Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gola" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GOLA

La palabra gola procede del latín gula, garganta.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE GOLA EM ESPANHOL

go · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GOLA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gola e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GOLA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «gola» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Colarinho

Gola

Gola pode se referir a: ▪ O colar, uma roupa delicada que foi recolhida ou dobrada, foi usada por homens e mulheres ao redor do pescoço durante os séculos XVI e XVII. Além disso, na geografia, pode se referir a: ▪ O colarinho, canal navegável na barra de um rio ou porto. ▪ O colarinho, garganta ou canal em que os arneses e caules crescem. ▪ Gola Dzierżoniowska, villa da Baixa Silésia. Além disso, ele pode se referir a: ▪ A geleira, montagem de parede do século XVII. Gola puede referirse a: ▪ La gola, adorno de delicado tejido que fruncido o plegado era utilizado por hombres y mujeres alrededor del cuello durante los siglos XVI y XVII. Asimismo, en geografía, puede hacer referencia a: ▪ La gola, canal navegable en la barra de un río o puerto. ▪ La gola, garganta o canal en que crecen las encañizadas y las fileras. ▪ Gola Dzierżoniowska, villa de Baja Silesia. Además, puede referirse a: ▪ La golilla, alzacuellos de valona del siglo XVII.

definição de gola no dicionário espanhol

A primeira definição de gola no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é a garganta de uma pessoa e região situada junto ao véu do palato. Outro significado de gola no dicionário é parte da antiga armadura que defendia a garganta. Gola é também a insígnia dos oficiais militares, que consiste em um crescente convexo de metal pendurado no pescoço. La primera definición de gola en el diccionario de la real academia de la lengua española es garganta de una persona y región situada junto al velo del paladar. Otro significado de gola en el diccionario es pieza de la armadura antigua que defendía la garganta. Gola es también insignia de los oficiales militares, que consiste en una media luna convexa de metal, pendiente del cuello.
Clique para ver a definição original de «gola» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM GOLA


amapola
a·ma·po·la
areola
a·re·o·la
bola
bo·la
cacerola
ca·ce·ro·la
carola
ca·ro·la
cola
co·la
consola
con·so·la
escayola
es·ca·yo·la
española
es·pa·ño·la
farola
fa·ro·la
hola
ho·la
lola
lo·la
mola
mo·la
ola
o·la
piola
pio·la
pistola
pis·to·la
rola
ro·la
sola
so·la
tola
to·la
viola
vio·la

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO GOLA

gol
golazo
goldre
goleada
goleador
goleadora
golear
golera
golero
goles
goleta
golf
golfa
golfán
golfante
golfear
golfería
golfín
golfista
golfístico

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO GOLA

acuícola
agrícola
aureola
avícola
camisola
caracola
carambola
charola
chola
corola
gominola
góndola
parábola
parola
pérgola
tómbola
trola
vinícola
vitivinícola
yola

Sinônimos e antônimos de gola no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GOLA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «gola» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de gola

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «GOLA»

gola adorno fruncido garganta garguero gaznate gañote golilla gorguera tragadero caracol outlet hugo unicenter zapatillas hombre shoes originales gola puede referirse delicado tejido plegado utilizado primera lengua española persona región situada junto velo paladar otro pieza armadura antigua defendía también insignia oficiales militares consiste media luna convexa metal pendiente filtraciones poemas reunidos esta reuni poes completa trama bajo apariencias pintura fernando espino lenguas prosas círculo fuego catechisme pastoral platicas doctrinals espirituals íabriam eftát portaren güitos apetits defor denats mateix evangelifta mortuus dives fepultus infei mori rich fepultat infern mire curios evangeli trobará nbsp avances

Tradutor on-line com a tradução de gola em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GOLA

Conheça a tradução de gola a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de gola a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gola» em espanhol.

Tradutor português - chinês

戈拉
1.325 milhões de falantes

espanhol

gola
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Collar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गोला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غولا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Гол
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gola
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Gola
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Gola
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gola
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gola
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ゴーラ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

골라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gola
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gola
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோலா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

gola
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gola
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gola
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gola
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гол
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gola
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Gola
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gola
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gola
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gola
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gola

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GOLA»

O termo «gola» é bastante utilizado e ocupa a posição 18.309 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gola» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gola
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «gola».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GOLA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gola» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gola» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre gola

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «GOLA»

Descubra o uso de gola na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gola e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Filtraciones: Poemas Reunidos
Esta es la primera reuni n de la poes a completa de Hugo Gola.
Hugo Gola, Juan José Saer, 2004
2
Catechisme pastoral de platicas doctrinals y espirituals per ...
No íabriam en que eftát lo portaren los güitos , y apetits defor- denats de la gola , ja ho diu lo mateix Evangelifta : Mortuus efl dives , izf fepultus eji in infei no , mori lo rich , y fou fepultat en . lo infern. Mire lo curios toe lo Evangeli, y no trobará ...
Josep Plens, 1699
3
Avances de lexicografía hispánica: Tomo II
Léxico de alarifes Gola: Moldura cuyo perfil tiene la forma de una S, esto es, una concavidad en la parte superior y una convexidad en la inferior. Papo de paloma : No está definido. Sima: Moldura llamada también gola. Vocabulario básico de ...
Antoni Nomdedeu, Esther Forgas, Maria Bargalló, 2012
4
Encyclopedia metódica : arte militar
para abrazarla parte exterior de la garganta; los unciales de la infantería Francesa la llevan dorada , y los Suizos plateada. Los Sargentos mayores, y Ayudantes mayores de los regimientos no tienen gola ; Ja razón verisímilmente es , porque ...
‎1792
5
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
También le Gola , lo mifmo luarte , ó rebellín , ó la diftanciá defde el un ángulo del flanco con la cortina al otro. Fr. Gorge. Lat. Pro- pugnáculi fauces. It. Gola. Media-gola , en la fortificación , lo que hai defde el ángulo del flanco con la cortina á ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
6
Diccionario Histórico de Las Artes de la Pesca Nacional
nio de T4T 5 , estando celebrando Cortes en la misma Ciudad de Valencia , se expresa : « Que el cerramiento de la Gola es muralla de mar y de la « Albufera : que de no cerrarla en cierto tiempo del «año, de hecho se pasa la pesca de la ...
Antonio Sáñez Reguart, 2009
7
Diccionario historico de los artes de la Pesca Nacional
nio de 141 5 , estando celebrando Córtes en la misma Ciudad de Valencia , se expresa : nQue el cer. .77 ramiento de la Gola es muralla de mar y de la nAlbufera: que de no cerrarla en cierto tiempo del maño, de hecho se pasa la pesca de la ...
Antonio Sañez Reguart, 1792
8
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Just. f.102. Ni podían paflar atrás ni adelante, ni ella hablar v ni respirar , porque estaba atacada hasta la gola. Gola. Arma defensiva que fe pone sobre el peto , para cubrir y defender la garganta. - Lat. GuU munimen. Cerv. Quix. tom. 1 . cap.
9
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
GOJA. f. f. Cuévano ò cesta en que se reco- gen las espígas. Trahe esta voz Nebrixa en la Vocabulario , y Covarr. la llama Goxe. . Lat. Corbis mejsorius. GOLA. f. f. El gaznáte ò tragade'ro, por donde • se envia la comida y bebida al estómago.
10
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
GOLA. f. f. El gaznate ò tragadero, por donde fe envía la comida y bebida al estómago. Es tomado del Latino Gula. Pie. Just. f. 102. Ni podian pallar atrás ni adelante, ni ella hablar ni respirar, porque estaba atacada hasta la gola. Gola.
Real Academia Española, 1734

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GOLA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gola no contexto das seguintes notícias.
1
Muere un turista alemán localizado inconsciente en playa Gola del Ter
Un turista alemán de 55 años ha fallecido en el Hospital Joseph Trueta de Girona horas después de ser localizado inconsciente en la playa de la Gola del Ter ... «EL PAÍS, ago 16»
2
Gola, el primer festival dedicado al futbol
La Ciudad de México vivió el primer Festival de Futbol para el México Emergente: Gola, en el cual convergen distintas formas de apreciar el deporte más ... «Milenio.com, jun 16»
3
Gana boletos para GOLA
GOLA, el primer festival de futbol para el México emergente se llevará a cabo este sábado 18 de junio en el Auditorio Blackberry de la Ciudad de México y ... «Futbol Total, jun 16»
4
Cuatro siglos de gola y gula
El asunto de comer aparentó hasta hace poco tal obviedad que solo clásicos sobrados de talento y vida, como Miguel de Cervantes, se atrevieron a hincarle el ... «Revista Sobremesa, jun 16»
5
Marco Fabián y Raúl 'Potro' Gutiérrez, presentes en GOLA
Este sábado 18 de junio en la Ciudad de México se llevará a cabo GOLA, un foro pesando para romper las fronteras del futbol y llevarlo a todo el público de ... «Futbol Total, jun 16»
6
Gola Mx: primer festival para los aficionados al futbol
Durante todo un día el foro GOLA acercará a los aficionados a grandes personalidades de la cancha, como el mediocampista Marco Fabián, actual jugador del ... «Excélsior, jun 16»
7
Qué hacer gratis en la CDMX: Gola, un festival dedicado al futbol
Notición: @xaviervelasc0 se une a la alineación de #GOLAFutbol Será uno de nuestros ponentes en FORO GOLA. pic.twitter.com/BhbqkoP1SL. — Gola ... «Publimetro Mexico, jun 16»
8
GOLA, el festival del futbol
El futbol es el deporte más popular en México, por eso nace GOLA, el primer festival dedicado al balompié para el México emergente, el cual se celebrará el ... «Milenio.com, jun 16»
9
I CERTAMEN LITERARIO de POESÍA Y CUENTO BREVE “HUGO ...
I CERTAMEN LITERARIO de POESÍA Y CUENTO BREVE “HUGO GOLA” 2016 (Argentina) 31:08:2016. Género: Poesía y cuento breve. Premio: Mil pesos ... «ESCRITORES. Recursos para escritores, jun 16»
10
El ayuntamiento pide a Conselleria una rotonda en la Gola Blanca
josep bartual roig | valencia El Ayuntamiento de Valencia ha solicitado a la Conselleria de Vivienda, Obras Públicas, y Vertebración del Territorio que construya ... «levante.emv.com, mai 16»

IMAGENS SOBRE «GOLA»

gola

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gola [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/gola>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z