Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "jipi" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JIPI EM ESPANHOL

ji · pi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JIPI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Jipi pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA JIPI EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «jipi» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
jipi

Hippie

Hippie

Ele é chamado de hippie, hippy ou um hippie contracultura, movimento libertário e pacifista, nascido na década de 1960 nos Estados Unidos, bem como os seguidores deste movimento. A palavra hippie deriva do moderno Inglês que foi muitas vezes utilizado para descrever beatniks subcultura anterior que teve como importante base cidade americana de San Francisco e do distrito de Haight-Ashbury. Esta nova subcultura herdou alguns valores contraculturais da Geração Beat e, em menor medida alemã naturismo. Em alguns meios de comunicação o termo beatnik foi usado para se referir depreciativamente à Geração Beat. Hippies ouvia rock psicodélico, groove popular e rebelde, abraçou a revolução sexual e acredita no amor livre. Alguns participaram no ativismo radical e a utilização de marijuana e alucinogénios tais como LSD e outras drogas, com a intenção de atingir estados alterados de consciência; na verdade, uma forma de rebelião pela homogeneidade de conceitos oferecidos pelo sistema. Se llama hippie, hippy o jipi a un movimiento contracultural, libertario y pacifista, nacido en los años 1960 en Estados Unidos, así como también a los seguidores de dicho movimiento. La palabra hippie deriva del inglés hipster que solía usarse para describir a la subcultura previa de los beatniks, que tuvo como base importante la ciudad estadounidense de San Francisco y su distrito Haight-Ashbury. Esta nueva subcultura heredó algunos valores contraculturales de la Generación Beat y en menor grado del naturismo alemán. En algunos medios de comunicación se utilizaba el término beatnik para referirse de modo despectivo a la Generación Beat. Los hippies escuchaban rock psicodélico, groove y folk contestatario, abrazaban la revolución sexual y creían en el amor libre. Algunos participaron en activismo radical y en el uso de marihuana y alucinógenos como el LSD y otras drogas con la intención de alcanzar estados alterados de conciencia; en realidad una forma de rebelarse por la homogeneidad de conceptos que ofrece el sistema.

definição de jipi no dicionário espanhol

No dicionário inglês jipi significa jipijapa hat. En el diccionario castellano jipi significa sombrero de jipijapa.
Clique para ver a definição original de «jipi» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM JIPI


chipichipi
chi·pi·chi·pi
pipi
pi·pi
piripi
pi·ri·pi
quitilipi
qui·ti·li·pi
repipi
re·pi·pi
tipi
ti·pi
tripi
tri·pi
yipi
yi·pi

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO JIPI

jiña
jiñar
jiñocuabo
jiote
jiotosa
jiotoso
jiotuda
jiotudo
jipa
jipato
jipiar
jipido
jipijapa
jipío
jipioso
jipismo
quera
jiquilete
jiquilite
jiquinicuil

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO JIPI

api
capi
chullpi
chupi
epi
gupi
ocapi
okapi
palpi
papi
pi
pompi
quiupi

Sinônimos e antônimos de jipi no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «JIPI»

jipi juegos letra acordes llama hippie hippy movimiento contracultural libertario pacifista nacido años estados unidos así como también seguidores dicho palabra sombrero jipijapa eleuterio desventura jipi infierno puede esperar mudo ganó apodo pesar ahora cargaba pelo rape antigua informalidad hicieron pagar caro desde primer día clases sáltate barda tráenos doce agarran habrá palo yaqui textos obra preservación cama cobijas donde acuesta tendido jipetekia mojaktek está destendida jipike jipí jipíke ordeñar acha jaibu binwa padre tiene mucho ordeñando beseom maniatua betchi vocabulario uayeísmo cultura yucatán sorongo caspa colorada lazo jarana vaquería vaquera gala chen cinta métrica nombre indica sirve medir generalmente anchura medio longitud metros nbsp

Tradutor on-line com a tradução de jipi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JIPI

Conheça a tradução de jipi a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de jipi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jipi» em espanhol.

Tradutor português - chinês

鸡皮
1.325 milhões de falantes

espanhol

jipi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Jipi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

jipi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

jipi
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Jipi
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jipi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

jipi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jipi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jipi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

jipi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

jipi
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

jipi
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jipi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

jipi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

jipi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

jipi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Jipi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Jipi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jipi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Jipi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Jipi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

jipi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jipi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jipi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gallinae
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jipi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JIPI»

O termo «jipi» se utiliza regularmente e ocupa a posição 33.244 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «jipi» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de jipi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «jipi».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «JIPI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «jipi» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «jipi» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre jipi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «JIPI»

Descubra o uso de jipi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jipi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El infierno puede esperar
El Mudo se ganó el apodo de el Jipi. A pesar de que ahora el Mudo cargaba el pelo a rape, su antigua informalidad se la hicieron pagar caro desde el primer día de clases: “Jipi, sáltate la barda y tráenos un doce. Si te agarran habrá palo”.
Hilario Peña, 2012
2
Diccionario yaqui-español y textos: obra de preservación ...
Cama, cobijas donde se acuesta, tendido. U jipetekia mojaktek. 'La cama está destendida'. jipi'ike, jipike [jipí'ike], [jipíke]. v. Ordeñar. In acha'i jaibu binwa jipi'ike . 'Mi padre ya tiene mucho ordeñando'; Beseom maniatua jipi'ik betchi'ibo.
Zarina Estrada Fernández, 2004
3
Vocabulario de el uayeísmo en la cultura de Yucatán
(V. Sorongo, caspa colorada, t'uch,lazo, jarana, vaquería, vaquera, gala, jipi, chen). (Cinta métrica. La que, como su nombre lo indica, sirve para medir; generalmente es de una anchura de uno y medio cm. Y una longitud de dos metros; ...
Jesús Amaro Gamboa, Miguel Güémez Pineda, 1999
4
Achi'kí, relatos guajiros
Óulaka müshi'a chi jimáaikai, wát- tatüjüiya jümahin tü maja'yünnükalü jipi' aluumüin jínaluumüin palákalü. Pá- rraleeya main, nno'joirrá nüma'kalaka ni'rrüin chi nipiúnasekalin, juuni'rrüin jínaluupüná tü wüin nashúnajakalü erro'ku pahla.
Miguel Angel Jusayú, 1986
5
El rey se acerca a su templo
Yo creo que el cambio tiene que ser por dentro, que/ ¡Ah! ¡Eres jipi!, casi gritó mientras yo me maldecía por abrirla bocota. Eres un pobre jipi jodido y transa, ve nomás: das lástima, pendejo, das vergüenza, si no fuera porque me caíste bien y  ...
José Agustín José Agustín, 2012
6
Yatiris y chámakanis del altiplano aymara: sueños, ...
na Jipi .85 Después ya tres veces Ojje, tres veces de Jipi,86 después... ¡ya!, poco a poco, poco a poco, poco a poco... ¡ya! Después que me ha enseñado también.. . ¡recién me ha enseñado! No primera vez ¡así no más me ha llevado!
Gerardo Fernández Juárez, 2004
7
Sagarra
De dónde había salido este jipi trasnochado. Toni le indicó que lo siguiera, el perro marcaba el camino. Recorrieron hasta el final el andén donde el tren procedente de Perpiñán había terminado el viaje, llegaron al vestíbulo inferior de la ...
David Urgull, 2007
8
Estudios etnológicos: los mayas
Campeche: Industria de los sombreros de jipi y de palma En Bacal, que es uno de los pueblos más grandes (3 000 ... la única industria de sombreros de jipi que hay en el país; a ella se dedica una parte considerable de sus pobladores.
‎1985
9
Juegos de Proteo: Ficciones
Sin anuncio alguno, el jipi introdujo en su mochila las pocas cosas que tenía. Había decidido partir. Ella ni siquiera lo sabía, no se encontraba allí; lo supo cuando el huésped le pidió la cuenta para pagarla. Luego de cancelarla, él y ella  ...
Juan Valdano Morejón, 2008
10
La voz de los flamencos: retratos y autorretratos
... de la civilización, lancen sus ¡ayes! nacionales y suelten sus: Jipi-jay-jay, jipi- jay-jay, jipi-jay-jay como el gran viejo con voz de ultratumba, que ha sido el premio del cante jondo, lanzaba ayer sus «la enterraron, la enterraron, la enterraron.
Miguel Mora, Miguel Mora Díaz, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JIPI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo jipi no contexto das seguintes notícias.
1
Hallan el cuerpo de un joven ahogado cerca de donde se celebró el ...
Participantes en el festival jipi que se celebró la semana pasada en la zona de El ... cerca de Sotoserrano, donde se celebró la pasada semana un festival jipi. «Gaceta de Salamanca, set 16»
2
Hallan el cuerpo de un joven ahogado entre Río Malo y Sotoserrano
... las 16 horas de este viernes en el conocido paraje de El Arenal, entre Sotoserrano y Riomalo, en la zona donde se celebró la pasada semana un festival jipi. «Gaceta de Salamanca, set 16»
3
Satisfacción tras el vendaval jipi
Con el fin de las actuaciones de música en directo en la tarde noche del pasado domingo, el gran campamento jipi, que desde el lunes de la pasada semana ... «Gaceta de Salamanca, ago 16»
4
Juan Gabriel compuso esta canción al Perú para agradecer cariño ...
La canción de Juan Gabriel incluye una estrofa de la canción criolla 'Jipi Jay' de Pepe Vásquez. Menciona a la gastronomía, al pisco, pero sobre todo al ... «Diario Ojo, ago 16»
5
Dos detenidos con un arsenal de drogas en el festival jipi de ...
En la tarde del día de este miércoles, Guardias Civiles de la sección de intervención rápida de la Comandancia de Salamanca, con ocasión de los dispositivos ... «Gaceta de Salamanca, ago 16»
6
Un bar de ambiente jipi genera denuncias y críticas vecinales en la ...
El ambiente del bar The World Family, en la avenida de A Coruña, en plena entrada de Fisterra, genera críticas vecinales e incluso denuncias, tanto por parte ... «La Voz de Galicia, ago 16»
7
400 jóvenes disfrutan del Festival Jipi-Jop en Isla Cristina
Festival Jipi-Jop Isla Cristina (2) Festival Jipi-Jop Isla Cristina (3) Festival Jipi-Jop Isla Cristina (4) El Auditorio del Parque Central acogía un año más el Festival ... «HuelvaYA, jun 16»
8
VIII Festival de Cultura Urbana 'Jipi-Jop', este sábado en Isla
El-festival-Jipi-Jop-isla-cristina El Edificio Patio de San Francisco acogía este jueves la presentación de las actividades que forman parte del Mes de la ... «HuelvaYA, jun 16»
9
Adieu Jipi et merci pour tout
Gentleman driver » dans le sens noble du terme, celui que l'on surnommait amicalement « Jipi » a marqué notre adolescence par ses passages en Nissan 240 ... «dh.be, mai 16»
10
El jipi y capitalista Steve Jobs
En los cuatro años transcurridos desde el fallecimiento de Steve Jobs ha habido inflación de publicaciones sobre su labor empresarial, lo que en cierta medida ... «EL PAÍS, jan 16»

IMAGENS SOBRE «JIPI»

jipi

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jipi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/jipi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z