno y proyección exterior
Además de la utilización de la venta de gas en el extranjero que puede condicionar las expectativas de crecimiento económico existe una nueva dimensión de proyección energético-gasista de Rusia. Consiste en la pretensión de participar ...
Antoni Sánchez Andrés, Antonio Sánchez, 2006
7
El telo de papá
A Marcelino le habían dicho que su mujer andaba con un gasista pero él no lo creía, desmentía los rumores diciendo que ella no era capaz de serle infiel y se hacía un poco el misterioso. Sus compañeros de la seccional se burlaban de él a  ...
Florencia Werchowsky,, 2013
8
el emprendimiento un cuento para tiempos de crisis
Al atardecer, tenía anotado en su libreta de bolsillo, dos albañiles, un plomero, un gasista y un carpintero. -No está mal. -se dijo. Volvió a su casa conversó un rato con su madre, tornó un té, se dio un baño, se cambió la camisa, y volvió a salir ...
9
El comportamiento económico del mercado del petróleo
Y si fuese europea utilizaría, quizá, el término «energética» en lugar de « petrolera y gasista». La elección «petrolera y gasista» supone un punto intermedio muy acorde con la génesis y evolución histórica de Repsol YPF en cuyo portafolio ...
Emilio de Figueroa, Emilio Figueroa Sánchez, 2006
10
Infraestructuras en red y liberalización de servicios públicos
Las redes. En cuanto a las infraestructuras es preciso reconocer que, hoy por hoy, la red de suministro de gas es una de las más incompletas, por su difusión reciente y costosa instalación. En el año 2000 la red gasista en España alcanzaba ...
Rafael Caballero Sánchez, Instituto Nacional de Administración Pública (Espanya), 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GASISTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gasista no contexto das seguintes notícias.
1
Los costes del sistema gasista lastran la competitividad de la industria
Los costes fijos para mantener la sobredimensionada infraestructura gasista lastran la competitividad de la industria nacional, que soporta unos peajes un 45 ... «elEconomista.es, jun 16»
2
Ferrol se vende en Londres como eje gasista
Ferrol se promocionó ayer en Londres como foco gasista para la industria marítima. Reganosa, Navantia y Gas Natural presentaron en la capital británica su ... «La Voz de Galicia, abr 16»
3
Andalucía aclara que el último proyecto gasista "no va por el parque ...
La delegada territorial de Medio Ambiente y Ordenación del Territorio de la Junta en Huelva, Rocío Jiménez, ha aclarado este miércoles que el proyecto gasista ... «La Vanguardia, mar 16»
4
Los rumores de bancarrota hunden a la gasista Chesapeake en ...
La gasista ha subrayado que el equipo de abogados en cuestión forma parte del consejo de la compañía desde el año 2010, por lo que "continúa aconsejando ... «Expansión.com, fev 16»
5
La conexión gasista Euskadour estrena 2016 a plena capacidad
Tras una inversión de 20 millones de euros, la compañía gestora del sistema gasista Enagás puso en marcha en diciembre su estación de compresión de Irún, ... «Expansión.com, jan 16»
6
Tragedia: un gasista falleció tras caer de 9 metros en una obra en ...
Según informó la policía, un plomero/gasista que se encontraba realizando tareas en un techo de tejas del complejo de departamentos en construcción cayó al ... «Tandil Diario, jan 16»
7
La CNMC prevé un superávit de más de 104 millones para el ...
La CNMC prevé un superávit de 104,4 millones de euros del sistema gasista para el año 2015, según consta en su informe sobre las previsiones de demanda ... «Expansión.com, jan 16»
8
Economía.- El Gobierno aprueba el 'hub' gasista para introducir más ...
Para facilitar la operación del mercado de gas, se modifican las condiciones de contratación de acceso de capacidad a las instalaciones gasistas, aplicando ... «elEconomista.es, out 15»
9
El sector gasista enfila su recuperación
En declaraciones a EXPANSIÓN, Baquedano dijo que el Gobierno confía en tener listos y aprobados los reglamentos del 'hub' gasista antes de que acabe la ... «Expansión.com, out 15»
10
"La explosión que desató el gasista fue consecuencia de ...
"La explosión que desató el gasista fue consecuencia de negligencias que venían de tiempo atrás". La fiscal Graciela Argüelles que investiga la tragedia ... «LaCapital.com.ar, ago 15»

IMAGENS SOBRE «GASISTA»

gasista

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gasista [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/gasista>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z