Baixe o aplicativo
educalingo
insana

Significado de "insana" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA INSANA

La palabra insana procede del latín insānus.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE INSANA EM ESPANHOL

in · sa · na


CATEGORIA GRAMATICAL DE INSANA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Insana e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INSANA EM ESPANHOL

definição de insana no dicionário espanhol

A definição de insano no dicionário de espanhol é prejudicial à saúde. Outro significado de insano no dicionário também é louco, insano.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM INSANA

artesana · besana · coclesana · contramesana · cortesana · diocesana · gusana · malsana · manresana · mesana · orensana · paisana · parmesana · pisana · sana · sobremesana · susana · tisana · todasana · tolosana

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO INSANA

insaciabilidad · insaciable · insaciablemente · insaculación · insaculador · insacular · insalivación · insalivar · insalubre · insalubridad · insalvable · insanable · insania · insano · insatisfacción · insatisfactoriamente · insatisfactorio · insatisfecha · insatisfecho · insaturado

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO INSANA

abesana · bausana · cartusana · cotuisana · damasana · elisana · faisana · francomacorisana · mentesana · morsana · orejisana · palmesana · partesana · partisana · petromacorisana · reinosana · reyesana · siracusana · tarsana · toresana

Sinônimos e antônimos de insana no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «INSANA»

insana · loubet · princesa · persona · perjudicial · para · salud · otro · también · loco · demente · insana · costumbre · heroicamente · hablar · solo · leyes · california · aprobadas · durante · sesión · productos · dicha · venta · mencionado · curador · pagará · directores · asilo · suma · quince · pesos · pagado · cada · trimestre · adelantado · manutencion · mencionada · nbsp · estado · decretadas · decima · cualquier · caso · tuviese · medios · pagar · dichos · cargos · poseyendo · bienes · muebles · inmuebles · juez · condado · nombrará · dichapersona · quien · estará · sujeto · diversidad · hongos · endófitos · raíces · gaultheria · cómo · decirlo · entrevistas · eficaces · ámbito · educativo · toda · comunicación · informal · trabajo · sana · organizaciones · circula · actúa · como · virus · puede · nociva · objetivos · nuestro · educativos · continuación · eneyda · publio · virgilio · marón · furor · ardentem · caedisque ·

Tradutor on-line com a tradução de insana em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INSANA

Conheça a tradução de insana a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de insana a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «insana» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

不健康
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

insana
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Insane
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बेकार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مؤذ
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

вредный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

insalubre
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ক্ষতিকর
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

malsain
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tidak sihat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ungesund
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

不健康そうな
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

불건전 한
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

unwholesome
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không hợp vệ sinh
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஆரோக்கியமற்ற
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

unwholesome
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

zararlı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

malsano
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

niezdrowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

шкідливий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

nesănătos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανθυγιεινός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ongesonde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ohälsosamt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

usunn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de insana

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INSANA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de insana
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «insana».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre insana

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «INSANA»

Citações e frases célebres com a palavra insana.
1
George Bernard Shaw
Cuando dos personas están bajo la influencia de la más violenta, la más insana, la más ilusoria y la más fugaz de las pasiones, se les pide que juren que seguirán continuamente en esa condición excitada, anormal y agotadora hasta que la muerte los separe.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «INSANA»

Descubra o uso de insana na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com insana e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Leyes de California: aprobadas durante le ... sesión de la ...
Y de los productos de la dicha venta el mencionado Curador pagará á los Directores del Asilo la suma de quince pesos por mes, pagado cada trimestre adelantado para la manutencion do la mencionada persona insana, r de ios productos ...
California, 1864
2
Leyes del estado de California, decretadas durante la decima ...
En cualquier caso, que la persona insana tuviese medios con que' pagar dichos cargos, ya sea poseyendo bienes muebles ó inmuebles, el Juez de Condado nombrará un Curador para dichapersona insana, quien estará. sujeto á las ...
California, 1864
3
Cómo decirlo.: Entrevistas eficaces en el ámbito educativo
No toda la comunicación informal en el trabajo es «sana»; en las organizaciones también circula comunicación «insana» que actúa como un virus y que puede ser muy nociva para los objetivos (en nuestro caso, los educativos) y para las ...
Marta Albaladejo Mur, 2010
4
Continuación de la Eneyda de Publio Virgilio Marón
Sed furor ardentem caedisque insana cupido 760 Egit in adversos. Principio Phalerim , & succiso poplite Gygen Excipit \ hinc raptas fugientibus ingerit hastas In tergus. Juno vires animumque ministrat. Addit Halym comitem , & confixa Phe-  ...
Gregorio HERNANDEZ de VELASCO, 1795
5
Gayana: Botanica
Pemettya insana Basiónimo: Hippomanica insana Molina, Sag- gio Hist. Nat. Chili 35 1 , 1 782. (Las especies de J.I. Molina son aceptadas sólo por su descripción, ya que los ejemplares TIPO no existen en Bolonia, Italia, ni en Santiago, ...
6
La Pícara ventera y venturera: segundo tomo del libro de la ...
CAPÍTULO. CUARTO. DE. LA. ESCAPADA. INSANA. NÚMERO PRIMERO De la pésame y río No fue lo peor quedarme sin marido, sino las consecuencias que su muerte me acarreó. No habían pasado unos días desde la llegada de los ...
‎2008
7
Leyes pasadas en la... Sesion de la Asembléa general del ...
... y dando el nombre Nombre y lugar y lugar de residencia de tal persona lunática ó insana, será Lacoíteexpé- el deber de la corte de expedir una cita á tal persona comparendo* de ^un^t'ca o insana> requeriendo á el ó á ella de comparecer ...
Colorado, 1889
8
Jurisprudencia argentina
Y es así que logró que todos los herederos le firmaran una promesa de venta en la que se hacía constar que vendía también la insana y que su escrituración se haría una vez terminada la sucesión de los padres y la interdicción de la ...
9
Gaceta del foro: Jurisprudencia, legislación, doctrina
(Divil ——- Sula A) VISTA DEL AGENTE FISCAL Señor Jueh: . Esta acredtiado que la can-santo era una insana declarada desde 1935. En tales condiciones, el domicilio del incapaz es el de su curador (art. 90, inc. 6, C. (l). Según resulta del  ...
10
Amores Que Duran ... y Duran ... y Duran: Claves para ...
Cuando dos personas están bajo la influencia de la más violenta, la más insana, ¡a más ilusoria y la más fugaz de las pasiones, se les pide que juren que seguirán continuamente en esa condición excitada, anormaly agotadora hasta que la ...
Jesus Miguel Martinez, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INSANA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo insana no contexto das seguintes notícias.
1
Margarita Sánchez: “Poseer obras de arte es una obsesión insana
Margarita Sánchez (Ferrol, 1944) colecciona todo tipo de cosas desde que tiene uso de razón. Con el arte empezó de joven, de la mano de su hermano, que le ... «Cinco Días, ago 16»
2
CNBC's Ron Insana: Both Hillary and Trump's Economic Plans ...
CNBC's Ron Insana the economic plans of Hillary Clinton and Donald Trump are both “disappointing in their own way.” Trump's plan lacks any description of ... «Newsmax, ago 16»
3
Sorry, both Clinton and Trump's economic plans will fail: Insana
Hillary Clinton and Donald Trump have blasted each other's economic plans. But you know what I think? Both plans are disappointing in their own way. «CNBC, ago 16»
4
¡Atención mujeres! Estos son los síntomas de una vagina insana
(Caracas, 23 de julio. Noticias24).- Tanto la vagina como la vulva son órganos sumamente delicados. Por sus características, se encuentran en constante ... «Noticias24, jul 16»
5
Tardà recomienda a CDC “buen rollo” y rehuir una “competitividad ...
Tardà recomienda a CDC “buen rollo” y rehuir una “competitividad insana” El número 2 d'ERC a las elecciones, Joan Tardà, junto al cabeza de lista, Gabriel ... «La Vanguardia, jun 16»
6
CNBC's Ron Insana: 'Erratic' Trump Will Drop Out of Race by ...
CNBC and MSNBC contributor Ron Insana says that Republican front-runner Donald Trump may drop out of the race for the White House before the November ... «Newsmax, jun 16»
7
La insana y codiciosa búsqueda del 'perro perfecto'
Hoy en día existen alrededor de 350 razas de perros reconocidas, de los tamaños y formas más variadas. Ya antes de la Edad Media, el hombre comenzó a ... «La Vanguardia, mai 16»
8
Insana: Manhattan Real Estate to 'Crash'
Ron Insana, a CNBC and MSNBC contributor, warns that New York City's ... years to come,” Insana, the author of four books on Wall Street, wrote on CNBC.com. «Newsmax, mar 16»
9
This real estate market is headed for a crash
Commentary by Ron Insana, a CNBC and MSNBC contributor and the author of four books on Wall Street. Follow him on Twitter @rinsana. Correction: An earlier ... «CNBC, mar 16»
10
Declaran "insana" a Claudia Ercoreca y ordenan su traslado a un ...
El informe psiquiátrico que determinó que la mujer es "insana" requiere ahora la tarea de una junta de expertos para definir si la mujer es imputable por el delito ... «LA NACION, jan 16»

IMAGENS SOBRE «INSANA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Insana [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/insana>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT