Baixe o aplicativo
educalingo
informador

Significado de "informador" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA INFORMADOR

La palabra informador procede del latín informātor, -ōris.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE INFORMADOR EM ESPANHOL

in · for · ma · dor


CATEGORIA GRAMATICAL DE INFORMADOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Informador pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INFORMADOR EM ESPANHOL

definição de informador no dicionário espanhol

A definição de informador no dicionário espanhol é que informa. Outro significado de informante no dicionário também é um jornalista de qualquer mídia.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM INFORMADOR

abrumador · amador · animador · armador · desarmador · domador · embalsamador · estimador · formador · fumador · llamador · mamador · perfumador · programador · quemador · reformador · rimador · timador · tomador · transformador

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO INFORMADOR

información · informado · informadora · informal · informalidad · informalismo · informalista · informalmente · informante · informar · informática · informático · informativa · informativista · informativo · informatización · informatizar · informe · informidad · informulable

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO INFORMADOR

amalgamador · autotransformador · bramador · colimador · conformador · consumador · declamador · derramador · desparramador · difamador · espalmador · espumador · filmador · imprimador · legitimador · limador · mador · remador · sumador · trasformador

Sinônimos e antônimos de informador no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INFORMADOR» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «informador» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «INFORMADOR» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «informador» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «INFORMADOR»

informador · chivato · confidente · espía · gacetillero · gacetista · informante · periodista · reportero · soplón · callado · reservado · silencioso · aviso · ocasion · politico · publico · sucesos · hemeroteca · titulares · digital · sociales · informa · otro · también · cualquier · medio · difusión · informador · universitario · estadístico · evaluacion · trabajo · imparte · ormacion · esto · indica · necesidad · evaluar · acción · tanto · contenido · enseñanza · qué · como · métodos · usados · parte · coordinar · labor · nbsp · méxico · cultura · arte · vida · cotidiana · camarena · enrique · francisco · quot · fotografía · recuerdo · guadala · jara · reproducción · presenta · celebración · mayo · guadalajara · apícola · interesado · medios · comunicación · social · histórico ·

Tradutor on-line com a tradução de informador em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INFORMADOR

Conheça a tradução de informador a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de informador a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «informador» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

举报人
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

informador
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

informer
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मुख़बिर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مخبر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

доносчик
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

informante
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গুপ্তচর
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

informateur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pemberi maklumat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Informant
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

情報提供
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

통지 자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

informer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lính mật thám
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தகவல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

खबऱ्या
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

muhbir
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

informatore
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

informator
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

донощик
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

delator
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πληροφορητής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

informant
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

angivare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

angiver
5 milhões de falantes

Tendências de uso de informador

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INFORMADOR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de informador
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «informador».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre informador

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «INFORMADOR»

Descubra o uso de informador na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com informador e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Evaluacion en el Trabajo del Informador
8 e imparte esa irf ormacion ' Esto indica la necesidad de evaluar en la acción tanto el contenido de la enseñanza (el qué), como el de los métodos usados (el como) Es parte de la acción del informador coordinar su labor con la de los ...
2
México--la cultura, el arte y la vida cotidiana
Camarena, Enrique Francisco. "Fotografía del recuerdo", El Informador, Guadala- jara, 5 may., s/p, 1968. Reproducción de una fotografía que presenta la celebración del 5 de mayo de 1900 en Guadalajara. 2539 Camarena, Enrique ...
‎1990
3
Herramientas para el trabajo del informador y dinamizador ...
Este libro proporciona Herramientas para el trabajo de los informadores y dinamizadores juveniles que desarrollan su tarea en los pueblos y barrios, en los distintos territorios.
Fernando de la Riva, 1997
4
Historia de un sueño: el Hollywood tapatío
El Informador. Guadalajara, Jal., 3 de abril de 1945, p. 8. 223. Entrevista realizada con José Trinidad Noyola porjulia Tuñón, el 23 de agosto de 1977, en la ciudad de Guadalajara, Jal. Departamento de Estudios Contemporáneos, 1NAH, ...
Julia Tuñón, 1986
5
Diccionario de escritores mexicanos, siglo XX: D-F
"Placencia en Amatitán", El Informador, Guadalajara, Jal., 1 1 ene, 1972. || " Placencia en Ocotlán", El Informador, 18 ene, 1972. || "Placencia en Portezuelo", El Informador, lo. feb, 1972. || "Placencia en El Salto de Juanacatlán", El Informador...
Aurora Maura Ocampo, 1988
6
Informe del Seminario de Informacion de Extension Agricola y ...
no, encuentran en el informador el mejor recurso para obtener la información específica que necesitan. 4. Oficial de publicidad: Esta forma de presentársenos del informador, es muy parecida a la anterior pero difiere de ella en que aquí él ...
7
Informe del seminario de informacion de extension agricola y ...
no, encuentran en el informador el mejor recurso para obtener la información específica que necesitan. 4. Oficial de publicidad: Esta forma de presentársenos del informador, es muy parecida a la anterior pero difiere de ella en que aquí él ...
8
Deontología, Función Social y Responsabilidad de los ...
En su caso, el informador está obligado a complementar siempre su autonomía y sus responsabilidades; sus deberes son muy superiores a sus derechos y por otra parte, su información como un bien social está colectivamente sancionada.
Miguel Burset Touron, 2002
9
Madejas entreveradas: violencia, masculinidad y poder : ...
De los diarios de Guadalajara, uno que ha permanecido sin interrupción es El Informador. Los años incluidos fueron 1960, 1970, 1980, 1990 y 1998. Éstos proporcionan una perspectiva general de algunas de sus manifestaciones y rasgos ...
Juan Carlos Ramírez Rodríguez, 2005
10
Evaluación Neuropsicológica e Intervención en Demencias: La ...
TEST DEL INFORMADOR (TIN O IQCODE) El test del informador (TIN) o Informante Questionnaire on Cognitive Decline in the Elderly (IQCODE) es un test cognitivo-funcional, (validado para población española en 1995), que cumplimenta un ...
Salazar Garcia, Carmen y Villar Rodriguez, C. Sonia, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INFORMADOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo informador no contexto das seguintes notícias.
1
Conoce a los invitados del Festival Sucede
En documentos en poder de EL INFORMADOR se menciona que la exposición “comprende la recabación y posterior exhibición de objetos domésticos ... «Informador.com.mx, ago 16»
2
Difunden video de una tromba en Tapalpa
Síguenos: El Informador. Noticias Toda la Web ... DE EL INFORMADOR. Reembolso de boletos de ... CRÉDITOS: EL INFORMADOR / OJFL Ago-06 13:57 hrs ... «Informador.com.mx, ago 16»
3
Mujer hace 'twerking' a un bebé y desata críticas
... los usuarios, al considerar el acontecimiento como indignante. Algunos, incluso, acusan a la protagonista de pedófila. EL INFORMADOR / ÓSCAR ÁLVAREZ ... «Informador.com.mx, jul 16»
4
Clienta graba asalto en banco de Oaxaca
... con la búsqueda de ambos. El video cuenta, hasta el momento, con casi tres mil visitas en un canal de YouTube. EL INFORMADOR / ÓSCAR ÁLVAREZ ... «Informador.com.mx, jul 16»
5
Arranca la Comic Con de San Diego 2016
Y para disfrutar de todo esto te invitamos a seguir la cobertura de EL INFORMADOR en directo desde San Diego con los mejores paneles del evento y todo el ... «Informador.com.mx, jul 16»
6
George R. R. Martin viene a Guadalajara
La presencia de George R.R. Martin fue confirmada a EL INFORMADOR por los encargados de prensa de Penguin Random House en México, donde Pilar ... «Informador.com.mx, jul 16»
7
Matisse refresca su sonido este verano
Al respecto, Pablo habla en entrevista con EL INFORMADOR sobre la dicha que les sigue dando este álbum y la próxima visita de la banda a Guadalajara —el ... «Informador.com.mx, jul 16»
8
Todo se lo debe a sus 'Bautisters'
En entrevista con EL INFORMADOR, el también youtuber habla de los sueños que está realizando y de este premio a su carrera musical, en momentos donde ... «Informador.com.mx, jun 16»
9
La vida después de la corona para Mariana Franco
... que a pocos días de entregar la corona a una nueva aspirante —podría cederla tentativamente en agosto—, habla en exclusiva con EL INFORMADOR sobre ... «Informador.com.mx, jun 16»
10
Joven sorprende en redes sociales por su grande cadera
... alto contenido sexual. En Instagram cuenta con poco más de 124 mil seguidores y en Twitter con casi cuatro mil. EL INFORMADOR / ÓSCAR ÁLVAREZ ... «Informador.com.mx, jun 16»

IMAGENS SOBRE «INFORMADOR»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Informador [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/informador>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT