Baixe o aplicativo
educalingo
íntegra

Significado de "íntegra" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ÍNTEGRA

La palabra íntegra procede del latín intĕger, -gra.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ÍNTEGRA EM ESPANHOL

ín · te · gra


CATEGORIA GRAMATICAL DE ÍNTEGRA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Íntegra e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ÍNTEGRA EM ESPANHOL

definição de íntegra no dicionário espanhol

A primeira definição de integral no dicionário da academia real da língua espanhola é que não lhe falta nenhuma de suas partes. Outro significado de integridade no dicionário é dito de uma pessoa: Reta, perfeita, irrepreensível. Integral também é integrante.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ÍNTEGRA

íntegramente · integrante · integrar · integridad · integrismo · integrista · íntegro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ÍNTEGRA

alegra · angra · arisnegra · barbinegra · bocanegra · boquinegra · cabecita negra · caranegra · carinegra · consuegra · culinegra · faldinegra · haldinegra · legra · negra · ojinegra · pelinegra · raspinegra · suegra · verdinegra

Sinônimos e antônimos de íntegra no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ÍNTEGRA»

íntegra · persona · íntegramente · vida · primera · lengua · española · carece · ninguna · partes · otro · dicho · recta · proba · intachable · íntegra · también · integérrimo · hacia · empresa · surge · doble · motivo · voces · edicíon · obras · completas · traslación · castellana · delia · carril · mujer · argentina · poeta · neruda · cuadernos · guerra · edición · todos · todo · renta · guía · declaración · partiendo · supuesto · anterior · pero · suma · bases · imponibles · irpf · cuota · asciende · total · elementos · nbsp · fórmulas · interpretativas · sistema · fiscal · lirpf ·

Tradutor on-line com a tradução de íntegra em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ÍNTEGRA

Conheça a tradução de íntegra a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de íntegra a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «íntegra» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

充分
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

íntegra
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Whole
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पूर्ण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كامل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

полный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

completo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পূর্ণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

plein
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penuh
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

voll
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

いっぱい
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

완전한
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

lengkap
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đầy
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

முழு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पूर्ण
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tam
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pieno
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pełny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

повний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

complet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γεμάτος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

volle
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

full
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

full
5 milhões de falantes

Tendências de uso de íntegra

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÍNTEGRA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de íntegra
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «íntegra».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre íntegra

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «ÍNTEGRA»

Citações e frases célebres com a palavra íntegra.
1
Richard Moss
El mejor regalo que podemos darle a otra persona es nuestra atención íntegra.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ÍNTEGRA»

Descubra o uso de íntegra na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com íntegra e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hacia la empresa íntegra
La empresa íntegra surge por un doble motivo.
Miguel Ángel Rodríguez Badal, 2012
2
Todo Renta 2008. Guía de la declaración 2007
Partiendo del supuesto anterior, pero la suma de las bases imponibles de IRPF es de 12.873,68 y la cuota íntegra IRPF asciende a 2.520 €. – Cuota íntegra total IRPF: 2.520 €. – Cuota íntegra total IP: 8.523,36 €. – Cuota íntegra IP elementos  ...
Francisco Manuel Mellado Benavente, Javier Argente Álvarez, 2008
3
Fórmulas interpretativas del sistema fiscal español
47.2 LIRPF) 22.- CUOTA ÍNTEGRA ESTATAL Y AUTONÓMICA. CUOTA ÍNTEGRA = CUOTA ÍNTEGRA ESTATAL + CUOTA ÍNTEGRA AUTONÓMICA CUOTA ÍNTEGRA ESTATAL = CUOTA ÍNTEGRA ESTATAL GENERAL + CUOTA ÍNTEGRA ...
María Luisa Fernández de Soto Blass, 2002
4
Impuesto sobre sociedades
fiscales. SUMARIO: I.Tipos de gravamen. Cuota íntegra. Deducciones. Bonificaciones de la cuota. A) Tipos de gravamen 1.Tipo general. 2. Tipos específicos. B) Cuota íntegra C) Deducciones de la cuota íntegra. 1. Deducciones para evitar la ...
Pablo Chico de la Cámara, 2005
5
2000 Soluciones Fiscales
Al ser superior la suma de cuotas íntegras que el 70 % de base imponible del IRPF debe reducirse la cuota íntegra del IP. Se reducirá en la siguiente cantidad, X = cuota íntegra IP + cuota íntegra IRPF — 60 % base imponible IRPF, en este ...
Javier Argente Álvarez, Francisco Manuel Mellado Benavente, Ángel Márquez Rabanal, 2008
6
Estudio del derecho fiscal español
CUOTA ÍNTEGRA ESTATAL Y AUTONÓMICA. CUOTA ÍNTEGRA = CUOTA ÍNTEGRA ESTATAL + CUOTA ÍNTEGRA AUTONÓMICA CUOTA ÍNTEGRA ESTATAL = CUOTA ÍNTEGRA ESTATAL GENERAL + CUOTA ÍNTEGRA ESTATAL ...
M' Luisa Fernadez De Soto, María Luisa Fernández de Soto Blass, M' Luisa Fernadez De Soto, 2004
7
Practicum del derecho tributario español
CUOTA INTEGRA ESTATAL GENERAL X 100 TIPO MEDIO GRAVAMEN ESTATAL = BASE LIQUIDABLE GENERAL Tipo medio de gravamen estatal = ( 22.442,4 x 100/ 91 .729) = 24,47 % CUOTA ÍNTEGRA ESTATAL ESPECIAL = BASE ...
María Luisa Fernández de Soto Blass, 2005
8
Guía del impuesto sobre la renta de las personas físicas
Cuota íntegra autonómica de base liquidable general .................... 2.938,18 e Cuota íntegra autonómica de mínimos .......................................... -738,09 e Total cuota íntegra autonómica ................................................... 2.200,09 e Cuota íntegra total .
‎2007
9
Recaudación y estadísticas del sistema tributario español ...
Tasas de variación del numero de declarantes con deducciones en la cuota íntegra, por conceptos . ... en la cuota íntegra por incentivos para la realización de determinadas actividades y creación de empleo, desglosados por conceptos .
Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas
10
Teor¡a y pr ctica. Tributos espa¤oles 2007-2008
CUOTA ÍNTEGRA ESTATAL Y AUTONÓMICA. CUOTA ÍNTEGRA = CUOTA ÍNTEGRA ESTATAL + CUOTA ÍNTEGRA AUTONÓMICA CUOTA ÍNTEGRA ESTATAL = CUOTA ÍNTEGRA ESTATAL GENERAL + CUOTA ÍNTEGRA ESTATAL DEL ...
María Luisa Fernández de Soto Blass, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÍNTEGRA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo íntegra no contexto das seguintes notícias.
1
La Ciudad Mágica acoge el servicio de voluntariado Cima Íntegra ...
La Ciudad Mágica de Cima contará este año con el servicio Cima Íntegra. Este servicio se organiza gracias a la colaboración de las áreas de Juventud y de ... «leonoticias.com, ago 16»
2
Tribunal de Paraguay leerá hoy sentencia íntegra del caso Curuguaty
La sentencia íntegra contra los campesinos acusados en los hechos ocurridos en Curuguaty en 2012, será leída hoy por el Tribunal de Paraguay, que ya ... «teleSUR TV, jul 16»
3
Lee la carta íntegra de la "Querida chica del bañador verde..."
Soy la mujer que está en la toalla de al lado. La que ha venido con un niño y una niña. Primero que nada, decirte que estoy pasando un rato muy agradable ... «Univisión, jul 16»
4
Lea la carta íntegra que le escribió Iberkleid al presidente Morales
Me veo en la necesidad de dirigirme a su alta autoridad con la finalidad de aclarar conceptos equivocados e interpretaciones erróneas y antojadizas sobre la ... «eju.tv, jul 16»
5
La versión íntegra de las polémicas grabaciones de Fernández Díaz ...
Visto lo visto, sólo queda preguntarse si dichas grabaciones en su versión 'íntegra-sin-cortes-ni-anuncios' se pueden terminar convirtiéndose en el éxito del ... «Vozpopuli, jul 16»
6
Se publica en formato electrónico la edición íntegra del Quijote en ...
Madrid, 1 jul (EFE).- La Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes ofrece desde hoy la primera edición íntegra del Quijote en esperanto en formato electrónico, una ... «La Vanguardia, jul 16»
7
Cambios en la cuota líquida e íntegra de las deducciones fiscales
La base liquidable general o cuota líquida del IRPF está gravada por dos escalas de gravámenes: la escala de gravamen general y el gravamen autonómico ... «Expansión.com, jun 16»
8
CSIF se concentra para pedir la devolución íntegra de la paga extra
Los delegados de CSIF-A se concentrarán este miércoles de manera simultánea en todas las provincias andaluzas para pedir la devolución íntegra de la paga ... «Diario Córdoba, mai 16»
9
La entrevista íntegra a Sergio Pascual
Con la posibilidad del acuerdo entre PSOE y Podemos prácticamente desvanecida, Sergio Pascual ha analizado la actualidad política nacional y de su partido ... «TeleCinco.es, abr 16»
10
La entrevista íntegra de Belén Esteban en el 'Deluxe'
Belén Esteban ha aparecido en el 'Deluxe' tras la entrevista de Toño Sanchís en Lecturas. Con documentos en mano, Belén ha destapado a su ex ... «TeleCinco.es, abr 16»

IMAGENS SOBRE «ÍNTEGRA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Íntegra [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/integra>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT