Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "guardahúmo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GUARDAHÚMO EM ESPANHOL

guar · da ·  · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GUARDAHÚMO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Guardahúmo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GUARDAHÚMO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «guardahúmo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de guardahúmo no dicionário espanhol

A definição de guardahúmo no dicionário é uma vela que é colocada na proa do fogão, para que a fumaça não vá para trás quando o navio estiver ao vento. En el diccionario castellano guardahúmo significa vela que se coloca por la cara de proa en la chimenea del fogón, para que el humo no vaya a popa cuando el buque está aproado al viento.

Clique para ver a definição original de «guardahúmo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM GUARDAHÚMO


sahúmo
sa··mo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO GUARDAHÚMO

guardado
guardador
guardadora
guardaespaldas
guardafango
guardafangos
guardafrenos
guardafuego
guardaguas
guardagujas
guardainfante
guardajoyas
guardalado
guardalmacén
guardalobo
guardamalleta
guardamangel
guardamangier
guardamano
guardamateriales

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO GUARDAHÚMO

amo
ánimo
anónimo
asimismo
ciclismo
como
mo
consumo
demo
extremo
humo
llamo
máximo
mínimo
mismo
organismo
próximo
ritmo
turismo
último

Sinônimos e antônimos de guardahúmo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «GUARDAHÚMO»

guardahúmo vela coloca cara proa chimenea fogón para humo vaya popa cuando buque está aproado viento pirata guardahúmo guardamonte armas fuego pieza metal semicírculo clavada nbsp ortografía ortotipografía actual escribiría formase parte compuesto protohistórico amormío portaguión pleamar haya recibir tilde recibiría funcionara independientemente aguapié trasdós ganapán pisaú pésame actas labores segundo también sinfín santafé pisaúva sobrehilo piedrahíta pésete tercero penseque cargareme acabose componente resulta privado acento

Tradutor on-line com a tradução de guardahúmo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GUARDAHÚMO

Conheça a tradução de guardahúmo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de guardahúmo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «guardahúmo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

guardahúmo
1.325 milhões de falantes

espanhol

guardahúmo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Guardsman
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

guardahúmo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

guardahúmo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

guardahúmo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

guardahúmo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

guardahúmo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

guardahúmo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

guardahúmo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

guardahúmo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

guardahúmo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

guardahúmo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

guardahúmo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

guardahúmo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

guardahúmo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

guardahúmo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

guardahúmo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

guardahúmo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

guardahúmo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

guardahúmo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

guardahúmo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

guardahúmo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

guardahúmo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

guardahúmo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

guardahúmo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de guardahúmo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GUARDAHÚMO»

O termo «guardahúmo» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 81.426 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «guardahúmo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de guardahúmo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «guardahúmo».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre guardahúmo

EXEMPLOS

3 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «GUARDAHÚMO»

Descubra o uso de guardahúmo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com guardahúmo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario Pirata
GUARDAHÚMO. Vela que se coloca por la cara de proa en la chimenea del fogón, para que el humo no vaya a popa cuando el buque está aproado al viento . · GUARDAMONTE. En las armas de fuego, pieza de metal en semicírculo clavada ...
Rafael Estrada
2
Ortografía y ortotipografía del español actual
... se escribiría si no formase parte del compuesto: protohistórico, amormío, portaguión, pleamar; b) que haya de recibir una tilde que no recibiría si funcionara independientemente: aguapié, trasdós, ganapán, guardahúmo, pisaú - va, pésame; ...
José Martínez de Sousa, 2004
3
Actas y labores
De lo segundo en aguapié, trasdós, ganapán, también', sinfín, Santafé, guardahúmo, pisaúva, sobrehilo, Piedrahíta, pésame, pésete, etc. De lo tercero en penseque, cargareme, acabose. b) El componente que resulta privado de acento de ...
Academias de la Lengua Española. Congreso, 1966

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Guardahúmo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/guardahumo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z