Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "invitador" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA INVITADOR

La palabra invitador procede del latín invitātor, -ōris.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE INVITADOR EM ESPANHOL

in · vi · ta · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INVITADOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Invitador pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INVITADOR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «invitador» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Convite

Invitación

Um convite é uma comunicação pela qual uma pessoa, pessoa ou entidade é convidada a participar de um determinado ato ou celebração. O convite pode ser feito por vários meios, dependendo da importância do evento: do mais informal como um telefonema ou um e-mail para o mais formal como uma carta personalizada. Em ambos os casos, o convite deve ser feito diretamente pelo host ou hosts para o convidado ou convidados e, em todos os casos, é necessário responder aceitando ou rejeitando o convite. Conteúdo dos convites Nos convites para qualquer evento, é necessário incluir: • O motivo • Em nome dos organizadores • O nome do lugar • O endereço do lugar • A data e hora do evento. ▪ Se é um ato mais ou menos formal, também é usual explicar os trajes apropriados para comparecer ao mesmo, sendo o mais comum: Informal, Casual, Tag, Chaqué ou uniforme, gravata preta. Smoking para homem e vestido longo ou vestido de cocktail para mulher, gravata branca. Frac para homens e vestido longo para mulheres. Una invitación es una comunicación por la cual se pide a una persona, personas o entidad que acuda a cierto acto o celebración. La invitación puede realizarse por diversos medios en función de la importancia del evento: desde los más informales como una llamada telefónica o un correo electrónico hasta los más formales como una carta personalizada. En cualquiera de los casos, la invitación debe realizarse directamente por el anfitrión o los anfitriones al invitado o invitados y en todos los casos es necesario contestar aceptando o rechazando la invitación. Contenido de las invitaciones En las invitaciones a cualquier evento, es necesario incluir: ▪ El motivo ▪ En nombre de los organizadores ▪ El nombre del lugar ▪ La dirección del lugar ▪ La fecha y la hora del evento. ▪ Si se trata de un acto más o menos formal también es habitual explicar el vestuario adecuado para acudir al mismo, siendo los más habituales: Informal, Casual, Etiqueta, Chaqué o uniforme, Corbata negra. Esmoquin para los hombres y vestido largo o traje de cocktail para las mujeres, Corbata blanca. Frac para los hombres y vestido largo para las mujeres.

definição de invitador no dicionário espanhol

No dicionário inglês invitador significa que convida. En el diccionario castellano invitador significa que invita.
Clique para ver a definição original de «invitador» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM INVITADOR


adaptador
a·dap·ta·dor
alimentador
a·li·men·ta·dor
calentador
ca·len·ta·dor
computador
com·pu·ta·dor
conmutador
con·mu·ta·dor
conquistador
con·quis·ta·dor
contador
con·ta·dor
cortador
cor·ta·dor
despertador
des·per·ta·dor
dictador
dic·ta·dor
encantador
en·can·ta·dor
espectador
es·pec·ta·dor
exportador
ex·por·ta·dor
importador
im·por·ta·dor
libertador
li·ber·ta·dor
matador
ma·ta·dor
portador
por·ta·dor
presentador
pre·sen·ta·dor
retador
re·ta·dor
sujetador
su·je·ta·dor

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO INVITADOR

inviolada
inviolado
invirtud
invirtuosa
invirtuosamente
invirtuoso
invisibilidad
invisible
invisiblemente
invita
invita minerva
invitación
invitada
invitado
invitadora
invitar
invitatorio
invite
invito
invivible

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO INVITADOR

agitador
agotador
alentador
ambientador
anotador
apuntador
conectador
contestador
devastador
facilitador
flotador
imitador
limitador
montador
orientador
prestador
tentador
tostador
transportador
visitador

Sinônimos e antônimos de invitador no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «INVITADOR»

invitador invitación comunicación cual pide persona personas entidad acuda cierto acto celebración puede realizarse diversos medios función importancia evento desde más informales como llamada telefónica correo electrónico hasta formales carta invita bola nieve alexandre dumas arrugó nariz oteó invitaba sospechó escribe esta lectura tiene además confesar otra cosa siempre así nbsp pedagógica institutos enseñanza merece pena detenernos someramente análisis liderazgo comunidades profesionales aprendizaje basado estudios experiencias llevadas cabo ontario punto guía nutrición saludo corazón crear espacio sagrado importante invitar atmósfera bonita romántica sexy intención quieras darle momento este recuerda darte igual pareja isla soledad tiempo pasaba veloz imperceptible brisa sobre agua marina eric quien finalmente rompió mutismo comentario estómago está pidiendo averigüe qué mochila aproximaciones pragmalingüísticas específicamente problema surge cuando produce desajuste entre

Tradutor on-line com a tradução de invitador em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INVITADOR

Conheça a tradução de invitador a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de invitador a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «invitador» em espanhol.

Tradutor português - chinês

动人
1.325 milhões de falantes

espanhol

invitador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Inviter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लुभाते
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ممتع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

призывно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

invitingly
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

invitingly
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

invitingly
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

invitingly
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

einladend
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

魅力的に
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

및 invitingly
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

invitingly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

invitingly
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வரவேற்கும் வகையில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आकर्षकपणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

invitingly
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

invitante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

apetycznie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

заклично
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ademenitor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

invitingly
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitnodigend
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inbjudande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

innbydende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de invitador

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INVITADOR»

O termo «invitador» se utiliza regularmente e ocupa a posição 50.052 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «invitador» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de invitador
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «invitador».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INVITADOR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «invitador» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «invitador» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre invitador

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «INVITADOR»

Descubra o uso de invitador na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com invitador e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La bola de nieve
Alexandre Dumas. ña, y arrugó la nariz, y oteó al que le invitaba y sospechó de él. El que escribe esta invitación a la lectura tiene, además, que confesar otra cosa: que siempre sospechó de las invitaciones a la lectura. Así que el invitador  ...
Alexandre Dumas, 2007
2
La Dirección pedagógica en los institutos de enseñanza ...
Por su importancia merece la pena detenernos someramente en el análisis del liderazgo invitador y en las comunidades profesionales de aprendizaje. • Liderazgo invitador.- Basado en estudios y experiencias llevadas a cabo en Ontario y el ...
Francisco Manuel Gago Rodríguez, 2006
3
Del punto A al punto G: Tu guía de nutrición para las ...
invitador. El saludo del corazón. Crear un espacio sagrado es importante para invitar una atmósfera bonita, romántica, sexy o la intención que quieras darle a tu momento. En este espacio, recuerda que vas a darte, al igual que a tu pareja, ...
Karina Velasco, 2012
4
Isla Soledad
El tiempo en la isla pasaba veloz, imperceptible, como la brisa sobre el agua marina. Fue Eric quien finalmente rompió el mutismo, con un comentario invitador: –Mi estómago me está pidiendo que averigüe qué es lo que hay en mi mochila, ...
Hernan Saez, 2004
5
Aproximaciones pragmalingüísticas al español
Específicamente, se trata del problema que surge cuando se produce un desajuste entre el esfuerzo que el hablante invitador tiene que invertir en el mostrarse cortés y el beneficio concreto que con esto se obtiene. Es interesante constatar ...
Henk Haverkate, Kees Hengeveld, Gijs Mulder, 1993
6
Ensayo sobre el don: Forma y función del intercambio en las ...
El mismo cobre es llamado “proveedor de propiedades” (Boas, 1895a: 415). El canto secreto del nombre que porta el título de Invitador es: “Mi nombre será ' propiedad que se dirige hacia mí', a causa de mi 'proveedor' de propiedades.
Marcel Mauss, Fernando Giobellina Brumana, 2009
7
La joya de Atlantis
No se trataba de resignación, eso jamás, sino del convencimiento de que su dolor desaparecería completamente si se hundía en aquel insondable pozo de oscuridad que lo esperaba, invitador. Tan invitador como una última cerveza fría en ...
Gena Showalter, 2010
8
Ley de Regimen Juridico de las Administraciones Publicas y ...
... dijo el instructor que ese invitador carecía de pasaporte, por lo que no podía haber conocido al viajero en Ecuador, como aquel decía; y luego el mismo instructor conversó personalmente con el invitador, dejándose en el informe propuesta ...
Ramón Trillo Torres, Juan Pedro Quintana Carretero, Ramón Castillo Badal y otros, 2010
9
Noche de califas
No caminaron ni tres metros cuando se oyó un grito: "Ya regresé cabrón", y en el "ya regresé cabrón" y en el voltear a ver de dónde venía el grito, un cuchillo se iba enterrando en la espalda del invitador, más bien en el hombro. El chaparrito  ...
Armando Ramírez, 1983
10
Vientos que empujan: vientos que arrastran--
... vez que con intención tira de su falda hasta dejar descubiertas sus brillantes rodillas. Con el vaso de cerveza en una mano y la otra sobre el muslo de su amable invitador, pregunta girándose más de ...
Manuel Díaz Cervera, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INVITADOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo invitador no contexto das seguintes notícias.
1
El Pumpkin Spice Latte, la bebida que marca la llegada del otoño ...
Este año la promoción de esta bebida —que se vende como un invitador remedio contra el frío o una bebida que envuelve el 'sentimiento' de la temporada ... «Univision, ago 16»
2
Sears lanzará una boutique 'exhibición' para marcas europeas y ...
Será invitador, lleno de energía y lleno de dependientes con conocimientos dedicados a servir a nuestros clientes que compran en nuestra boutique”. «FashionUnited España, ago 16»
3
Tinder se colapsa en la Villa Olímpica: los 10 deportistas con ...
Y en cuanto a los dormitorios…los italianos son particularmente 'invitadores': dejan la puerta abierta así que podemos ver a esos cuerpazos en ropa interior”. «OKDIARIO, ago 16»
4
Sexo en las Olimpiadas: Lo que sucede en la villa se queda en la villa
Y en cuanto a los dormitorios…los italianos son particularmente 'invitadores': dejan la puerta abierta así que podemos ver a esos cuerpazos en ropa interior”. «20minutos.es, ago 16»
5
Tres deportistas relatan las interminables fiestas sexuales en la Villa ...
Y en cuanto a los dormitorios…los italianos son particularmente 'invitadores': dejan la puerta abierta así que podemos ver a esos cuerpazos en ropa interior”. «OKDIARIO, ago 16»
6
La memoria de l'Albufera
Hoy, un trago del canal (cualquiera de ellos) que da acceso a l'Albufera es igual de invitador que el charco radiactivo en el que se revuelca el alcalde de ... «El Mundo, jul 16»
7
Variado espectáculo presentado por colectivo de danza en Foro ...
... realidad, una canción de Gotan Project sonaba y más tarde una de Janis Joplin, y casi eran las nueve y ni el integrante 'invitador' ni los danzantes aparecían. «Cambio de Michoacán, jun 16»
8
Redundancias en idioma espanol
Entonces, el invitado quiso compensar a su invitador con un café, mientras cada uno abría su paraguas, y los dos recordaban cuán favorable era protegerse de ... «ElTiempo.com, jun 16»
9
Bilderberg, el brazo tonto de la masonería
César Alierta, Luis Garicano y Ana Botín. El presidente saliente de Telefónica, ya invitado por el invitador oficial para España del selecto club masónico, un tal ... «Hispanidad, jun 16»
10
“Admiro y Felicito a Baltazar”: Vero Salazar
Estas conclusiones que vendrán a enriquecer el programa de gobierno del candidato tri-aliancista PRI-PVEM-PANAL tendrá como invitador especial al ... «La Región de Tamaulipas, mai 16»

IMAGENS SOBRE «INVITADOR»

invitador

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Invitador [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/invitador>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z