Baixe o aplicativo
educalingo
juzgador

Significado de "juzgador" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA JUZGADOR

La palabra juzgador procede de juzgar.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE JUZGADOR EM ESPANHOL

juz · ga · dor


CATEGORIA GRAMATICAL DE JUZGADOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Juzgador pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA JUZGADOR EM ESPANHOL

definição de juzgador no dicionário espanhol

A definição de um juiz no dicionário de espanhol é que ele julga. Outro significado de juiz no dicionário também é juiz.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM JUZGADOR

alargador · apagador · cargador · castigador · catalogador · colgador · conjugador · descargador · divulgador · entregador · fumigador · investigador · jugador · madrugador · navegador · pagador · prolongador · propagador · segador · vengador

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO JUZGADOR

jutiapaneco · juticalpense · juvenal · juvenca · juvenco · juvenecer · juvenil · juventud · juvia · juyaca · juyunga · juyungo · juyuya · juyuyo · juzgado · juzgadora · juzgaduría · juzgamiento · juzgamundos · juzgar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO JUZGADOR

abrigador · ahogador · azagador · cegador · centrifugador · desembargador · embriagador · fregador · halagador · hostigador · indagador · instigador · interrogador · irrigador · llegador · negador · pegador · plegador · purgador · regador

Sinônimos e antônimos de juzgador no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «JUZGADOR»

juzgador · concepto · juzga · otro · también · juez · responsabilidad · penal · filosofía · derecho · prudencia · arte · juzgador · juzgado · capítulo · frente · primer · prensa · seguramente · corrido · todavía · hemos · comenzado · investigación · argumenta · josé · roberto · comenzará · llegar · manada · debemos · nbsp · informática · jurídica · teoria · general · proceso · aplicacion · clasificación · órganos · unipersonales · colegiados · procedimiento · para · elección · ministros · magistrados · jueces · requisitos · inhabilidades · garantías · etica · consideraciones · fundamentales · ética · judicial · virtudes · febrero · librería · abogados · escribanos · dice · seguir · debe · parle · alzada · cuando · tomase · plazo · pusiese · aventura · pusiere · siguiesse · mandamos · tenudo · alzó · fasta · meses · este · libreria · parte · enciclopedia · española · administración · nuevo · estonce · añade · fallando · verdad · así · mandar · quite · debdo · tenudos ·

Tradutor on-line com a tradução de juzgador em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE JUZGADOR

Conheça a tradução de juzgador a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de juzgador a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «juzgador» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

特里尔
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

juzgador
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Judge
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ट्रियर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تراير
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

испытательный прибор
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

trier
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Trier
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Trêves
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Trier
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

trier
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

トリアー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

트리어
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

trier
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Trier
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ட்ரையர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सतत प्रयत्न करत राहणारा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

trier
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

trier
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

trier
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вогнегаснику
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

trier
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δοκιμαστής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Trier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trier
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trier
5 milhões de falantes

Tendências de uso de juzgador

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JUZGADOR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de juzgador
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «juzgador».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre juzgador

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «JUZGADOR»

Descubra o uso de juzgador na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com juzgador e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
JUZGADOR O JUZGADO
CAPíTULO. 25. De. frente. con. el. primer. juzgador: la. prensa. -“Seguramente ya se ha corrido la voz y todavía no hemos comenzado con la investigación”– argumenta José Roberto. “La prensa comenzará a llegar en manada. Debemos  ...
Sigfredo Soto, 2013
2
La Teoria General de Proceso Y Su Aplicacion Al Proceso ...
El juzgador y su clasificación.- 12.1.2.- Órganos unipersonales y órganos colegiados.- 12. 1.3. -Procedimiento para la elección de ministros, magistrados y jueces.- 12.1.4.- Requisitos de inhabilidades.- 12.1.5.- Garantías del juzgador.- 12.1.6.
3
Febrero o librería de jueces abogados y escribanos...,4
3, dice: «Seguir debe la parle el alzada, cuando la tomase, al plazo que lo pusiese el juzgador. R si por aventura el juez non pusiere plazo á que la siguiesse, mandamos que sea tenudo el que se alzó, de seguir fasta dos meses, c si en este ...
Florencio García Goyena, 1852
4
Febrero, o Libreria de jueces, abogados y escribanos, ...
3, dice: «Seguir debe la parte el alzada , cuando la tomase , al plazo que le pusiese el juzgador. E si por aventura el juez non pusiere plazo á que la siguiesse, mandamos que sea tenudo el que se alzó , de seguir fasta dos meses, é si en ...
Florencio García Goyena, Joaquín Aguirre, Ignacio Boix (Madrid), 1844
5
Enciclopedia española de derecho y administración: Ó, Nuevo ...
«Ca estonce, añade la ley, fallando el juzgador en verdad que así es, debe mandar que se quite el un debdo por el otro, c' son tenudos de lo otorgar.» Es decir que hasta que el juzgador mande que sean quitas un debdo con el otro, nada ...
Lorenzo Arrazola, Pedro Gómez de la Serna, José María Manresa y Navarro, 1860
6
Enciclopedia española de derecho y administración o Nuevo ...
«Ca estonce, añade la ley, fallando el juzgador en verdad que así es, debe mandar que se quite el un debdo por el otro, c son tenudos de lo otorgar. > Es decir que hasta que el juzgador mande que sean quitos un debdo con el otro, nada ...
Lorenzo Arrazola, 1860
7
La Soledad Del Juzgador: Gómez Bermúdez y el 11-M
Un país que ha quedado deslumbrado, en la mayor parte de los casos, por la forma de trabajar y la personalidad dentro de la sala de su presidente, el magistrado Javier Gómez Bermúdez.En La soledad del juzgador, la persona más cercana al ...
Elisa Beni, 2007
8
Ética profesional en el ejercicio del derecho
Es la actividad del juzgador frente a influencias extrañas al derecho, provenientes del sistema social. Consiste en juzgar desde la perspectiva del derecho y no a partir de presiones o intereses extraños a aquél. Por tanto, el juzgador: 1.1.
Marina del Pilar Olmeda García, 2007
9
Instituciones Prácticas de los Juicios Civiles
16 Pero en la última parte de la ley se dispone claramente que no pueda el Juzgador publicar los dichos de los testigos si alguna de las partes no lo demandare. 17 La ley 11. tit. 17. Part. 3. dispone que siendo hecha la pesquisa en ...
CAÑADA, 1794
10
Librería de escribanos, abogados y jueces
6 P. I. dice: «Otrosí cuando el clérigo hereda los bienes del orne lego, é otro alguno há demanda contra aquel lego por razón de aquel aver, ó de daño que oviesse fecho, renudo es el clérigo de facer derecho ante aquel juzgador seglar , dó ...
José Febrero, José Marcos Gutiérrez, 1825

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JUZGADOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo juzgador no contexto das seguintes notícias.
1
Jueza Agelán Casasnovas dice asistencia de los medios en ...
En ese mismo orden, la magistrada sostuvo que la presión que se ejerce sobre el juzgador penetra de forma capilar en todos sus planos, por eso sugirió que ... «El Nuevo Diario, ago 16»
2
De juzgador a verdugo, ex funcionario estatal
... a un juzgador substituto, sin embargo, no lo hizo ni sus jefes, el presidente de la Junta Local de Conciliación y Arbitraje y/o el secretario General de Gobierno. «El Sol de San Luis, mai 16»
3
Pide Tere Ulloa a Juzgador que falle en favor de las víctimas de ...
Se prevé que este viernes, el referido Juzgado dicte sentencia en torno al citado amparo, por lo que este será determinante para el cierre definitivo del caso del ... «Noticias MVS, abr 16»
4
Eluden apresar a juzgador 'casinero'
En aquel entonces, el juzgador señaló que la suspensión habría sido violada por el Municipio, pero luego un tribunal colegiado revocó el fallo protector. «El Siglo de Torreón, abr 16»
5
Caso Rózsa. Infiltrado pone en aprietos al juez Sixto Fernández
Tomaba fotos ayer por la mañana. Fiscalía y abogados de la defensa cuestionaron al juzgador por no revelar qué hacía el sujeto en la audiencia. El Día / Santa ... «eju.tv, mar 16»
6
México requiere de instituciones de justicia sólidas: SCJN
El también presidente del Consejo de la Judicatura Federal (CJF), exhortó a los juzgadores mexicanos a defender la Constitución, que es el manto protector de ... «Excélsior, mar 16»
7
Querétaro | Ceremonia del “Día del juzgador
Alternativo.mx | [ADELANTO] Se llevó a cabo ceremonia de honores a la Bandera con motivo del Día del juzgador, encabezado por el gobernador del estado ... «Alternativo.MX, mar 16»
8
Ordenan a Gob. de Morelos restituir daño por discriminación por ...
El juzgador determinó que las sentencias de amparo no siempre son de simple anulación, sino que, en casos excepcionales, el juzgador puede tomar medidas ... «Noticias MVS, mar 16»
9
Apuntan al juez Fernández por mal manejo de expediente del caso ...
El documento que revierte la decisión de Fernández le fue entregada al juzgador el pasado 14 de diciembre, pero no fue anexado al cuaderno procesal, que ... «eju.tv, fev 16»
10
Podemos ficha al presidente del tribunal juzgador de la infanta ...
Podemos ficha al presidente del tribunal juzgador de la infanta Cristina e Iñaki ... El magistrado Juan Pedro Yllanes, presidente del tribunal juzgador del 'caso ... «Público, nov 15»

IMAGENS SOBRE «JUZGADOR»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Juzgador [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/juzgador>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT