Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "guardafango" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GUARDAFANGO EM ESPANHOL

guar · da · fan · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GUARDAFANGO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Guardafango e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GUARDAFANGO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «guardafango» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de guardafango no dicionário espanhol

A definição de fender no dicionário de Português é fender En el diccionario castellano guardafango significa guardabarros.

Clique para ver a definição original de «guardafango» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM GUARDAFANGO


chango
chan·go
charango
cha·ran·go
chilango
chi·lan·go
chimango
chi·man·go
dango
dan·go
fandango
fan·dan·go
fango
fan·go
guachinango
gua·chi·nan·go
guarango
gua·ran·go
huachinango
hua·chi·nan·go
huapango
hua·pan·go
huauchinango
huau·chi·nan·go
mango
man·go
pampango
pam·pan·go
parafango
pa·ra·fan·go
rango
ran·go
sango
san·go
tabolango
ta·bo·lan·go
tamango
ta·man·go
tango
tan·go

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO GUARDAFANGO

guardacartuchos
guardacoches
guardacostas
guardacuños
guardada
guardadamas
guardado
guardador
guardadora
guardaespaldas
guardafangos
guardafrenos
guardafuego
guardaguas
guardagujas
guardahúmo
guardainfante
guardajoyas
guardalado
guardalmacén

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO GUARDAFANGO

arremango
bitango
caballerango
chiminango
chuchango
compango
condurango
cundango
dingolondango
guango
huango
maturrango
ñango
narango
pachango
patango
quillango
remango
ringorrango
zanguango

Sinônimos e antônimos de guardafango no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «GUARDAFANGO»

guardafango corsa hyundai accent yaris mitsubishi toyota corolla traducción guardabarros nada sobre nosotros desarrollando tecnologías buscando solución reto para equipo projimo sería diseñar quot evitar manos niña tocaran llantas cuando pasaran lodo suciedad tenía sencillo barato nbsp boletín oficial órgano gobierno constitucional cofre modelo puertas pick cheyenne numero guardafango detras rostro suerte padre paciente esos momentos reparó carro porque época ponerle moskvich sólo posible quitabas otro papá quedó calvo creo halarse manual teatro escolar alternativas

Tradutor on-line com a tradução de guardafango em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GUARDAFANGO

Conheça a tradução de guardafango a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de guardafango a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «guardafango» em espanhol.

Tradutor português - chinês

挡泥板
1.325 milhões de falantes

espanhol

guardafango
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fender
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बाइसिकिल या गाड़ी में कीचड़ रोकने की पंखी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قطعة من نسيج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

брызговик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

paralama
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

mudguard
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

garde-boue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mudguard
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kotflügel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マッドガード
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

흙받기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mudguard
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cái chắn bùn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Mudguard
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

mudguard
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çamurluk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

parafango
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

błotnik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бризговики
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

apărătoare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φτερό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

modderskerm
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stänkskärm
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Skjerm
5 milhões de falantes

Tendências de uso de guardafango

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GUARDAFANGO»

O termo «guardafango» é bastante utilizado e ocupa a posição 21.971 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «guardafango» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de guardafango
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «guardafango».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GUARDAFANGO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «guardafango» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «guardafango» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre guardafango

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «GUARDAFANGO»

Descubra o uso de guardafango na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com guardafango e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nada sobre nosotros sin nosotros: desarrollando tecnologías ...
Buscando una solución: El reto para el equipo de PROJIMO sería diseñar un " guardafango" para evitar que las manos de la niña tocaran las llantas cuando pasaran por el lodo y la suciedad. El "guardafango" tenía que ser sencillo, barato y ...
Eduardo Césarman, David Werner, 1999
2
Boletín oficial: órgano del gobierno constitucional del ...
1 COFRE MODELO 25520311 900.00 600.00 2 PUERTAS PARA PICK UP CHEYENNE MODELO SIN NUMERO 3,750.00 2,500.00 UN GUARDAFANGO MODELO 22351228 637.50 425.00 UN GUARDAFANGO MODELO 10114587 637.50 ...
Sonora (Mexico : State), 1995
3
Detras de Mi Rostro
Por suerte, el padre de una paciente que yo tenía en esos momentos me reparó el carro, porque para esa época ponerle un guardafango al Moskvich sólo era posible si se lo quitabas a otro. Papá se quedó calvo; yo creo que fue de halarse  ...
Maritza Garcia, 2007
4
Manual de teatro escolar: alternativas para el maestro
El carretón poseía una licencia de remolque de construcción casera con todos los requerimientos de ley, como luces de parada, de señales y de estacionamiento, así como guardafango y cadenas de seguridad. Los paneles se acomodaban ...
William Padin Zamot, 2005
5
Registro judicial: Organo del poder judicial de la República ...
... al atropellarlo él pasó por encima del guardafango derecho para ir a caer en el guardafango izquierdo. Coiitestó: Sí, sí lo dijo; pero es imposible, porque si la rueda le hubiera pasado por encima del brazo lo hubiera matado. Interrogado: Es ...
6
Informe al Congreso Nacional
Que el otro vehículo, es una bicicleta marca "Royal Enfield", de color negro; que el ring trasero así como el guardafango y el caucho se encuentran completamente doblados, y que en el guardafango se observaron partículas adheridas de ...
Venezuela. Fiscalía General de la República, 1962
7
El automóvil de Cuba
El guardafango delantero derecho fue arreglado antes de hacer la instalación de las partes nuevas, como el área dañada estaba más- accesible fue más fácil alinear las partes nuevas. Se quitó el farol delantero completo para hacer la ...
8
Bella: Un momento puede cambiar su vida para siempre
Un auto estaba en medio de una sala llenando casi todo el espacio, una tela protectora lo cubría casi todo. José comenzó a quitarla. Nina pasó la yema de su dedo por el guardafango delantero, era la única parte que estaba expuesta.
Lisa Samson, 2008
9
Isolina
El tío Silvino se tomó otro aguardiente y se encaramó nuevamente en el guardafango. Apoyó los pies en el interior: el derecho lo puso contra el tarro del mofle y el otro lo apuntaló en el soporte izquierdo del motor en ve del Ford 65.
César Herrera, 2003
10
Cuentos Cubanos Del Siglo Xx
Antes de que llegara a la esquina, con intención de doblar un auto ligero pasó casi rozando su guardafango. Por la ventanilla asomó una cara; fue como un fogonazo. La cara asomó solo un instante y apenas pudo revelarse por la luz de uno ...
Luis Rafael, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GUARDAFANGO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo guardafango no contexto das seguintes notícias.
1
Motociclista muere en choque
... afectada en su estructura debido a las llamas tras el impacto. El automóvil, en cambio, presentaba daños en el faro y guardafango del lado izquierdo. «El Diario Ecuador, ago 16»
2
Motopolícia muere embestido en Culiacán
Junto a la moto quedó tirado el guardafango del automóvil de la mujer. Al lugar arribaron ... El guardafango del automóvil quedó a un lado de la motocicleta. «nnc.mx, jul 16»
3
Policía Federal decomisa 4 kilos de opio en Durango
Al revisar el vehículo localizaron en el guardafango posterior derecho dos paquetes envueltos en cinta canela, que emitían un olor característico a la goma de ... «El Universal, jun 16»
4
Conozca la historia de Fundamor, una bella iniciativa que nació en ...
... los brincos de las llantas cuando golpeaban los huecos de la calle, escuchar cada una de las piedrecillas que se volcaban violentas contra el guardafango. «El Pais - Cali Colombia, jun 16»
5
GNB incauta 51 kilos de cocaína en Mérida
La droga fue localizada oculta en un vehículo, entre el cortafuego del motor y el guardafango, hecho por el cual fue detenido el conductor, un hombre de 49 ... «Globovisión, mai 16»
6
Policía Federal decomisa 14 kg de drogas en Mexicali
Agentes de la Policía Federal aseguraron 14 kilos 238 gramos de droga sintética, que estaban ocultos en los guardafangos de un vehículo, cuando efectuaban ... «El Economista, fev 16»
7
VIDEO: Hombre fue a reparar su auto y encontró gran sorpresa en ...
... cuando trataron de hacerlo se encontraron con algo raro en el hueco que queda a la altura del guardafangos, según se ve en las imágenes de YouTube. «El Mañana de Nuevo Laredo, fev 16»
8
La Reina de Quito pedaleó con tacos
Pedro Tobar, gerente de Tecnocyclo Quito, recalcó que es urbano porque tiene guardafangos que impiden que la ropa se ensucie en caso de lluvias. También ... «El Comercio, jan 16»
9
El Jeep Wrangler 2016 nos comprueba que las leyendas también ...
En su exterior resaltan guardafangos tan rústicos como resistentes, al frente el protagonismo es para una parrilla con siete aberturas verticales que otorgan ... «Univisión, jan 16»
10
Kia Sportage: Versión especial de los X-Men
Entre los principales cambios que se ven en la Sportage están los colores vivos donde destaca el azul, se ha colocado una “X” en la parrilla, los guardafangos ... «El Comercio, dez 15»

IMAGENS SOBRE «GUARDAFANGO»

guardafango

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Guardafango [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/guardafango>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z