Baixe o aplicativo
educalingo
harneruelo

Significado de "harneruelo" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE HARNERUELO EM ESPANHOL

har · ne · rue · lo


CATEGORIA GRAMATICAL DE HARNERUELO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Harneruelo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HARNERUELO EM ESPANHOL

definição de harneruelo no dicionário espanhol

A definição de harneruelo no dicionário de Português é um pano horizontal que forma o centro da maioria dos alfarjes.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM HARNERUELO

abuelo · aceruelo · anzuelo · ciruelo · consuelo · duelo · faceruelo · ferreruelo · herreruelo · horuelo · morteruelo · pañuelo · portezuelo · pozuelo · revuelo · riachuelo · subsuelo · suelo · torteruelo · vuelo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO HARNERUELO

harmoniosamente · harmonioso · harmonizable · harmonización · harmonizar · harnal · harneadura · harnear · harnerero · harnero · harón · harona · haronear · haronía · harpa · harpada · harpado · harpía · harpillera · harqueño

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO HARNERUELO

anchuelo · bisabuelo · bizcochuelo · brazuelo · buñuelo · chimuelo · desconsuelo · entresuelo · jovenzuelo · ladronzuelo · machuelo · majuelo · mazuelo · mochuelo · orzuelo · polluelo · portachuelo · señuelo · tatarabuelo · tejuelo

Sinônimos e antônimos de harneruelo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «HARNERUELO»

harneruelo · paño · horizontal · forma · centro · mayor · parte · alfarjes · manual · albañil · esto · assi · hecho · aprestará · regla · alta · desde · garganta · para · abaxo · mismo · modo · aprestaste · quando · cortaste · después · aprestada · gargantas · assí · desjarreta · limas · nbsp · barroco · cuba · escuela · criolla · arquitectura · conjunto · superficie · remata · recibe · nombre · almizate · mayoría · techos · cubanos · poseen · quizá · todos · alfardas · faldones · rebasan · nudillos · arte · cayendo · extremos · sobre · hombros · alminar · torre · mezquita · llamar · plegaria · también · llamado · más · elevada · techumbre · madera · almunia · huerta · angrelado · arco · arqueología · histórica · américa · latina · perspectivas · entablado · secciones · anchas · cubierta · techada · tejas · barro · criollas · rematada · bordes · muros · tres · hiladas · dientes · alero · tejaroz · altura · hasta ·

Tradutor on-line com a tradução de harneruelo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HARNERUELO

Conheça a tradução de harneruelo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de harneruelo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «harneruelo» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

harneruelo
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

harneruelo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Harolduelo
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

harneruelo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

harneruelo
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

harneruelo
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

harneruelo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

harneruelo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

harneruelo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

harneruelo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

harneruelo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

harneruelo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

harneruelo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

harneruelo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

harneruelo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

harneruelo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

harneruelo
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

harneruelo
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

harneruelo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

harneruelo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

harneruelo
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

harneruelo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

harneruelo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

harneruelo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

harneruelo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

harneruelo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de harneruelo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HARNERUELO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de harneruelo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «harneruelo».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre harneruelo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «HARNERUELO»

Descubra o uso de harneruelo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com harneruelo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manual del albañil
Y esto assi hecho, se aprestará la regla alta desde la garganta para abaxo, del mismo modo que lo aprestaste en el harneruelo quando la cortaste; y después de aprestada de las gargantas para abaxo, y esto assí hecho, desjarreta las limas ...
Diego López de Arenas, 2003
2
El Pre barroco en Cuba: Una escuela criolla de arquitectura ...
El conjunto de la superficie horizontal que remata los alfarjes recibe el nombre de harneruelo o almizate. En la mayoría de los techos cubanos que poseen harneruelo, y aun quizá en todos, las alfardas de los faldones no rebasan los nudillos ...
Francisco Prat Puig, 1947
3
Manual del arte español
... cayendo los extremos sobre los hombros. alminar, torre de la mezquita para llamar a la plegaria. almizate, también llamado harneruelo; es la parte más elevada y horizontal de una techumbre de madera. almunia, huerta. angrelado. arco ...
‎2003
4
Arqueología Histórica en América Latina. Perspectivas desde ...
El entablado era de secciones anchas y la cubierta techada con tejas de barro criollas, rematada en sus bordes sobre muros por tres hiladas de dientes del alero o tejaroz. Su altura hasta el plano del harneruelo de su techo de alfarje es poco ...
Odlanyer Hernández de Lara, 2011
5
Techumbres y artesonados españoles
El conjunto de estas superficies planas rebatidas sobre el harneruelo está representado en la figura 2 para el primer caso, y en la figura 3 para el segundo. La construcción entera se apoya sobre los muros por intermedio del estribado (1 ), ...
Josep F. Ràfols, 2005
6
Introducción general al arte: arquitectura, escultura, ...
... de vigas o «pares» en ángulo, a las que se unen horizontalmente y como a dos tercios de su altura otras vigas llamadas «nudillos», que sirven de tirantes de las anteriores y se cierran con una tablazón llamada «harneruelo» o « almizate», ...
Juan Francisco Esteban Lorente, Gonzalo M. Borrás Gualis, María Isabel Alvaro Zamora, 1980
7
Síntesis de culturas, Mudéjar: itinerario cultural del ...
La zona del presbiterio es cuadrada, cubierta también con un alfarje de limas' bordones, pero más complejo en su estructura y ornamentación, con un completo programa de lazo en el harneruelo', un tirante pareado * Alfiz. Quizá del ár. hisp.
‎2002
8
Artes de México
Es un perfecto artesonado de batea con su harneruelo decorado con grandes tramos de labores de lazos y estrellas doradas. Las cabezas de techo constan simplemente de un faldón que sujeta el almarbate. Preciosos tirantes descansan en ...
9
Diccionario de construcción tradicional: tierra
harneruelo - hipertiro harneruelo: sust. mase. Dim. de 'harnero' (< latín [cnbrum] farinaríum, 'criba para la harina'). Paño dispuesto horizontalmente que forma el centro de una armadura o de un artesonado. Campo semántico: 'elementos'.
Jaime Hoz Onrubia, Luis Maldonado Ramos, Fernando Vela Cossió, 2003
10
Arte mudéjar en América
Es un perfecto artesonado de batea con su harneruelo decorado con grandes tramos de labores de lazos y estrellas doradas. Las cabezas del techo constan simplemente de un faldón que sujeta él almarbate. Preciosos tirantes descansan  ...
Manuel Toussaint, 1946

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HARNERUELO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo harneruelo no contexto das seguintes notícias.
1
Una catalogación ganada a pulso
Asimismo, el almizate o harneruelo contiene un racimo de mocárabes central circundado por otros ocho menores. Estos mocárabes aparecen dorados, ... «La Opinión de Zamora, jul 14»
2
Una villa medieval y mediterránea (+fotos)
Después de 1730 el ámbito de la sala se cubre con espléndidas armaduras de madera, algunas con harneruelos y lacerías, a la manera de la Parroquial Mayor ... «Escambray, mai 14»

IMAGENS SOBRE «HARNERUELO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Harneruelo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/harneruelo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT