Baixe o aplicativo
educalingo
huateque

Significado de "huateque" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE HUATEQUE EM ESPANHOL

hua · te · que


CATEGORIA GRAMATICAL DE HUATEQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Huateque e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HUATEQUE EM ESPANHOL

definição de huateque no dicionário espanhol

No dicionário espanhol huateque significa guateque.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM HUATEQUE

asunteque · bahareque · bajareque · breque · cheque · deque · enteque · guateque · impeque · jeque · justeque · muleque · ñeque · panqueque · peque · queque · tembleque · teque · tequeteque · trueque

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO HUATEQUE

huarochirano · huarpe · huasca · huascar · huasipungo · huaso · huasquina · huasquino · huasquiri · huasteca · huasteco · huatia · huato · huauchinango · huautli · huauzontle · huave · huayco · huayno · huazontle

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO HUATEQUE

abareque · alfaneque · alfaqueque · almajaneque · alvareque · bareque · beque · espeque · eurocheque · hornabeque · jabeque · neneque · peneque · penseque · pereque · salbeque · salveque · tereque · tirabeque · trastrueque

Sinônimos e antônimos de huateque no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «HUATEQUE»

huateque · guateque · jarocho · instrumentos · versos · huateque · váyanse · parando · todos · bailar · este · nuevo · ritmo · gustar · verán · qué · bonito · baila · punta · talón · sonsonete · bailecito · paso · nbsp · archivo · economía · nacional · banco · república · colombia · eapa · aorja · aaea · aauaa · aeqae · aapapa · véa · itinerario · aaragoa · horae · introducción · gran · literatura · través · arte · pleno · léase · banquete · báquico · valga · cacofonía · eufemismo · aparece · envidia · agraviada · deidad · arroja · salón · manzana · inscripción · quot · para · más · bella · como · esperar · tres · diosas · ortografía · normativa · edición · guachinango · huachinango · guaco · huacio · guaje · huaje · guarache · huarache · guasca · huasca · güero · huero · únicos · solo · huachafo · huancaíno · huanuqueño · entre · otros · híades · hialino · hialógrafo · hialoideo · filosofia · iberoamericana ·

Tradutor on-line com a tradução de huateque em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HUATEQUE

Conheça a tradução de huateque a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de huateque a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «huateque» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

huateque
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

huateque
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Leave me alone
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

huateque
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

huateque
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

huateque
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

huateque
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

huateque
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

huateque
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

huateque
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

huateque
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

huateque
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

huateque
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

huateque
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

huateque
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

huateque
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

huateque
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

huateque
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

huateque
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

huateque
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

huateque
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

huateque
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

huateque
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

huateque
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

huateque
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

huateque
5 milhões de falantes

Tendências de uso de huateque

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HUATEQUE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de huateque
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «huateque».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre huateque

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «HUATEQUE»

Descubra o uso de huateque na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com huateque e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El Son jarocho: sus instrumentos y sus versos
EL HUATEQUE Váyanse parando todos a bailar este nuevo ritmo que les va a gustar verán qué bonito, qué bonito son se baila de punta, de punta y talón. ¡Ay! qué re bonito este sonsonete, que es el bailecito del son del huateque un paso ...
Rubén Vázquez Domínguez, 1991
2
Archivo de la Economía Nacional
Banco de la República (Colombia). EA E ra AA.EAPA A AORJA A AAEA, AAA AAuaA Y AEQAE < Q < O D c c o B g. AAPAPA AA AE.A Véa.e el itinerario de Aaragoa. Véa.e el itinerario de Huateque. • Véa.e el itinerario de Huateque. HORAE ...
Banco de la República (Colombia), 1957
3
Introducción a la gran literatura: a través del arte del ...
En pleno huateque — léase banquete báquico, valga la cacofonía y el eufemismo— aparece la Envidia. La agraviada deidad arroja al salón una manzana de oro con la inscripción: "para la más bella" Como era de esperar, las tres diosas ...
Héctor Zagal Arreguín, 2000
4
ORTOGRAFÍA NORMATIVA DEL ESPAÑOL. VOL-I. 5a EDICIÓN
... guachinango/huachinango, guaco/huacio, guaje/huaje, guarache/huarache, guasca/huasca, guateque/huateque, güero/huero. Y son únicos (con h solo): huachafo, huancaíno y huanuqueño, entre otros. Híades hialino hialógrafo hialoideo ...
Teudiselo CHACÓN BERRUGA, 2012
5
Filosofia iberoamericana en la época del Encuentro
... y Carlos I prohibiendo la esclavitud, pues no otra cosa se da en las encomiendas. Llama la atención lo que dice, que los indios llaman al repartimiento o encomienda guatequil —o, como se pronuncia ahora, huateque —, esto es, infierno.
Laureano Robles, 1992
6
La tierra caliente de Michoacán
... el comercio y el trajinar de la gente han sido siempre vehículos idóneos para la transmigración de melodías, bailes, coplas, estribillos y demás rasgos del huateque, fandango y movidas similares.22 La región tuvo una importante presencia ...
José Eduardo Zárate Hernández, 2001
7
Grillín, el niño preguntón
Dicen que por la noche habrá huateque, fandango o baile para las mozas, los jóvenes y los adultos. A nosotros Cámara, explosivo a base de pólvora y papel comprimido. Huateque, baile popular. sólo nos queda la nostalgia de la tradición y ...
Efraín Mendoza Bautista, 1993
8
Persistencias culturales afrocaribeñas en Veracruz: su ...
La palabra Bamba es de origen africano que significa fiesta, huateque o celebración. Como ese día en Malibrán se armara la fiesta, pues se armó la bamba.415 Márquez (2001). Anexo 3 Otras variantes de La Bamba En una recopilación US ...
Yolanda Juárez Hernández, 2006
9
Adaptación, cambio y rebelión
Las denominaciones locales con que se lo designa son: la revolución de un día, la revolución chiquita, el huateque del 42, la guerra chiquita y la bola chiquita. De todos estos nombres escogí el de la bola chiquita, porque antes hubo una ...
Helguera Reséndiz Helguera R., López Méndez López M., Ramírez Melgarejo Ramírez M., 1974
10
Estimado yo
Bruno Schwebel. —Dicen que ya cumplió dos años tu hijo, Juanete . . . que hay huateque en tu casa .
Bruno Schwebel, 1979

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HUATEQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo huateque no contexto das seguintes notícias.
1
Iris Bringas, arrancó el “Proyecto LOVE”
... entre ellas la toma de la Escuela Nacional Preparatoria #1, por los alumnos de Danza Folclórica “El Huateque”, quienes bajo la tutela del Maestro Fernando ... «Mundodehoy.com, ago 16»
2
No más obras de relumbrón
Quedó demostrado en su huateque a donde llegó gente de todos lados. Estuvo presente el Alcalde Electo de Suelo Victorense OSCAR ALMARAZ. De verdad ... «La Región de Tamaulipas, ago 16»
3
Usted mátese solo
Su más cercano colaborador JUAN MACHUCA VALENZUELA, comenzó a girar las invitaciones para el huateque, detalle que le agradecemos. El Partido ... «La Región de Tamaulipas, ago 16»
4
“En Amealco le dan más valor a un tinaco que a la cultura”
¿un huateque? ¿un paraíso en la tierra? Una herida de la guerra que sana con el tacón, Violín, huapango, explosión que con los versos atrapa: Un continente ... «Libertad de Palabra, jun 16»
5
Sexto Festival Folklórico invadirá la capital mexicana
... Colegio Lake Forest, la Compañía de Música y Danza Tonalli Ámbar, la Compañía de Danza Folklórica Evolución Mexicana, el Grupo Folklórico Huateque de ... «El Diario de Yucatán, jun 16»
6
Los Elefantes arman un huateque por sus 20 años en la música
'Al huateque' es la primera canción del próximo álbum de estudio que prepara la banda. Sus orígenes, Rock al Parque 2016 y más en su paso por La Ventana. «Caracol Radio, jun 16»
7
Los Elefantes lanza su nuevo sencillo: “Al Huateque
“Al Huateque” es el nuevo sencillo de la agrupación bogotana Los Elefantes, en donde la banda nos invita a la celebración de sus 20 años de carrera musical y ... «Rockombia, jun 16»
8
Maribel Guardia será coronada reina de la Asociación de ...
El próximo 27 de mayo se realizará en el salón de baile llamado "La Maraca", un gran huateque, organizado por la Asociación de Periodistas, donde ... «RadioFórmula, mai 16»
9
Mario Arturo Ramos
... tiene un poder de convocatoria importante entre cancioneros y músicos de vanguardia, por lo tanto era lógico que invitara al huateque a Guadalupe Trigo (un ... «Plaza De Armas, mar 16»
10
“Zenzontle Universitario” lleva el folclor a la feria
... “El alcaraván”, “Las chiapanecas” y “El pijiji” de Chiapas; “La chula” de Chihuahua; y “La bamba”, “El palomo y la paloma” y “El huateque” de Veracruz. «Tribuna Campeche, out 15»

IMAGENS SOBRE «HUATEQUE»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Huateque [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/huateque>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT