Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "jacalero" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JACALERO EM ESPANHOL

ja · ca · le · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JACALERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Jacalero pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA JACALERO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «jacalero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de jacalero no dicionário espanhol

Definition a definição de jacalero no dicionário espanhol pertence a refere-se ao jacal. Outro significado de jacalero no dicionário também é dito de uma pessoa: Quem vive em um jacal. La definición de jacalero en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al jacal. Otro significado de jacalero en el diccionario es también dicho de una persona: Que vive en un jacal.

Clique para ver a definição original de «jacalero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM JACALERO


alero
le·ro
balero
ba·le·ro
cafetalero
ca·fe·ta·le·ro
calero
ca·le·ro
canalero
ca·na·le·ro
carnavalero
car·na·va·le·ro
carralero
ca·rra·le·ro
cocalero
co·ca·le·ro
corralero
co·rra·le·ro
costalero
cos·ta·le·ro
cristalero
cris·ta·le·ro
jornalero
jor·na·le·ro
metalero
me·ta·le·ro
palero
pa·le·ro
sabalero
sa·ba·le·ro
salero
sa·le·ro
sayalero
sa·ya·le·ro
señalero
se·ña·le·ro
talero
ta·le·ro
timbalero
tim·ba·le·ro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO JACALERO

jaca
jacal
jacalasúchil
jacalear
jacalera
jacalerío
jacalón
jacalosúchil
jacalteca
jacapa
jacapucayo
jácara
jacaranda
jacarandá
jacarandaina
jacarandana
jacarandina
jacarandino
jacarando
jacarandosa

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO JACALERO

abacalero
alcabalero
animalero
arrabalero
arsenalero
bancalero
cabalero
cerealero
chalchalero
festivalero
galero
hospitalero
malero
mezcalero
pedalero
rabalero
realero
tabacalero
tamalero
tracalero

Sinônimos e antônimos de jacalero no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «JACALERO»

jacalero perteneciente relativo jacal otro también dicho persona vive paladín extranjero crónicas independencia ganado pero sabe merced entiende mucho notar caporal mayordomo demas autoridades rurales sostienen casi siempre zelo límites respectivas jurisdicciones mojiganga dramática fiesta teatro quot flancica monicongo dicen zanamolara antoño caza chegaipala pala voza mecé paula canta paza negla caztela portugal haya domingos rocíos nbsp urgente antología literatura chicana señor migra líbranos tecatos gacho jura vendidos pinto cora talón jacalero otomíes lengua historia dejaron amarrado hasta fueron soltarlo desastre pues allí rancho luego entraban nosotros estábamos dormiditas andaban aleras buscando qué esas ollas aquella infierno grande contestaban algunos

Tradutor on-line com a tradução de jacalero em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JACALERO

Conheça a tradução de jacalero a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de jacalero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jacalero» em espanhol.

Tradutor português - chinês

jacalero
1.325 milhões de falantes

espanhol

jacalero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Jacalero
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

jacalero
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

jacalero
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

jacalero
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jacalero
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

jacalero
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jacalero
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jacalero
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

jacalero
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

jacalero
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

jacalero
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jacalero
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

jacalero
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

jacalero
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

jacalero
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

jacalero
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

jacalero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jacalero
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

jacalero
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

jacalero
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

jacalero
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jacalero
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jacalero
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jacalero
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jacalero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JACALERO»

O termo «jacalero» apenas se utiliza e ocupa a posição 101.211 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
5
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «jacalero» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de jacalero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «jacalero».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «JACALERO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «jacalero» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «jacalero» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre jacalero

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «JACALERO»

Descubra o uso de jacalero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jacalero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El paladín extranjero (Crónicas de la independencia.) 1817: ...
Que es ganado; pero sabe su merced que él no entiende mucho de eso. Es de notar que el jacalero, el caporal, el mayordomo y demas autoridades rurales sostienen casi siempre con zelo los límites de sus respectivas jurisdicciones.
Jesús Echáiz, 1871
2
La mojiganga dramática: de la fiesta al teatro
"Flancica de Monicongo dicen que zanamolara de Antoño la jacalero e que con eya se caza: ye, ye, le, le, le, le, le, chegaipala mi pala voza mecé. Paula Canta. " Non paza negla caztela que Portugal ben se haya, que Domingos no rocíos con  ...
Catalina Buezo, 2005
3
La voz urgente: antología de literatura chicana en español
... Señor De la migra Líbranos, Señor De los tecatos Líbranos, Señor De lo gacho Líbranos, Señor De la jura Líbranos, Señor De los vendidos Líbranos, Señor Pinto de mi cora Líbranos, Señor Talón de mi cora Líbranos, Señor Jacalero de mi ...
Manuel M. Martín-Rodríguez, 1995
4
Los otomíes: su lengua y su historia
Y pus dejaron al jacalero amarrado. Hasta que fueron a soltarlo. Era un desastre. Y pues allí al rancho, pues luego entraban. Nosotros estábamos dormiditas pero andaban por las aleras buscando qué hay en esas ollas, qué hay en aquella ...
Yolanda Lastra de Suárez, 2006
5
Infierno grande
Jacalero que es — le contestaban algunos sin hacerle caso. — Tendrá el ansia — le respondían otros convencidos de su preocupación — , sienten que la paloma del pecho se les ahoga y se desesperan. Y es cuando montan caminos de ...
Alfredo Espinosa, 1990
6
Los agraristas de Atacheo
... rectas y curvas, formadas en su mayor parte "por jacales" de barro, paja y algunos tejados, en terreno disparejo; moradas con corral enfrente y choza al fondo, no más de un cuartito y cocina. Sobresalía acaso del paisaje jacalero el nuevo ...
Alvaro Ochoa, 1989
7
Noticias estadísticas del estado de Chihuahua
0 Asiento, 4jornales...............,............ l. 4 6 riegos subsecuentes, á uno ,por jomal. . . . . . . . . . 2. 2 5 segadoresá4 reales................ ........ 2. 4 3 gavilleros y un amarrador á 3 reales y un jacalero. l. 4 5 carretadas con dos peones á 6 reales carretada ...
José Agustín de Escudero, 1834
8
Pueblecito mio!
El enorme portón de la troje ha sido encadenado por el garrido jacalero, quien llaves en mano, viene cerrando graneros y tapancos, al propio tiempo que el amo don Rodrigo, administrador de la hacienda, aparece por el terraplén de la ...
Isidro Fabela, 1958
9
Punto de partida
furia lirio tu salterio o la marimba, oquéi. Pardo país de ruido jacalero, de rebote sin luz, su jacaranda cuenca taladrando, su racimo de ríos Cloaca ventruda y negra, cómo digo tu nombre y permanezco, tú mis ojos mi carne mi júbilo altanero, ...
10
Práctica Docente y Dinámica Cultural en la Escuela Primaria
GLORIA EVANGELINA ORNELAS En la escuela aún existe lo que ahora es el llamado salón de actos Ti- burcio Montiel, anteriormente se llamaba jacalero que pertenecía a la escuela en donde se hacían los festivales del 10 de mayo y ...
Gloria Evangelina Ornelas Tavárez, 2005

IMAGENS SOBRE «JACALERO»

jacalero

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jacalero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/jacalero>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z