Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "guardacuños" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GUARDACUÑOS EM ESPANHOL

guar · da · cu · ños play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GUARDACUÑOS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Guardacuños e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GUARDACUÑOS EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «guardacuños» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de guardacuños no dicionário espanhol

A definição de guardacuños no dicionário de Português é o empregado encarregado de guardar os selos e cortar as moedas defeituosas. En el diccionario castellano guardacuños significa empleado encargado en la casa de moneda de guardar los cuños y de cortar toda moneda defectuosa.

Clique para ver a definição original de «guardacuños» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM GUARDACUÑOS


arrancamoños
a·rran·ca·mo·ños
contraarmiños
con·tra·ar·mi·ños
cumpleaños
cum·ple·a·ños
reaños
re·a·ños
trespuños
tres·pu·ños

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO GUARDACUÑOS

guardabrisas
guardacabo
guardacabras
guardacalada
guardacaminos
guardacamisa
guardacantón
guardacartuchos
guardacoches
guardacostas
guardada
guardadamas
guardado
guardador
guardadora
guardaespaldas
guardafango
guardafangos
guardafrenos
guardafuego

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO GUARDACUÑOS

ambos
amos
aquellos
argos
burgos
dios
dos
ellos
esos
estos
lejos
los
menos
nos
nosotros
os
pos
sos
vos
vosotros

Sinônimos e antônimos de guardacuños no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «GUARDACUÑOS»

guardacuños empleado encargado casa moneda guardar cuños cortar toda defectuosa boletín revista general legislación jurisprudencia terminados trabajos contará pesará ante útil cortada para primera encierre arcas taller estuviese dispuesto superintendente hava rendición segunda nbsp colección legislativa españa continuación recibidos cospeles aprobados cuenta peso partidas piezas hechas correspondientes anotaciones contralista sarán distribuidos álos acuñadores verificando estas entregas también codigos españoles concordados anotados nueva estando todas monedas hlanqueadas acordonadas cordoncillo como queda expressado aprobadas juez balanza entregadas guardacuños sala volantes previene fiel códigos entrega recibe tendrá cada llave presencia guarda historia hacienda encargos teniente persona hubiere

Tradutor on-line com a tradução de guardacuños em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GUARDACUÑOS

Conheça a tradução de guardacuños a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de guardacuños a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «guardacuños» em espanhol.

Tradutor português - chinês

guardacuños
1.325 milhões de falantes

espanhol

guardacuños
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Stroller
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

guardacuños
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

guardacuños
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

guardacuños
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

guardacuños
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

guardacuños
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

guardacuños
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

guardacuños
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

guardacuños
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

guardacuños
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

guardacuños
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

guardacuños
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

guardacuños
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

guardacuños
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

guardacuños
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

guardacuños
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

guardacuños
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

guardacuños
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

guardacuños
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

guardacuños
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

guardacuños
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

guardacuños
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

guardacuños
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

guardacuños
5 milhões de falantes

Tendências de uso de guardacuños

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GUARDACUÑOS»

O termo «guardacuños» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 83.754 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
21
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «guardacuños» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de guardacuños
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «guardacuños».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GUARDACUÑOS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «guardacuños» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «guardacuños» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre guardacuños

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «GUARDACUÑOS»

Descubra o uso de guardacuños na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com guardacuños e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Boletín de la Revista general de legislación y jurisprudencia
Terminados los trabajos del dia se contará y pesará ante el guardacuños la moneda útil y la cortada, para que la primera se encierre en las arcas del taller, si no estuviese dispuesto por el Superintendente que hava rendición, y la segunda ...
Rafael Ramos, 1865
2
Colección legislativa de España: (Continuación de la ...
Recibidos I03 cospeles aprobados, por cuenta y peso , en partidas de 1,000 piezas, y hechas las correspondientes anotaciones por el guardacuños y el contralista, sarán distribuidos álos acuñadores, verificando estas entregas también por ...
Spain, 1865
3
Los codigos españoles concordados y anotados: Nueva ...
14 Estando ya todas las monedas hlanqueadas, i acordonadas con su cordoncillo, como queda expressado, i aprobadas por el Juez de la balanza, entregadas al Guardacuños en la Sala de los Volantes , se previene que el Fiel de la ...
Spain, Joaquín Francisco Pacheco, Fermín de la Puente y Apezechea, 1851
4
Los códigos españoles, concordados y anotados: Nueva ...
... entregadas al Guardacuños en la Sala de los Volantes , se previene que el Fiel de la moneda, que es el que entrega, i el Guardacuños, que es el que recibe por cuenta, tendrá cada uno su llave , i el Fiel con presencia del Guarda- cuños ...
España, Consulado de Bilbao, 1851
5
Los Códigos españoles concordados y anotados, 12
... entregadas al Guardacuños en la Sala de los Volantes , se previene que el Fiel de la moneda , que es el que entrega , i el Guardacuños, que es el que recibe por cuenta, tendrá cada uno su llave , i el Fiel con presencia del Guarda- cuños ...
Espanya, 1851
6
Historia general de real hacienda
Guardacuños: sus encargos y de su teniente. La persona que hubiere de servir de guardacuños, ha de ser de buena opinion en sus procederes, de segura confianza, celo á mi real servicio y de actividad, para que pueda desempeñar sus ...
Fabian de Fonseca, Carlos de Urrutia, Mexico. Secretaría de Hacienda y Crédito Público, 1845
7
Tomo tercero de autos acordados que contiene nueve libros ...
llave , i el Fiel con presencia del Guardacuños hará acuñar toda la -moneda, que huviere entrcgado,tenicndo gran cuidado el Guardacuños de que los quadrados citen bien fentados, i que no falga ninguna im- .perfecta , en la forma que fe le ...
España, Francisco Manuel de Mena ((Madrid)), Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1745
8
Tomo tercero de autos acordados que contiene nueve libros ...
... reales de plata , se ha de executar por mar- Superintendente , Contador , Tesorero , Juez eos, pesándose primero por el Juez de de la balanza, Fiel, i Guardacuños, se pesa- balanza algunas de estas piezas , i no hallando- ra de cien (/, 3.) ...
España, Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1772
9
Nueva recopilacion: Tomo tercero de autos acordados, que ...
de de la balanza , Fiel, i Guardacuños , se pesa- balanza algunas de estas piezas, i no hallando- ra de cien (7,3.) en cien marcos por el Juez de las con fuerte , ni feble reparable , aprobará la balanza , haciendo cuenta de todo el peso por ...
‎1775
10
Ordenanza de S. M. de 16 de Julio de 1730, para el govierno ...
nedas por Cuenta,y sus tamaños, para que con esta sorma— lidad el Fiellas entregue al Guardacuños en las piezas de los bolantes;advirtiendose assimismo , que las monedas que quedaren reprobadas por mas seble del que se permi— te ...
Spain, 1745

IMAGENS SOBRE «GUARDACUÑOS»

guardacuños

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Guardacuños [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/guardacunos>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z