Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gratulatorio" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GRATULATORIO

La palabra gratulatorio procede del latín gratulatorĭus.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE GRATULATORIO EM ESPANHOL

gra · tu · la · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRATULATORIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gratulatorio e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GRATULATORIO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «gratulatorio» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gratulatorio no dicionário espanhol

A definição de gratulatório no dicionário é um dito de um texto: que é usado para dar um presente a alguém ou expressar gratidão. En el diccionario castellano gratulatorio significa dicho de un texto: Que sirve para dar el parabién a alguien o expresar agradecimiento.

Clique para ver a definição original de «gratulatorio» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM GRATULATORIO


aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
au·di·to·rio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consistorio
con·sis·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
directorio
di·rec·to·rio
dormitorio
dor·mi·to·rio
escritorio
es·cri·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
locutorio
lo·cu·to·rio
obligatorio
o·bli·ga·to·rio
observatorio
ob·ser·va·to·rio
recopilatorio
re·co·pi·la·to·rio
recordatorio
re·cor·da·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·si·to·rio
territorio
te·rri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO GRATULATORIO

gratil
gratinado
gratinador
gratinar
gratiñán
gratis
gratisdata
gratisdato
gratitud
grato
gratonada
gratuidad
gratuita
gratuitamente
gratuito
gratulación
gratular
gratulatoria
grauera
grauero

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO GRATULATORIO

acusatorio
circulatorio
clasificatorio
contradictorio
conversatorio
envoltorio
interrogatorio
migratorio
notorio
oratorio
preparatorio
probatorio
respiratorio
rotatorio
sanatorio
satisfactorio
sumatorio
tanatorio
velatorio
violatorio

Sinônimos e antônimos de gratulatorio no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «GRATULATORIO»

gratulatorio dicho texto sirve para parabién alguien expresar agradecimiento discurso señor fernando deseos asertar sermon humilde gratulatorio obsequio corresponde noblemente histórico compuesto favor dijo solemne agricultura panegyrico fiestas historico apologetico bibliografia literatura hispanica apendices aplauso insigne escvela salamanca excelentíssimo gaspar guzmán recogido prosopeya tormes nbsp

Tradutor on-line com a tradução de gratulatorio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRATULATORIO

Conheça a tradução de gratulatorio a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de gratulatorio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gratulatorio» em espanhol.

Tradutor português - chinês

gratulatorio
1.325 milhões de falantes

espanhol

gratulatorio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gratulatory
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

gratulatorio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gratulatorio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

gratulatorio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gratulatorio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

gratulatorio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gratulatorio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gratulatorio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gratulatorio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

gratulatorio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

gratulatorio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gratulatorio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gratulatorio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

gratulatorio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

gratulatorio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gratulatorio
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gratulatorio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gratulatorio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

gratulatorio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gratulatorio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gratulatorio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gratulatorio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gratulatorio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gratulatorio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gratulatorio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRATULATORIO»

O termo «gratulatorio» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 63.453 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gratulatorio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gratulatorio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «gratulatorio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GRATULATORIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gratulatorio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gratulatorio» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre gratulatorio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «GRATULATORIO»

Descubra o uso de gratulatorio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gratulatorio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bibliografia de la literatura hispanica: Apendices
1656 APLAUSO gratulatorio de la insigne escvela de Salamanca, al Excelentíssimo Señor Don Gaspar de Guzmán... Recogido por . «V. «APLAUSO gratulatorio..» 1657 [PROSOPEYA del Tormes]. (En APLAUSO gratulatorio de la insigne ...
José Simón Díaz, 1973
2
La exaltacion del amador de la Cruz: descripcion historica ...
Y oy también la gran Profetisa Teresa hermana mayor del mas glorioso Moyíes de la gracia , acompañada de mas sagradas familias entona el gratulatorio cántico de divinas alabancas , por verle magnificado en fus mayores grandezas.
Alonso de la Madre de Dios, 1729
3
José Musso Valiente y su época: (1785-1838): la transición ...
Musso Valiente es el autor efectivo de estos dos discursos, el discurso gratulatorio a Fernando VII por haber jurado en 1820 la Constitución de 1812 y el discurso de defensa de Juan Caro Sureda, militar acusado de haber jurado la  ...
Manuel Martínez Arnaldos, José Luis Molina Martínez, Santos Campoy García, 2006
4
Todos sus sermones y obras diferentes: que de su original ...
Sermon. Gratulatorio. á. S. Francisco. Xavier. 48. 1. wm(&* &mmwmwmmmí&i&mmí&í&m$m¡&ii&t&í&m&*&im&*. ció , luego a Dios , que es glorificado en . vo a dczir , aquel grande Oráculo , y Patron singular de la Reyna nuestra Sonora , á ...
António Vieira, MartíMaria, PiferrerJoan, 1734
5
Corona fúnebre en honor de la Exma. Sra. Doña María de la ...
SONETO. GRATULATORIO. V>mando con lira de ebano doliente, Musas de Iberia, acompañais mi lloro, A -vuestro canto fúnebre sonoro Brindo la gratitud que el alma siente. Esa que lamentais, astro luciente Que del sol no envidió los rayos ...
‎1830
6
Obras
DISCURSOS ACADÉMICOS Y DE CIRCUNSTANCIAS DISCURSO GRATULATORIO AL SEÑOR DON FERNANDO VII, REY DE LAS ESPAÑAS, POR HABER JURADO LA CONSTITUCION POLÍTICA DE ESTA MONARQUÍA. POR LA ...
José Musso y Valiente, José Luis Molina Martínez, 2004
7
Las voces de la ciudad: México a través de sus impresos ...
Victoria católica, panegírico culto, holocausto gratulatorio demostración cristiana que consagró el Colegio Real de San Juan de Letrán de esta real Corte Mexicana a los felices sucesos de las victoriosos armas de nuestro rey y señor Don F ...
Francisco de Solano, 1994
8
Apuntes para una Biblioteca de escritores españoles ...
Fragmentos del Discurso gratulatorio al señor don Fernando VII por haber ¡arado la ' constitucion en 1820 ( premiado por la Academia española). Notable es , que mientras huyeron , como torrentes impetuosos que acabada la avenida dejan ...
Eugenio OCHOA, 1840
9
Textos dispersos de autores españoles: Impresos del Siglo de Oro
(Aplauso gratulatorio de la insigne Escuela de Salamanca, al llustrisslmo Señor Don Francisco de Borla y Aragon, por la Restauración de los Votos de los Estudiantes, que siendo su Rector vino a suplicar a su Magostad... Barcelona.
‎1978
10
Apuntes para una biblioteca de escritores españoles ...
SONETO GRATULATORIO (1). Cuando con lira de ébano doliente , Musas de Iberia , acompañais mi lloro , A vuestro canto fúnebre sonoro Brindo la gratitud que el alma siente. Esa que lamentais , astro luciente Que del sol no envidió los  ...
‎1840

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRATULATORIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gratulatorio no contexto das seguintes notícias.
1
Il cardinale Romeo saluta Palermo Messa solenne in cattedrale
Il programma prevede Gratulatorio del prof. don Francesco Lomanto, preside della Facoltà Teologica di Sicilia, la riflessione “Semper inhaerere mandatis” Il ... «BlogSicilia.it, nov 15»
2
Valoración bibliográfica del Padre José del Rey Fajardo, sj
En cierta forma, el presente trabajo quiere entenderse como un primer reconocimiento, vindicativo y gratulatorio. Bibliografía. I. Libros. Fuentes para el estudio ... «El Nacional.com, ago 14»
3
I cognomi come brand: Giunta, Fiasconaro, Naso, Amenta
Il cognome ha come varianti Giuntini, Giuntino, Giunto, Zonta (nel Veneto): tutti derivano per aferesi dal nome gratulatorio medioevale Buonaggiunta o ... «SiciliaInformazioni.com, dez 13»
4
Nomi caramelle: Sciu-gar-po-va come Lo-li-ta
... ma è il diminutivo del santo germanico «Anzuino», come «Lardo» viene dal santo «Ilardo»; e se «Feci» è la forma abbreviata del nome medievale gratulatorio ... «Corriere della Sera, ago 13»
5
Cognomi giuliesi
Ha alla base il nome augurale e gratulatorio Bonaduce, propriamente “buona guida, buon condottiero” (con duce, dal latino dux ducis “guida, condottiero”), ... «Giulianova Online, out 09»

IMAGENS SOBRE «GRATULATORIO»

gratulatorio

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gratulatorio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/gratulatorio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z