Baixe o aplicativo
educalingo
gatesca

Significado de "gatesca" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GATESCA EM ESPANHOL

ga · tes · ca


CATEGORIA GRAMATICAL DE GATESCA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gatesca e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GATESCA EM ESPANHOL

definição de gatesca no dicionário espanhol

Definition definição de gatesca no dicionário inglês


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM GATESCA

andantesca · brutesca · cervantesca · dantesca · desca · esca · fresca · gigantesca · gresca · grotesca · grutesca · mercantesca · pedantesca · pesca · picaresca · pintoresca · putesca · quijotesca · repesca · sainetesca

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO GATESCA

gatas · gatatumba · gatazo · gateada · gateado · gateamiento · gatear · gatera · gatería · gatero · gatesco · gatillazo · gatillero · gatillo · gato · gatomusa · gatomuso · gatopardo · gatuna · gatunero

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO GATESCA

arabesca · bresca · burlesca · caballeresca · caricaturesca · carnavalesca · chulesca · fanesca · folletinesca · gauchesca · goyesca · libresca · muesca · novelesca · plateresca · principesca · soldadesca · trovadoresca · ventresca · yesca

Sinônimos e antônimos de gatesca no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «GATESCA»

gatesca · gatuno · junta · celebrada · enero · lengua · castellana · explica · porque · tenia · temor · aquella · canalla · encantadora · cernina · bvrg · gatom · sylv · toda · bizarría · gaticidarad · term · matador · gatos · vofc · inventada · jocoía · caticida · jacjist · compuesto · cerruna · burg · gaticida · jocosa · jacint · juicio · analítico · quijote · aventura · parado · quedó · creia · eslárselas · habiendo · demonió · hechicero · algun · encantador · satiriza · libros · caballeria · dicen · valientes · caballeros · batian · nbsp · gaticlda · deunaterm · obfequiumsub · cié · bumllitatis · gatesco · pertenece · tien · relación · gato · caticus · cerv · quix · cesl · inquisición · represión ·

Tradutor on-line com a tradução de gatesca em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GATESCA

Conheça a tradução de gatesca a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de gatesca a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gatesca» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

gatesca
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

gatesca
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Gatesca
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

gatesca
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gatesca
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

gatesca
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

gatesca
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

gatesca
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

gatesca
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

gatesca
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

gatesca
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

gatesca
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

gatesca
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

gatesca
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gatesca
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

gatesca
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

gatesca
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

gatesca
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

gatesca
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

gatesca
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

gatesca
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

gatesca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gatesca
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gatesca
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gatesca
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gatesca
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gatesca

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GATESCA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gatesca
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «gatesca».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre gatesca

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «GATESCA»

Descubra o uso de gatesca na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gatesca e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
No porque él tenia temor de aquella canalla gatesca , encantadora , y cen- cernina. Bvrg. Gatom.Sylv.2. Di toda la gatesca bizarría. GATICIDArad/'. de una term. Matador de gatos. Es vofc inventada y jocoía. Lat. Caticida, jACJisT.PoL.pl. 194.
Real Academia Española (Madrid), 1734
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
No porque él tenia temor de aquella canalla gatesca , encantadora , y cen- cerruna. Burg. Gatom.Sylv.2. Di toda la gatesca bizarría. GATICIDA. adj. de una term. Matador de gatos. Es voz inventada y jocosa. Lat. Caticida. jACiNT.P0L.pl. 194.
3
Juicio analítico del Quijote
La aventura gatesca en que tan mal parado quedó D. Quijote, y en la que creia eslárselas habiendo con un demonió o hechicero ó con algun encantador, satiriza las que en los libros de caballeria dicen de valientes caballeros que se batian ...
Ramón Antequera, 1863
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
No porque él tenia temor de aquella canalla gatesca , encantadora , y cen- cerruna. Burg. Gatom.Sylv.2. üe toda la gatesca bizarría. GATIClDA*adj. deunaterm. Matador de gatos. Es voz inventada y jocosa. Lat, Caticida., jACiNT. P0L.pl.194.
5
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Lat. Obfequiumsub spe~ cié bumllitatis. GATESCO, CA. adj. Lo que pertenece ò tien* relación al gato. Lat. Caticus. Cerv. Quix. tom. 2. cap. a¡6. No porque él tenia temor de aquella canalla gatesca , encantadora , y cesl- cerruna. Burg. Gatom.
Real Academia Española, 1734
6
Inquisición y represión sexual en Valencia:
A propósito de la manera llamada «a la gatesca», un poema erótico del Siglo de Oro reza lo siguiente: A la gatesca, es verdad que se gana dos pulgadas, hija mía, mas mirad que no conviene a las casadas, sino estarse bien echadas y ...
Rafael Carrasco, 1985
7
Poesías selectas castellanas: (1830. 571 p.)
Pensando en quien pusiese finalmente De toda la gatesca bizarría La dulce enamorada fantasía Para verse de amor convaleciente, Se le acordó que en frente De su casa vivia un boticario, De cuyo cocinante vestuario 462 POESÍAS.
Manuel José Quintana, 1830
8
Colección de poesias en dialecto asturiano: Comprende las ...
L De la Ciudá á aquesta aldea, De lo probé á lo Señor, De lo simple á la gatesca , De lo culto á lo palurdo. De lo invisu á la llaneza, Desátense les coricies Y arrevienta 1' aguyeta. El llunes pasadu entré Pe la calle de la Vega Nada triste, pos ...
‎1839
9
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
... viviendo yo, que te adoro. A todo esto no respondió don Quijote otra palabra sino fué dar un profundo suspiro ; y luego se tendió en su lecho, agradeciendo a los Duques la merced, no porque él tenía temor de aquella canalla gatesca ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1605
10
Colección de poetas españoles
Pensando en quien pusiese finalmente, De toda la gatesca vizarria, La dulce enamorada fantasía, Para verse de amor convaleciente , Se le acordó, que enfrente De su casa vivia un boticario, De cuyo cocinante vestuario Una gata salia, Que ...
Pedro Estala, Lupercio Leonardo de Argensola, Bartolomé Leonardo de Argensola, 1789

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GATESCA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gatesca no contexto das seguintes notícias.
1
Lo que la Fiscalía no permitiría tuitear a Quevedo
"Vuestros conceptos alabo pues, de pura buena pesca, los hacéis a la gatesca, pues los hacéis por el rabo". Para el autor de El Buscón, Góngora era un ... «El Español, jul 16»
2
Las sutiles variantes de Goya
... Todos caerán, Tú que no puedes y No te escaparás; de los Desastres, Gatesca pantomima, El buitre carnívoro, Se defiende bien y ¿Si resucitara?, todas ellas ... «El Periódico de Aragón, mai 15»

IMAGENS SOBRE «GATESCA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gatesca [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/gatesca>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT