Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "conquistador" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONQUISTADOR EM ESPANHOL

con · quis · ta · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONQUISTADOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Conquistador pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CONQUISTADOR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «conquistador» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
conquistador

Conquistadores

Conquistadores

Os conquistadores são a denominação que normalmente define aos generais que ampliam o domínio dos impérios a que pertenciam. Alguns dos conquistadores mais destacados da história mundial foram: Ciro II o Grande, Alexandre o Grande, Júlio César, Attila, Gengis Kan, Tamerlán, Hernán Cortés, Francisco Pizarro, Napoleão Bonaparte e Adolf Hitler. O nome genérico dos conquistadores também é geralmente usado, especialmente em idiomas não espanhóis, para nomear exploradores e guerreiros espanhóis que conquistaram grande parte da América durante o século XVI. Conquistadores es la denominación que suele definir a los generales que extendieron el dominio de los imperios a los que pertenecían. Algunos de los conquistadores más destacados de la historia universal han sido: Ciro II el Grande, Alejandro Magno, Julio César, Atila, Gengis Kan, Tamerlán, Hernán Cortés, Francisco Pizarro, Napoleón Bonaparte y Adolf Hitler. También se suele utilizar la denominación genérica de conquistadores, sobre todo en los idiomas no españoles, para denominar a los exploradores y guerreros españoles que conquistaron gran parte de América durante el siglo XVI.

definição de conquistador no dicionário espanhol

A definição de conquistador no dicionário de Português é conquista. En el diccionario castellano conquistador significa que conquista.
Clique para ver a definição original de «conquistador» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CONQUISTADOR


adaptador
a·dap·ta·dor
alimentador
a·li·men·ta·dor
calentador
ca·len·ta·dor
computador
com·pu·ta·dor
conectador
co·nec·ta·dor
conmutador
con·mu·ta·dor
contador
con·ta·dor
cortador
cor·ta·dor
despertador
des·per·ta·dor
dictador
dic·ta·dor
encantador
en·can·ta·dor
espectador
es·pec·ta·dor
exportador
ex·por·ta·dor
importador
im·por·ta·dor
libertador
li·ber·ta·dor
matador
ma·ta·dor
portador
por·ta·dor
presentador
pre·sen·ta·dor
retador
re·ta·dor
sujetador
su·je·ta·dor

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CONQUISTADOR

conque
conqué
conquense
conqueridor
conqueridora
conquerir
cónquibus
conquiforme
conquilióloga
conquiliología
conquiliólogo
conquiolina
conquista
conquistable
conquistadora
conquistar
conrear
conreinar
conreo
consabida

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CONQUISTADOR

agitador
agotador
alentador
ambientador
anotador
apuntador
captador
contestador
devastador
facilitador
flotador
imitador
limitador
montador
orientador
prestador
tentador
tostador
transportador
visitador

Sinônimos e antônimos de conquistador no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CONQUISTADOR» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «conquistador» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de conquistador

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CONQUISTADOR»

conquistador colonizador descubridor enamoradizo explorador galán invasor ligón mujeriego seductor tenorio todos mundos hotel seconds mars level juego carajo conquistadores denominación suele definir generales extendieron dominio imperios pertenecían algunos más conquista josue conquistador sixth book sermon series highlights leadership model joshua cartas famoso hernan cortes emperador primer volumen dedicado autor contemporánea españa ofrece completa visión conjunto política sociedad economía españolas periodos densos convulsos libros obra sigue siendo célebre entre historiadores estudiosos letras cultura después cincuenta años edición inglés ella preguntó qué leían juicio pedro alvarado proceso jaime drama histórico cinco actos aragon federico andahazi autores iberoamericanos planeta este libro podrá nueva escrita esclarecido

Tradutor on-line com a tradução de conquistador em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONQUISTADOR

Conheça a tradução de conquistador a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de conquistador a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «conquistador» em espanhol.

Tradutor português - chinês

征服者
1.325 milhões de falantes

espanhol

conquistador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

conqueror
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विजेता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فاتح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

завоеватель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

conquistador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিজেতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vainqueur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penakluk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sieger
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

征服者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

정복자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nelukake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đi chinh phục
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெற்றிவீரனாகவும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विजेता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fatih
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

conquistatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zdobywca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

завойовник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cuceritor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατακτητής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oorwinnaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

erövrare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

erobreren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de conquistador

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONQUISTADOR»

O termo «conquistador» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.157 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «conquistador» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de conquistador
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «conquistador».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONQUISTADOR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «conquistador» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «conquistador» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre conquistador

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «CONQUISTADOR»

Citações e frases célebres com a palavra conquistador.
1
Proverbio Chino
El más excelso conquistador es el que vence al enemigo sin descargar ningún golpe.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CONQUISTADOR»

Descubra o uso de conquistador na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com conquistador e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Josue el Conquistador
The sixth book in the sermon series highlights the leadership model of Joshua.
Kittim Silva, 2007
2
Hernán Cortés el Conquistador
Primer volumen dedicado por su autor a la historia contemporánea de España, que ofrece una completa visión de conjunto de la política, la sociedad y la economía españolas durante uno de los periodos más densos y convulsos de su ...
John Wilkes, 1990
3
Los libros del conquistador
Obra que sigue siendo célebre entre historiadores y estudiosos de las letras y la cultura, después de más de cincuenta años de su edición en inglés, en 1949; en ella, el autor se preguntó qué leían los conquistadores, si es que ...
Leonard, Irving Albert, 2012
4
El conquistador
Federico Andahazi. AE El conquistador Autores Españoles e Iberoamericanos Federico Andahazi El conquistador ' Planeta Este libro no podrá.
Federico Andahazi, 2007
5
Los libros del conquistador
Los libros de ficción que leyeron los conquistadores del Nuevo Mundo son el objeto de estudio de Irving A. Leonard, estudioso de la historia de nuestras tierras; no es el menor de sus méritos el haber conseguido iluminar una vasta zona de ...
Irving A. Leonard, 1996
6
Alonso, mi verdadero conquistador
La. experiencia de participar en el “Konkistador” ha sido verdaderamente única. Única porque en ningún momento de la aventura sabes con certeza qué es lo siguiente que acontecerá, ni tienes control alguno de la situación o el entorno en  ...
José Vicente Alonso, 2009
7
Jaume I El Conquistador
Biografía de Jaume I, que pone en manos de los lectores, de forma amena y rigurosa, la vida de un hombre sin el que no se puede entender la construcción de la corona de Aragón, su trascendencia hispana y la construcción de la Europa ...
J. L. Villacañas Berlanga, 2003
8
don jaime I el conquistador
Un genio amigo del progreso, como lo era el del rey mas ilustre de Aragón, no podia permanecer ageno áesla corriente: así vemos al conquistador de las Baleares y de Valencia entrar de los primeros en esa vía de las relormas, que debia ...
9
David de Jerusalén: El conquistador del reino
Louis de Wohl revive la antigua y amada historia de David con toda su fuerza y esplendor. Novela basada en el relato bíblico y en la propia investigación histórica del autor.
Louis De Wohl, 2005
10
Pizarro el Conquistador. Drama ... en cinco actos y en ...
Plzarrorel conquistador; El fpresidente . , n;| ..J; '¡ i..'i: . ',. >. ' 'wV ."i!r . Has. á lo prometido fiel, del Perú nuestra salida protege. Msn. Dulce placer con ello me proporciona. llea. Pero qué miro! Tu tez pálida está, y en tus ojos una lágrima se vél.
Francisco MANZANO Y OLIVER, 1846

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONQUISTADOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo conquistador no contexto das seguintes notícias.
1
Evo Morales compara a Almagro con conquistador español homónimo
El presidente de Bolivia, Evo Morales, comparó este miércoles al conquistador español Diego de Almagro con el secretario general de la OEA, Luis Almagro, ... «El Observador, jun 16»
2
Casting para 'El conquistador del fin del mundo 2017',
SON las 12.00 del mediodía de un día laboral bilbaino y el segundo día de casting para la decimotercera edición de El conquistador del fin del mundo cuenta ... «Deia, jun 16»
3
Está en marcha el casting de 'El Conquis 2017'
El domingo 31 de julio termina el plazo para enviar los vídeos y tener una oportunidad de ser concursante en el siguiente 'El Conquistador del Fin del Mundo'. «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, jun 16»
4
Erku será capitana en 'El Conquistador del Fin del Mundo 2017'
La gala del Favorito del Público de "El Conquistador del Amazonas" nos ha dejado varias sorpresas de cara la la edición 13 de "El Conquistador el Fin del ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, mai 16»
5
Erku se proclama ganadora de 'El Conquistador del Amazonas'
Erku ha sido la ganadora de 'El Conquistador del Amazonas', en una de las pruebas finales más completas de la historia del programa, superando a Nerea ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, mai 16»
6
Nerea, Leku y Erku disputan la final de 'El Conquistador del ...
Nerea, Leku y Erku son los finalistas de la vibrante duodécima edición de "El Conquistador del Amazonas". Igor se quedó en el camino en el último duelo ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, mai 16»
7
Nerea y Leku, clasificados para la gran final
La vida sigue en "El Conquistador del Amazonas" tras la drástica salida de Juanma, Patxi y sus amigos. Los cuatro aspirantes que están en competición han ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, mai 16»
8
El huracán caribeño César se lleva por delante a Txarly
... o quizás su zorrería a la hora de quitarse un fuerte de encima, han enviado a Txarly de vuelta a su casa en el episodio 9 de "El Conquistador del Amazonas". «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, mar 16»
9
Rym dice adiós al conquistador poeta y espera el regreso de alguien...
El conquistador le regalaba un muñeco llamado Mohamed ya que Rym le decía que le pega más llamarse así. Lo que el conquistador quería era que Rym le ... «Cuatro, fev 16»
10
Streaming%20en%20directo%20del%20Conquistador%20del ...
Avance del episodio 7: Riki amenaza con marcharse, y Xabi se enfada con él. Le dice que, si quiere marcharse, que se marche ya. En el juego de inmunidad ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, fev 16»

IMAGENS SOBRE «CONQUISTADOR»

conquistador

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Conquistador [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/conquistador>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z