Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gasóleo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GASÓLEO

La palabra gasóleo procede de gas y óleo.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE GASÓLEO EM ESPANHOL

ga ·  · le · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GASÓLEO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gasóleo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GASÓLEO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «gasóleo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
gasóleo

Combustível diesel

Gasóleo

O gasóleo, também chamado de diesel, é um hidrocarboneto líquido com uma densidade de 832 kg / m³, composto principalmente de parafinas e usado principalmente como combustível em aquecimento e em motores a diesel. Seu valor calorífico inferior é de 35,86 MJ / l, dependendo da sua composição comercial. El gasóleo, también denominado gasoil, es un hidrocarburo líquido de densidad sobre 832 kg/m³, compuesto fundamentalmente por parafinas y utilizado principalmente como combustible en calefacción y en motores diésel. Su poder calorífico inferior es de 35,86 MJ/l que depende de su composición comercial.

definição de gasóleo no dicionário espanhol

A definição de gasóleo no dicionário é uma fracção destilada de petróleo bruto, que é especialmente purificada para eliminar o enxofre. É normalmente usado em motores diesel e como combustível em casas abertas. En el diccionario castellano gasóleo significa fracción destilada del petróleo crudo, que se purifica especialmente para eliminar el azufre. Se usa normalmente en los motores diésel y como combustible en hogares abiertos.
Clique para ver a definição original de «gasóleo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM GASÓLEO


acúleo
·le·o
cedróleo
ce·dró·le·o
cerúleo
ce··le·o
cigofíleo
ci·go··le·o
ecúleo
·le·o
eritroxíleo
e·ri·tro··le·o
fuelóleo
fue··le·o
gáleo
·le·o
hercúleo
her··le·o
íleo
í·le·o
linóleo
li··le·o
múleo
·le·o
núcleo
·cle·o
óleo
ó·le·o
petróleo
pe·tró·le·o
píleo
·le·o
poligáleo
po·li··le·o
sóleo
·le·o

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO GASÓLEO

gasificado
gasificar
gasista
gasística
gasístico
gasmoña
gasoducto
gasógeno
gasoil
gasoleno
gasolera
gasolero
gasolina
gasolinera
gasolinero
gasometría
gasométrico
gasómetro
gasón
gastable

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO GASÓLEO

autoempleo
bamboleo
boleo
coleo
cosquilleo
cotilleo
desempleo
empleo
galileo
jaleo
jubileo
leo
manipuleo
mausoleo
papeleo
pedaleo
poleo
subempleo
tecleo
voleo

Sinônimos e antônimos de gasóleo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GASÓLEO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «gasóleo» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de gasóleo

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «GASÓLEO»

gasóleo aceite carburante combustible gasoil también denominado hidrocarburo líquido densidad sobre compuesto fundamentalmente parafinas utilizado principalmente como calefacción motores diésel poder calorífico inferior depende composición comercial fracción destilada petróleo crudo purifica especialmente para eliminar azufre normalmente hogares abiertos química orgánica básica aplicada molécula queroseno más usado reacción tractores doméstica industrial reactores mucho amplia nbsp derecho financiero tributario normas básicas bonificado utilizarlo bajo propia dirección responsabilidad fines previstos apartado artículo detallistas deseen comercializar deberán sistemas inyección diesel acumulador common rail características especiales contiene nivel impurezas superior gasolina así agua emulsionada libre parafina puede obturar filtro durante invierno debido dichos leyes tributarias recopilación normativa vigésima tercera estos efectos tendrán consideración consumidores finales personas entidades reciban refino productos comportamiento baja temperatura condicionan preparación relación combustión tanto examinaremos aquí gran

Tradutor on-line com a tradução de gasóleo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GASÓLEO

Conheça a tradução de gasóleo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de gasóleo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gasóleo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

柴油
1.325 milhões de falantes

espanhol

gasóleo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

diesel oil
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डीजल ईंधन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وقود الديزل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дизельное топливо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

combustível diesel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডিজেল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gas-oil
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bahan api diesel
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dieselkraftstoff
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ディーゼル燃料
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

디젤 연료
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bahan bakar diesel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhiên liệu diesel
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டீசல் எரிபொருள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डिझेल इंधन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dizel yakıtı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gasolio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

olej napędowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дизельне паливо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

motorină
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καυσίμου ντίζελ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

diesel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dieselbränsle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

diesel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gasóleo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GASÓLEO»

O termo «gasóleo» é bastante utilizado e ocupa a posição 13.306 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gasóleo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gasóleo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «gasóleo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GASÓLEO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gasóleo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gasóleo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre gasóleo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «GASÓLEO»

Descubra o uso de gasóleo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gasóleo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Química orgánica básica y aplicada: de la molécula a la ...
6.3.4 El queroseno y el gasóleo El queroseno (175 a 275 °C) es el combustible más usado para los motores a reacción y tractores y en calefacción doméstica e industrial. Para los reactores se usa mucho una fracción destilada más amplia ...
Eduardo Primo Yúfera, 1994
2
Derecho financiero y tributario español, normas básicas
ben el gasóleo bonificado para utilizarlo, bajo su propia dirección y responsabilidad, en los fines previstos en el apartado 2 del artículo 54 de la Ley. 3. Detallistas: a) Los detallistas que deseen comercializar gasóleo bonificado deberán ...
Alejandro Menéndez Moreno, 2009
3
Sistemas de inyección diesel por acumulador Common Rail
Características especiales del gasóleo El gasóleo contiene un nivel de impurezas superior al de la gasolina, así como agua emulsionada, agua libre y parafina, que puede obturar el filtro de combustible durante el invierno. Debido a dichos ...
Robert Bosch, 2005
4
Leyes Tributarias. Recopilación normativa. Vigésima tercera ...
A estos efectos tendrán la consideración de «consumidores finales» las personas y entidades que reciban el gasóleo bonificado para utilizarlo, bajo su propia dirección y responsabilidad, en los fines previstos en el apartado 2 del artículo 54 ...
Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas, 2012
5
El Refino Del Petróleo: Petróleo Crudo, Productos ...
Comportamiento a baja temperatura Las características a baja temperatura del gasóleo condicionan más su preparación que su comportamiento en relación a la combustión; por lo tanto, las examinaremos aquí por su gran incidencia en los  ...
J P Wauquier, 2004
6
Normas Tributarias 2008
La aplicación del tipo reducido fijado en el epígrafe 1.4 del apartado 1 del artículo 50 de la Ley queda condicionada, por lo que se refiere a la utilización del gasóleo, a las condiciones que se establecen en este artículo y a la adición de ...
España, 2008
7
Tecnología de la refrigeración y aire acondicionado
CAPITULO OBJETIVOS Después de haber estudiado esta sección, el lector deberá ser capaz de: □ describir cómo se preparan y se mezclan el aire y el gasóleo en el quemador de gasóleo pora su combustión □ hacer una relación de los ...
William C. Whitman, William M. Johnson, 2000
8
Refino de petróleo: tecnología y economía
Por encima de la entrada de alimento nuevo en la columna de fraccionamiento hay normalmente dos o tres platos por debajo del plato de extracción del gasóleo. Estos platos con el reflujo de gasóleo parcialmente enfriado proporcionan un ...
James H. Gary, Glenn E. Handwerk, 1980
9
SISTEMAS AUXILIARES DEL MOTOR
Especialmente importante en climas fríos, ya que las parafinas presentes en la composición del gasóleo se pueden solidificar, bloqueando el circuito de alimentación. En la actualidad, los gasóleos comerciales soportan temperaturas de ...
Miguel Ángel Pérez Belló, 2011
10
MOTORES TERMICOS Y SUS SIST.AUXILIARES GS 12 CF
Contenido en agua: debido a que el agua y el gasóleo son líquidos difícilmente miscibles, la presencia de agua debe reducirse al máximo para no afectar a sus propiedades. El agua, además, puede provocar la corrosión del circuito de ...
David González Calleja, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GASÓLEO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gasóleo no contexto das seguintes notícias.
1
El precio del gasóleo y la gasolina repunta por segunda semana ...
El precio medio del gasóleo y de la gasolina se ha encarecido en España por segunda semana consecutiva, después los mínimos del verano marcados a las ... «RTVE, ago 16»
2
Vertidos 1.000 litros de gasóleo en el puerto del Garraf
Según ha explicado Protección Civil, la mancha, de dos kilómetros de longitud y 100 metros de ancho, podría ser también de gasóleo, por lo que el helicóptero ... «20minutos.es, ago 16»
3
El precio de la gasolina y del gasóleo repunta por primera vez este ...
Los precios de los carburantes han repuntado esta semana por primera vez desde principios de julio, tras encarecerse la gasolina y el gasóleo un 0,9% y un 0 ... «ABC.es, ago 16»
4
El gasóleo cae por debajo del euro a las puertas del puente del 15 ...
En concreto, el precio medio del litro de gasóleo ha marcado los 0,996 euros, tras abaratarse un 1,77% en su quinta semana consecutiva de caídas, perdiendo ... «Deia, ago 16»
5
La gasolina baja un 4% en el último mes y el gasóleo, un 3%
Los carburantes se han abaratado más de un 1% esta semana. La gasolina cuesta una media de 1,135 euros el litro y el gasóleo cuesta una media de 1,015 ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, ago 16»
6
La gasolina se abarata un 1,26% y el gasóleo un 0,85% en el ...
Los precios de la gasolina y del gasóleo se han abaratado un 1,26% y un 0,85% esta semana, según los datos del Boletín Petrolero de la UE recogidos por ... «elEconomista.es, jul 16»
7
La gasolina y el gasóleo se abaratan esta semana en torno a un 1 ...
Los precios de la gasolina y del gasóleo se han abaratado en torno a un 1% esta semana después de que la cotización del petróleo haya perdido el nivel de ... «RTVE, jul 16»
8
Economía.- El precio antes de impuestos del gasóleo aumenta un 9 ...
El precio antes de impuestos (PAI) del gasóleo A ascendió en 4 céntimos de euro por litro en mayo, lo que supone un incremento del 9%, mientras que el de la ... «La Vanguardia, jun 16»
9
El gasóleo repunta a un nuevo máximo anual y la gasolina se ...
El precio medio del litro de gasóleo ha repuntado esta semana hasta un nuevo máximo anual, situándose en 1,056 euros, después de encadenar su novena ... «El Periódico, jun 16»
10
El gasóleo y la gasolina alcanzan un nuevo máximo anual
El precio medio del litro de gasóleo y de gasolina ha repuntado esta semana un 0,66% y un 0,16%, respectivamente, para alcanzar nuevos máximos anuales y ... «El Periódico, jun 16»

IMAGENS SOBRE «GASÓLEO»

gasóleo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gasóleo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/gasoleo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z