Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "repesca" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE REPESCA EM ESPANHOL

re · pes · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REPESCA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Repesca e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA REPESCA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «repesca» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de repesca no dicionário espanhol

A definição de repesca no dicionário de inglês é action and effect of re-fishing. En el diccionario castellano repesca significa acción y efecto de repescar.

Clique para ver a definição original de «repesca» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM REPESCA


caballeresca
ca·ba·lle·res·ca
carnavalesca
car·na·va·les·ca
desca
des·ca
despesca
des·pes·ca
esca
es·ca
fresca
fres·ca
gigantesca
gi·gan·tes·ca
gresca
gres·ca
grotesca
gro·tes·ca
guardapesca
guar·da·pes·ca
hampesca
ham·pes·ca
muesca
mues·ca
naipesca
nai·pes·ca
pepesca
pe·pes·ca
pesca
pes·ca
picaresca
pi·ca·res·ca
pintoresca
pin·to·res·ca
principesca
prin·ci·pes·ca
ventresca
ven·tres·ca
yesca
yes·ca

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO REPESCA

repercudida
repercudir
repercusión
repercusiva
repercusivo
repercutible
repercutir
reperpero
repertorio
repesar
repescar
repeso
repetibilidad
repetible
repetición
repetidamente
repetidor
repetidora
repetir
repetitividad

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO REPESCA

arabesca
bresca
burlesca
canallesca
caricaturesca
chulesca
dantesca
dieciochesca
fanesca
folletinesca
frailesca
gauchesca
goyesca
libresca
novelesca
plateresca
quijotesca
romanesca
soldadesca
trovadoresca

Sinônimos e antônimos de repesca no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «REPESCA»

repesca mundial conmebol acción efecto repescar mundiales quot demasiados tontos para tituló prensa alemana ante fracaso selección como menor tendría jugar ucrania rusia portugal dinamarca croacia italia inglaterra aseguraron pase nbsp informe racismo desde nuestro sindicato hemos criticado premiar mafias condenar organizaciones serias personas honestidad solicitado regularización nuestra postura sido siempre favor judo óptimo análisis metodología cuadro doble grupo clasificación gaétan arnaud xavier michel paul philippe fabien andré chrislophe pascal daniel raphaél laurent fútbol mayúsculas tener partido frente nueve segundos

Tradutor on-line com a tradução de repesca em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REPESCA

Conheça a tradução de repesca a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de repesca a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «repesca» em espanhol.

Tradutor português - chinês

repesca
1.325 milhões de falantes

espanhol

repesca
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Playoff
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

repesca
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

repesca
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

repesca
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

repesca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

repesca
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

repêchage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

repesca
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

repesca
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

repesca
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

repesca
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

repesca
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

repesca
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

repesca
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

repesca
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

repesca
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

repesca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

repesca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

repesca
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

repesca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

repesca
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

repesca
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

repesca
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

repesca
5 milhões de falantes

Tendências de uso de repesca

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REPESCA»

O termo «repesca» é bastante utilizado e ocupa a posição 19.408 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «repesca» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de repesca
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «repesca».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «REPESCA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «repesca» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «repesca» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre repesca

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «REPESCA»

Descubra o uso de repesca na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com repesca e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mis mundiales
"Demasiados tontos para ir al Mundial", tituló la prensa alemana ante el fracaso de su selección que, como mal menor, tendría que jugar en la repesca con Ucrania. Rusia, Portugal, Dinamarca, Croacia, Italia e Inglaterra aseguraron su pase ...
Juan María Alfaro, 2006
2
Informe Sos Racismo 2004
Desde nuestro sindicato hemos criticado esa repesca por premiar a las mafias, y por condenar a las organizaciones serias y las personas que por honestidad no han solicitado la regularización. Nuestra postura ha sido siempre a favor de ...
‎2001
3
Judo óptimo: análisis y metodología
Cuadro de doble repesca GRUPO 1 CLASIFICACIÓN 1 : Gaétan 2: Arnaud 3: Xavier 3: Michel 1 Paul 9 Gaétan 5 Philippe 13 Fabien 3 André 11 Michel 7 Xavier 15 Chrislophe GRUPO 2 2 Pascal 10 Arnaud 6 Daniel 14 Raphaél 4 Laurent 12 ...
Dominique Thabot, 1999
4
Fútbol con mayúsculas
Tener que jugar una repesca a doble partido frente a uno de los nueve segundos restantes que por sorteo nos correspondiera, no era nada halagüeño. La realidad fue que el combinado español jugó este partido bajo los efectos de la sicosis ...
Julio Martínez Camacho, 2012
5
ENCICLOPEDIA DE LOS JUEGOS. Las reglas de 500 juegos (Bicolor)
vencedor de repesca >• su número, de manera que cada grupo de dos. perdedor 1 perdedor 2 perdedor 3 perdedor 4 perdedor 5 perdedor 6 vencedor de repesca perdedor 9 perdedor 7 perdedora 2. tabla eliminatoria con repesca ...
‎2003
6
Héroes de nuestro tiempo: 25 años de periodismo deportivo
Por segunda vez consecutiva, España se ha visto abocada a una repesca para estar en un gran campeonato. Ocurrió ante la Eurocopa de Portugal y sucede ahora. El sábado, ante Eslovaquia, la selección comienza a jugarse una plaza para ...
Santiago Segurola, 2012
7
Informe anual sobre el racismo en el Estado Español
Desde nuestro sindicato hemos criticado esa repesca por premiar a las mafias, y por condenar a las organizaciones serias y las personas que por honestidad no han solicitado la regularización. Nuestra postura ha sido siempre a favor de ...
8
Miradas glocales: cine español en el cambio de milenio
Ana Luengo OTRA PROYECCIÓN DE DÍAS DE FÚTBOL (DAVID SERRANO, 2003): ENTRE EL SAINETE Y LA REPESCA DEL LANDISMO El ÉXITO DE DÍAS DE FÚTBOL La película Días de futbol de David Serrano se estrenó en ...
Burkhard Pohl, Jörg Türschmann, 2007
9
La regulación de los despidos individuales en la época del ...
Napoli 1995, 1122, al que se adhiere Marazza 2002, 301; para la valoración del contenido profesional como límite a la obligación de repesca, véase sentencia de la Corte de Casación núm. 14592, de 20.11.2001; sentencia del tribunal de ...
Luca Nogler
10
Olímpicos
El torneo olímpico de remo ofrece una novedad: se introduce el sistema de repesca, que permite a los que terminan en segundo lugar en las pruebas preliminares una nueva carrera; el ganador pasará a la final. Inesperadamente, Suiza se ...
Ramón Márquez C., 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REPESCA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo repesca no contexto das seguintes notícias.
1
El pelotón lo tiene claro. La repesca, una decisión acertada pero ...
El pelotón de la Vuelta a España 2016 tiene claro que la de repescar a 91 de los 93 corredores que llegaron fuera de control el domingo en la etapa con final ... «EsCiclismo.com, set 16»
2
Friev, pendiente de la repesca tras caer en su debut
Ahora el luchador deberá esperar para ver si tiene opciones de entrar en la repesca. Para ello su rival en el debut, bronce olímpico hace cuatro años en la ... «MARCA.com, ago 16»
3
Río 2016 | Taekwondo | Jesús Tortosa accede a la repesca tras caer ...
El español Jesús Tortosa ha sido derrotado este miércoles en los Juegos de Río por el chino Shuai Zhao en la ronda de octavos de final de la categoría de ... «RTVE, ago 16»
4
Helena Casas y Tania Calvo, eliminadas en la repesca del keirin
La primera en competir fue Tania Calvo, que sufrió una caída en la serie inicial y se vio condenada a la repesca a las primeras de cambio, mientras que Helena ... «La Opinión de Murcia, ago 16»
5
Vela y Sigurbjörnsson lucharán en la repesca por un puesto en ...
El dos sin timonel masculino español, formado por Pau Vela y Álex Sigurbjörnsson, ha finalizado en quinta posición en la primera eliminatoria de la modalidad ... «WangConnection, ago 16»
6
Masterchef: Lágrimas, repesca y expulsado de la semana
¡Nueva entrega de Masterchef! Como cada miércoles, los cocineros del concurso culinario de Televisión Española se han enfrentado a los tres retos de cada ... «La Vanguardia, mai 16»
7
Los exaspirantes de 'MasterChef 4' se enfrentan a la repesca ...
En la playa de Santa Pola (Alicante) los exaspirantes lucharán en la repesca para volver a la competición de 'MasterChef'. Para ello, tendrán que cocinar platos ... «RTVE, mai 16»
8
Liz renuncia a la repesca de «Gran Hermano VIP»
Como ya es tradicional en «Gran Hermano», el programa ha puesto en marcha la repesca. Desde el pasado jueves, los cinco expulsados hasta la fecha (Fran, ... «La Guía TV, fev 16»
9
Así será el proceso de repesca en 'GH VIP'
'GH VIP' tiene previsto que se anuncie el próximo domingo el inicio de la repesca, según ha sabido Vertele. Durante 'El Debate' se abrirán las líneas para que ... «VerTele, fev 16»
10
COPA AMÉRICA CENTENARIO Tres candidatos a dirigir la FIFA ...
Tres candidatos a presidir la FIFA estarán el viernes próximo en Panamá aprovechando la repesca para la Copa America Centenario que congregará a ... «EFE, jan 16»

IMAGENS SOBRE «REPESCA»

repesca

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Repesca [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/repesca>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z