Baixe o aplicativo
educalingo
horconadura

Significado de "horconadura" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE HORCONADURA EM ESPANHOL

hor · co · na · du · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE HORCONADURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Horconadura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HORCONADURA EM ESPANHOL

definição de horconadura no dicionário espanhol

Definition definição de horconadura no dicionário de Português


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM HORCONADURA

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · dictadura · empuñadura · envergadura · herradura · levadura · madura · picadura · quemadura · ralladura · rodadura · soldadura · tomadura · voladura

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO HORCONADURA

horca · horcada · horcado · horcadura · horcajadas · horcajadillas · horcajadura · horcajo · horcar · horcate · horchata · horchatera · horchatería · horchatero · horco · horcón · horconada · horda · hordiate · hordio

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO HORCONADURA

abolladura · botadura · botonadura · cabalgadura · catadura · colgadura · cortadura · embocadura · empaquetadura · ensambladura · ferradura · inmadura · ligadura · nervadura · peladura · rajadura · raspadura · salpicadura · singladura · tapadura

Sinônimos e antônimos de horconadura no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «HORCONADURA»

horconadura · conjunto · horcones · boletín · fomento · horconadura · calidad · maderas · para · debe · escogerse · siempre · madera · corazón · como · curarire · tecoma · chrysantha · otras · especies · vera · guayacum · arboreum · daguaro · nbsp · revista · técnica · ministerio · obras · publicas · acuerdo · arriba · citada · dividiremos · este · bosquejo · entres · secciones · abarcan · esencial · todo · bahareque · saber · encañado · embutido · guayxacum · bosque · sabana · azúcar · deforestación · medio · ambiente · mismo · tiempo · comparaba · facilidades · acceso · habaneros · construcción · franqueadas · marina · cuando · caso · necesaria · temblores · tierra · experimentaban · provincial · voces · cubanas · sábila · planta · parecida · maguey · cuyo · jugo · sirve · curar · llagas · recientes · sabina · árbol · muera · eesótico · algunos · llaman · enebro · interior · sable · anguilif · irme · ingenios · colección · vistas ·

Tradutor on-line com a tradução de horconadura em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HORCONADURA

Conheça a tradução de horconadura a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de horconadura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «horconadura» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

horconadura
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

horconadura
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Fork
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

horconadura
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

horconadura
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

horconadura
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

horconadura
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

horconadura
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

horconadura
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

horconadura
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

horconadura
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

horconadura
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

horconadura
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

horconadura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

horconadura
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

horconadura
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

horconadura
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

horconadura
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

horconadura
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

horconadura
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

horconadura
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

horconadura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

horconadura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

horconadura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

horconadura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

horconadura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de horconadura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HORCONADURA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de horconadura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «horconadura».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre horconadura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «HORCONADURA»

Descubra o uso de horconadura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com horconadura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Boletín de fomento
HORCONADURA Calidad de las maderas de los horcones Para la horconadura debe escogerse siempre la madera de corazón, como el «curarire» (Tecoma chrysantha y otras especies), la vera (Guayacum arboreum), el daguaro ...
2
Revista técnica del Ministerio, de obras publicas ...: ...
De acuerdo con la definición arriba citada, dividiremos este bosquejo entres secciones, que abarcan lo esencial de todo bahareque, á saber: HORCONADURA, ENCAÑADO v EMBUTIDO. horconadura CALIDAD DE LAS MADERAS DE LOS ...
Venezuela. Ministerio de Obras Públicas, 1912
3
Boletín de fomento
HORCONADURA CALIDAD DE LAS MADERAS DE LOS HORCONES Para la horconadura debe escogerse siempre la madera de corazón, como el «curarire» (Tecoma chrysantha y otras especies), la vera (Guayxacum arboreum), ...
Costa Rica. Ministerio de Fomento, 1913
4
De bosque a sabana: azúcar, deforestación y medio ambiente ...
Al mismo tiempo comparaba las facilidades de acceso de los habaneros a las maderas de construcción franqueadas por la Marina, cuando en su caso era tan necesaria la horconadura por los temblores de tierra que experimentaban y la ...
Reinaldo Funes Monzote, 2004
5
Diccionario provincial de voces cubanas
SÁBILA. N. s. f. Planta parecida al maguey, cuyo jugo sirve para curar las llagas recientes. SABINA. Cr. Árbol á la muera del eesótico, que algunos llaman enebro cr. en lo interior y sirve para horconadura. SABLE. N. s. m. Pez anguilif.irme; ...
Estéban Pichardo y Tapia, 1836
6
Los ingenios: colección de vistas de los principales ...
La casa de calderas es de una construcción muy elegante y sólida; sus horcones y soleras perfectamente labrados y de madera escogida. La mayor parte de la horconadura principal costó a razón de seis onzas cada horcón129. Tiene de ...
Justo Germán Cantero, Luis Miguel García Mora, Antonio Santamaría García, 2005
7
Memorias de la Real Sociedad Patriotica de La Habana
Se halla en la costa del Sur en tierra negra y seborucos: florece en Mayo y Junio, son escelentes para horconadura. Granadillo. — Se eleva á 6 varas, su grueso á 9 pulgadas. En las sabanas y cuabales en tierra arenosa y de cua- bal: florece ...
8
Luis Llach: en busca de las ciudades y la arquitectura en ...
También fueron aprobadas las construcciones en ladrillo, en tercera instancia las casas de marco y casas de horconadura y en cuarta instancia las construcciones totalmente metálicas. Esto, obviamente, implicó para Llach ser partícipe de un ...
Luis Fernando González E., Luis Llach, 2004
9
Diccionario Provincial de Voces Cubanas
N. s. m. — Arbol silvestre, de grueso tronco, madera sólida para horconadura y otras piezas de fábrica; el corazon prieto y la corteza interior blanca; a diferencia del Frijolillo Amarillo, que tiene el corazon de este color y es más comun en ...
Esteban PICHARDO, 1861
10
Canaima
... bajo su techumbre para la temporal ausencia de la vida durante el sueño, en uno de los sectores de los círculos concéntricos que formaba la horconadura, o para la definitiva y perenne dentro del cutumari colgado del horcón central.
Rómulo Gallegos, Charles Minguet, 1996

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HORCONADURA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo horconadura no contexto das seguintes notícias.
1
La tercera colonia formada en Tabasco
... quienes sí construyeron sus casas, pero de todos ellos el señor Cahero Castillo fue el primero que empezó a construir su modesta casa de horconadura, ... «El Heraldo de Tabasco, jan 11»
2
Peregrinaje de la Ciudad Portátil
... a los Españoles, los cuales llamaron "ROMA PAJIZA" pues todas las casas así como el templo que la centraba era de palma sobre horconadura muy robusta. «Diario el Tiempo, ago 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Horconadura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/horconadura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT