Significado de "ideal" no dicionário espanhol

ETIMOLOGIA DA PALAVRA IDEAL

La palabra ideal procede del latín ideālis.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE IDEAL EM ESPANHOL

i · de · al

CATEGORIA GRAMATICAL DE IDEAL

Ideal pode funcionar como um substantivo, um adjetivo e um advérbio.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA IDEAL EM ESPANHOL

Ideal

Ideal

A palavra ideal se refere em termos gerais a tudo o que é próprio ou relacionado à idéia; A idéia, portanto, será qualquer representação mental que se relaciona com algo real. O termo ideal pode se referir a ...

La palabra ideal se refiere en términos generales a todo aquello propio o relacionado a la idea; la idea, por tanto, será cualquier representación mental que se relaciona con algo real. El término ideal puede referirse...

definição de ideal no dicionário espanhol

A primeira definição de ideal no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é pertinente ou relativa à ideia. Outro significado do ideal no dicionário é que não existe exceto no pensamento. O ideal também é que se adapte perfeitamente a uma forma ou arquétipo.

La primera definición de ideal en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la idea. Otro significado de ideal en el diccionario es que no existe sino en el pensamiento. Ideal es también que se acopla perfectamente a una forma o arquetipo.

TRADUÇÃO DE IDEAL

Conheça a tradução de ideal a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de ideal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ideal» em espanhol.

• Tradutor português - chinês: 理想
• espanhol: ideal
• Tradutor português - inglês: ideal
• Tradutor português - hindi: आदर्श
• Tradutor português - arabe: المثالي
• Tradutor português - russo: идеальный
• Tradutor português - português: ideal
• Tradutor português - bengali: আদর্শ
• Tradutor português - francês: idéal
• Tradutor português - malaio: ideal
• Tradutor português - alemão: ideal
• Tradutor português - japonês: 理想的
• Tradutor português - coreano: 이상
• Tradutor português - javanês: becik
• Tradutor português - vietnamita: lý tưởng
• Tradutor português - tâmil: சிறந்த
• Tradutor português - marata: आदर्श
• Tradutor português - turco: ideal
• Tradutor português - italiano: ideale
• Tradutor português - polonês: idealny
• Tradutor português - ucraniano: ідеальний
• Tradutor português - romeno: ideal
• Tradutor português - grego: ιδανικό
• Tradutor português - africâner: ideale
• Tradutor português - sueco: idealisk
• Tradutor português - norueguês: ideell

10 CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «IDEAL»

Citações e frases célebres com a palavra ideal.

1

Albert Einstein

Mi ideal político es el democrático. Cada uno debe ser respetado como persona y nadie debe ser divinizado.

2

Alejandro Dumas

La vejez no podría soportarse sin un ideal o un vicio.

3

Emilio Castelar

Lo ideal, sentido con profundidad y expresado con belleza: he ahí el arte.

4

Herbert H. Asquith

La juventud sería el estado ideal si llegara un poco más tarde.

5

José María Gabriel Y Galán

Y no hay deleites humanos ni más grandes ni más sanos que estos que son mi ideal: pan de trigo candeal comido en paz y entre hermanos.

6

Marcelino Menéndez Y Pelayo

Mi ideal sobre materia de estilo es no tenerlo.

7

Santiago Ramón Y Cajal

El ideal del español de buena parte de la clase media es jubilarse tras breves años de trabajo, y, si es posible, antes de trabajar.

8

Edmund Husserl

La meta ideal de la filosofía sigue siendo puramente la concepción del mundo, que precisamente, en virtud de su esencia, no es ciencia. La ciencia no es nada más que un valor entre otros.

9

Ángel Ganivet

Nuestra fuerza esta en nuestro ideal con nuestra pobreza, no en la riqueza sin ideales.

10

Gilbert Keith Chesterton

No sólo para gobernar, sino también para sublevarse hacen falta leyes estrictas. Un ideal fijo, habitual, es condición para toda clase de revoluciones.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «IDEAL»

Descubra o uso de ideal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ideal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

El Trabajo ideal: descubre cuál es tu verdadera vocación

En este libro, Richard Leider y David Shapiro nos aportan algo todavia mas importante: un manual sugerente, util y entretenido con el cual descubrir la verdadera vocacion que le de sentido a su vida.

Richard J. Leider, David A. Shapiro, 2001

Un marido ideal, Una mujer sin importancia

Óscar Wilde fue a comienzos de la década de los noventa del siglo XIX el hombre de letras más reconocido universalmente.

Oscar Wilde, 1997

El mapa de la ciudad ideal: estructura y sinopsis de la ...

Viene a llenar un vacío en la literatura pedagógica sobre filosofía antigua.

Wolfgang Gil Lugo, 2003

Ideal democrático y bienestar personal: Encuesta sobre los ...

Contiene los datos extraídos de la "Encuesta sobre los hábitos deportivos en España 2010", que permite analizar, entre otras cuestiones, cómo ha evolucionado la práctica deportiva de los españoles.

Manuel García Ferrando, Ramón Llopis Goig, 2011

COACHING Y PESO IDEAL: 4 HISTORIAS REALES DE PERSONAS QUE LO ...

Este no es un libro más sobre dietas, sino que las complementa a todas ya que ayuda a conseguir el peso ideal y a mantenerlo mediante el coaching.

JACI MOLINS ROCA, 2012

El Ideal de lo Posible

Basada en las leyes naturales que gobiernan la creacin, esta obra nos acerca al conocimiento encerrado en la observacin de la vida misma.

Claudia Zamora, 2010

El peso ideal: Cómo lograr el peso justo y mantenerlo toda ...

Alberto Cormillot Cecilia Garau cuenta con la experiencia profesional y propia, porque ella misma mantiene su peso ideal con naturalidad.

Cecilia Grau,, 2012

Introducción a la fisicoquímica: termodinámica

ESQUEMA DEL CAPÍTULO 9.1 Definición de disolución ideal 9.2 El potencial químico de un componente en las fases gas y disolución 9.3 Aplicación del modelo de disolución ideal a las disoluciones binarias 9.4 Diagrama temperatura- ...

Thomas Engel, Philip Reid, Warren Hehre, 2007

Fisicoquímica

3.1 DESVIACIONES DEL COMPORTAMIENTO IDEAL Ya que la ley del gas ideal no representa en forma precisa el comportamiento de gases reales, intentaremos ahora formular ecuaciones de estado para gases más realistas, ...

Gilbert W. Castellan, 1987

Nutriguía: manual de nutrición clínica en atención primaria

Asimismo, se puede establecer el peso ideal del individuo mediante fórmulas que lo relacionan con la talla y edad: • Peso ideal de Broca: - Talla (cm)-100 • Peso óptimo: - Varones: Peso ideal de Broca — (Peso ideal de Broca - 52) X 0,2  ...

Rosa María Ortega Anta, Ana María Requejo Marcos, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IDEAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ideal no contexto das seguintes notícias.

Ronaldo Nazario deja fuera de su once ideal a Cristiano Ronaldo

El atacante brasileño que brillara con el Barcelona y Real Madrid dio a conocer a los jugadores que conformarían su 'once ideal' de acuerdo a su criterio y en ... «Univisión, ago 16»

La UEFA elige el once ideal de la Eurocopa

En el once ideal del torneo sorprende la ausencia de Gareth Bale, uno de los máximos goleadores del campeonato y el líder absoluto de Gales, semifinalista ... «Sport, jul 16»

Once de la primera jornada: no están Iniesta ni Modric

La UEFA no incluyó a Iniesta en su 'once ideal de la primera jornada', un soporte publicitario creado para dar cobertura al patrocinio de SOCAR, la Compañía ... «AS, jun 16»

Real Madrid y Atlético acaparan el 11 ideal de la Champions

Con seis jugadores cada uno, Real Madrid y Atlético de Madrid fueron los clubes que más aportaron al equipo ideal de la temporada 2015-2016 de la ... «Excélsior, mai 16»

Luis Suárez, en el once ideal de la Champions League

El diario "L'Équipe" anunció este domingo su "once" ideal de la pasada temporada de la Champions League, en el que conforman la delantera el portugués del ... «Sport, mai 16»

¿Qué jugadores conforman el equipo ideal de la NBA en este 2016?

La NBA dio a conocer este jueves la quinteta ideal de la campaña 2015-16. Como era de esperarse, Stephen Curry lidera el equipo, pues fue el único que se ... «El Diario NY, mai 16»

Chicharito arrasa en el 11 ideal de la temporada 2015-2016 en la ...

Chicharito y 10 más. Parece ser ese el sentir de los fanáticos que votaron alrededor del planeta para seleccionar el 11 ideal en la temporada que recién ... «La Opinión, mai 16»

El Atlético copa el once ideal de la Liga para la UEFA

Godín pugna con Luis Suárez. Ambos están en el once ideal de esta.. Godín pugna con Luis Suárez. Ambos están en el once ideal de esta Liga. RAFA CASAL ... «MARCA.com, mai 16»

'Chicharito' Hernández nominado al equipo ideal de la Bundesliga

La votación para poder elegir a Chicharito dentro del 11 ideal comenzará el 15 de mayo a las 16 horas tiempo de Alemania (11am de México) y concluirá al día ... «Univisión, mai 16»

El Atlético domina el once ideal de las semifinales de la Champions

El Atlético de Madrid, entrenado por el argentino Diego Simeone, es el gran dominador del once ideal de las semifinales de la Champions League, que acaba ... «Sport, abr 16»