Baixe o aplicativo
educalingo
incircunscripto

Significado de "incircunscripto" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE INCIRCUNSCRIPTO EM ESPANHOL

in · cir · cuns · crip · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE INCIRCUNSCRIPTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Incircunscripto e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INCIRCUNSCRIPTO EM ESPANHOL

definição de incircunscripto no dicionário espanhol

A definição de incircunscripto no dicionário de Português é uncircumcised.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM INCIRCUNSCRIPTO

adscripto · cicunscripto · circunscripto · conscripto · descripto · egipto · escripto · eucalipto · infrascripto · inscripto · prescripto · proscripto · rescripto · sobrescripto · subscripto · suscripto · transcripto · trascripto

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO INCIRCUNSCRIPTO

incinerable · incineración · incinerador · incineradora · incinerar · incipiente · íncipit · incircuncisa · incircunciso · incircunscripta · incircunscrito · incisa · incisión · incisiva · incisivamente · incisivo · inciso · incisoria · incisorio · incisura

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO INCIRCUNSCRIPTO

abrupto · acepto · adepto · apto · compto · concepto · copto · corrupto · ecepto · ex abrupto · exabrupto · excepto · incorrupto · inepto · percepto · precepto · rapto · recepto · septo · transepto

Sinônimos e antônimos de incircunscripto no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «INCIRCUNSCRIPTO»

incircunscripto · incircunscrito · proslogion · cómo · solo · eterno · aunque · otros · espíritus · sean · incircunscriptos · eternos · pero · todo · algún · modo · puede · encerrado · lugar · tiempo · menor · ninguna · somete · puesto · nbsp · conocimiento · jacobinos · exposición · verdades · obispos · para · quitarle · dió · tambien · príncipes · negarles · circunscripto · ahora · veremos · hasta · punto · llegó · esta · humillacion · seccion · xxif · vamos · dominia · civilia · perplexa · reddit · colección · obras · sueltas · assi · prosa · como · verso · pues · dios · cosa · baja · grande · medido · porque · infinito · ventaja · despues · haver · nacido · grandeza · admite · caja · daréle · corazon · arrepentido · digas · vida · metáfora ·

Tradutor on-line com a tradução de incircunscripto em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INCIRCUNSCRIPTO

Conheça a tradução de incircunscripto a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de incircunscripto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «incircunscripto» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

incircunscripto
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

incircunscripto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Uncircumscribed
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

incircunscripto
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

incircunscripto
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

incircunscripto
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

incircunscripto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

incircunscripto
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

incircunscripto
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

incircunscripto
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

incircunscripto
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

incircunscripto
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

incircunscripto
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

incircunscripto
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

incircunscripto
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

incircunscripto
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

incircunscripto
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

incircunscripto
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

incircunscripto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

incircunscripto
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

incircunscripto
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

incircunscripto
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

incircunscripto
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

incircunscripto
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

incircunscripto
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

incircunscripto
5 milhões de falantes

Tendências de uso de incircunscripto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INCIRCUNSCRIPTO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de incircunscripto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «incircunscripto».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre incircunscripto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «INCIRCUNSCRIPTO»

Descubra o uso de incircunscripto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com incircunscripto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Proslogion
Cómo es El solo incircunscripto y eterno, aunque los otros espíritus sean incircunscriptos y eternos. Pero todo lo que de algún modo puede ser encerrado en lugar o tiempo es menor que lo que ninguna ley de lugar o tiempo somete. Puesto ...
Saint Anselm (Archbishop of Canterbury), Universidad Nacional de La Plata. Instituto de Filosofía, 1950
2
Conocimiento de los Jacobinos o exposición de las verdades ...
... los obispos para quitarle el incircunscripto, dió tambien el incircunscripto á los príncipes para negarles el circunscripto? Ahora veremos hasta que punto llegó esta humillacion. SECCION XXIf. Vamos al dominia civilia perplexa reddit, et in' ...
‎1813
3
Colección de las obras sueltas: assi en prosa, como en verso
Pues todo para Dios es cosa baja , incircunscripto , grande y no medido , porque es en lo infinito la ventaja. Pero si ya despues de haver nacido, la grandeza de Dios admite caja , daréle un corazon arrepentido . Ni digas mas en tu vida , le ...
Lope de Vega, Francisco Cerdá y Rico, 1778
4
Loa en metáfora de la piadosa Hermandad del Refugio
a gozarle en el Impíreo, 15 * en fee de que ya no hay fee * en quien le ve incircunscripto * ni esperanza en quien le goza, ya que este noble edificio, discurriendo por las calles 20 * de la gran corte a quien hizo v. 15 Impíreo: Impíreo o empíreo ...
Pedro Calderón de la Barca, Ignacio Arellano, Blanca Oteiza, 1998
5
Diccionario de la lengua castellana
INCIRCUNSCRIPTO, TA. adj. Lo que no está Ilimitado 6 comprendido en límites. Incircums- riptus. INCISION, s. f. Cortadura <5 abertura que se ha- ice con instrumento cortante en algunos cuerpos. tlncisio , incisura. — ant. Poét. CESURA.
Real Academia Española, 1842
6
Soliloquios amorosos de un alma a Dios
... fois incompreheníible , y por ello dieen , que eftais íéntado fobre el Querubín , que es la plenitud de IaSciencia: Si en comparacion al lugar , fois incircunscripto , no os encerrais en lugar , ni os incluís en eftimacion, ni os variais en edad : Si ...
Lope de Vega, 1756
7
Primer instituto de la sagrada religion de la cartuxa: ...
... senda de la mortificacion y del exercicio de las virtudes , y conocer y contemplar á Dios incomprehensible , inmenso , infinito , incircunscripto y omnipotente por medio de la Fé , que arrimarse ó asirse á los favores de visiones semejantes.
Joseph de Valles, 1792
8
La madre de la mejor
... tú que para verlo todo sobre el Querubín te asientas; Dios, sin semejante alguno, verdad y bondad inmensa, padre de todas las cosas, fortaleza y ciencia eterna, admirable, incircunscripto, cuya virtud y grandeza solo cupiera en ti mismo; ...
Félix Lope de Vega y Carpio, 2012
9
Sagradas Flores del parnasso, consonancias metricas de la ...
DE DON DIONISIÔCRP .* A Quel, que encandîdoveîo Incircunscripto,inesable Man jar se nos da admirable Ltávia fagrada(A)del Cielo: Del Seno PaternelB) al ïuelo ' Baxò sin soberania: Que le imkaslèn qaerîa: Muy prompto à Pnilípo vèi ...
10
Las Siete Partidas del rey D. Alfonso el sabio glossadas por ...
16. ho- mo qui ineffabilem Deum effari cupit ipse suât igno- rantiat anTMustia deglutitur , loquitur enim caro de spi- ritu : circunscriptus spiritus de incircunscripto , crea- tura de creatore , temporalis de zterao , mutabilis de iramucabili , morcalis ...
Gregorio López de Tovar, José Berni y Catalá, 1767
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Incircunscripto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/incircunscripto>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT