Baixe o aplicativo
educalingo
lacertoso

Significado de "lacertoso" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LACERTOSO

La palabra lacertoso procede del latín lacertōsus.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE LACERTOSO EM ESPANHOL

la · cer · to · so


CATEGORIA GRAMATICAL DE LACERTOSO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lacertoso e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA LACERTOSO EM ESPANHOL

definição de lacertoso no dicionário espanhol

A definição de lacertoso em espanhol é musculoso, membrudo, husky.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM LACERTOSO

aceitoso · amistoso · aparatoso · apestoso · apetitoso · chistoso · costoso · deportoso · dificultoso · eritematoso · espantoso · estrepitoso · exitoso · gustoso · ostentoso · portentoso · talentoso · tormentoso · ventoso · vistoso

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO LACERTOSO

lacedemonia · lacedemonio · lacena · lacera · laceración · lacerada · lacerado · lacerador · lacerante · lacerar · lacería · laceria · laceriosa · lacerioso · lacero · lacértido · lacerto · lacertosa · lacetana · lacetano

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO LACERTOSO

calamitoso · cantoso · comatoso · correntoso · deleitoso · disgustoso · filamentoso · inamistoso · latoso · majestoso · matoso · medicamentoso · molestoso · montoso · motoso · pastoso · patoso · respetoso · revoltoso · untoso

Sinônimos e antônimos de lacertoso no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «LACERTOSO»

lacertoso · musculoso · membrudo · fornido · deporte · ciencia · teoría · actividad · física · deportiva · diversa · manera · según · autores · para · coubertín · debe · darse · armonía · intelectual · persona · este · ideal · quot · mens · férvida · corpore · filosofía · arte · nbsp · remedio · cuerpos · humanos · silua · iencias · otras · muículoa · mtfb · enapofentofecof · caliente · alto · líuc · quefemume · uesquldoac · eiee · lodondeno · bumídad · agâ · cftostacertosnofe · pueden · fregamientos · líuianamete · caufa · algún · bumotq · teorica · practica · cirugía · doctor · juan · vigo · coraço · figura · pina · came · muydura · lacertosa · mavorméte · raiz · porcj ·

Tradutor on-line com a tradução de lacertoso em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LACERTOSO

Conheça a tradução de lacertoso a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de lacertoso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lacertoso» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

lacertoso
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

lacertoso
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Lacerous
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

lacertoso
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

lacertoso
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

lacertoso
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

lacertoso
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

lacertoso
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

lacertoso
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

lacertoso
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

lacertoso
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

lacertoso
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

lacertoso
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

lacertoso
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lacertoso
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

lacertoso
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

lacertoso
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

lacertoso
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

lacertoso
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

lacertoso
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

lacertoso
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

lacertoso
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

lacertoso
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lacertoso
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lacertoso
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lacertoso
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lacertoso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LACERTOSO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lacertoso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «lacertoso».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre lacertoso

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «LACERTOSO»

Descubra o uso de lacertoso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lacertoso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Deporte y ciencia: teoría de la actividad física
... la actividad deportiva, con la actividad física- de diversa manera según los autores; para Coubertín debe darse esa armonía intelectual-física en la persona, este es el ideal -"mens férvida in corpore lacertoso"- filosofía, arte, ciencia, deporte, ...
Juan Rodríguez López, 1995
2
Remedio de cuerpos humanos y silua de exp[er]iencias y otras ...
ile Y lacertoso muículoa oet ial mtfb:o enapofentofecof caliente/alto6líuc quefemume^uesquldoac&eiee loDondeno a? a bumídad* f^agâ fe que cftostacertosnofe pueden mi* fregamientos líuianamete en eip:in der po: caufa De algún bumotq ...
Luis Lobera de Avila, 1542
3
Teorica y practica en cirugía de el ... doctor Juan de Vigo ...
El coraço es de figura de pina, y fu came es muydura,lacertosa,mavorméte en lü raiz porcj fu raiz,o fundamento es muy lacertoso,)' compuesto de ligamietos duros,y de nervios que le embuelvc,de los quales Oo es tocado el coraçan , sino en ...
Giovanni Vigo, Isidro Colomo ((Madrid)), Francisco Rodríguez ((Madrid)), 1717
4
Fuentes documentales y críticas de las artes plásticas ...
... con Boves o con Páez a la cabeza, pasaba por las sabanas como torbellino de estruendo y de cólera, erizado de lanzas; centauros furibundos de pecho lacertoso, rostro pálido y ojos de llama; héticos caballos que parecían animados sólo ...
‎2001
5
Diccionario de la lengua castellana
Enfermedad de san Lázaro. || ant. Conjunto de latos. LACERIO,s. m. ant. V. lacrria. LACERIOSO , SA, adj. Que padece laceria ó miseria. ♢ LACERTA , s. f. Cierto pescado del océano. LACERTO , s. m. ant. V. lacarto. LACERTOSO, SA, adj. anl.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Comentarios sobre la sal
Nam, cum hos illi neque bellandi arte superare neque moenibus suas ipsi urbes ab eorundem Romanorum machinis defenderé ualerent, cunctam belligerandi uim et peritiam non solum in uirtute er lacertoso corporis robore, sed praecipue in  ...
Bernardino Gómez Miedes, Sandra Inés Ramos Maldonado, 2003
7
El FRUTO PROHIBIDO la Leyenda Del Brillante Amar
Mas cuando iba a llegar a la alfombra, cuya sombra podía ver contra la luz del sol, un enorme cuerpo lacertoso le golpeó con tal violencia, que le quebró el casco de cristal y le hizo soltar la fruta. Enseguida un horrible monstruo: mezcla de ...
Carlos Julio ACUÑA ALVAREZ, 2008
8
La estrella de Robespierre
Le bastó a Suleau un sólo movimiento de su lacertoso brazo para despojarse de la crispada mano de la furiosa y bella liejana. Agarró el sable de uno de los matarifes y se abrió paso hacia la salida. No pudo escapar: sujeto, desarmado, ...
Pedro Gordon, 2000
9
El espacio deportivo a cubierto. Forma y lugar
... general y de los altos rendimientos deportivos.180 Potencia la competición y el logro de los éxitos individuales, con el ideal humano reflejado en la frase mens férvida in corpore lacertoso (mente cultivada en un cuerpo entrenado).
Cándido López González, 2012
10
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Conjunto de lazos. Lacrimo, m.anl. Laceria. Lacerioso, sa, adj. Oui: padece laceria. Lacerna, f. Especie de capa de lana que us.iban los romanos. Lacerta, f. Pez. Lacerto, ». anl. Lagarto. Lacertoso, sa, adj. anl. med. Musculoso. Lacio, cía, adj.
Rosa y Bouret (Paris), 1859

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LACERTOSO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lacertoso no contexto das seguintes notícias.
1
ALL ACCESS SUBSCRIPTION
Marc Ciullo, Scranton, and Stephanie Lynn Lacertoso, Dunmore. □ James Joseph Dolan and Mary Ann Hill, both of Carbondale. □ Janil Garcia and Maria D. «Scranton Times-Tribune, set 16»
2
Pierre de Coubertin, le rénovateur des JO et fondateur du CIO
Il est donc, parti de la satire de Juvénal "Mens sana in corpore sano" (un esprit sain dans un corps sain), pour forger le dicton "Mens fervida in corpore lacertoso" ... «Le Podcast Journal, ago 16»
3
De políticas y cosas peores
Luego exhibió la musculatura de su tórax: “Mira: como Rambo”. Finalmente dejó caer la última prenda que cubría su lacertoso cuerpo. Ella lo vio y dijo: “¡Mira! «Diario Digital Juárez, jul 16»
4
Stephanie Lynn Lacertoso and Marc Ciullo
The bride-elect is the daughter of Anthony and Linda Lacertoso, Dunmore. She is a graduate of Dunmore High School and earned a degree in cosmetology from ... «Scranton Times-Tribune, jul 16»
5
De política y cosas peores
“No, señor –replicó el lacertoso follador–. Mi turno acaba a las 5 de la tarde. Esto lo hago en mi tiempo libre”. Andrés Manuel López Obrador, que habla y habla ... «NTR Zacatecas .com, jul 16»
6
AMLO y la CNTE
“No, señor—replicó el lacertoso follador—. Mi turno acaba a las 5 de la tarde. Esto lo hago en mi tiempo libre”… Andrés Manuel López Obrador, que habla y ... «Vanguardia.com.mx, jul 16»
7
Marc Rittner Intro | Ultimate MotorCycling Amateur Race Report
... Shooting Association All-American Rookie 1st Team, and California State Rookie of the Year (both honors shared with my shooting partner, Rocky Lacertoso). «UltimateMotorcycling.com, mar 16»
8
HS BASKETBALL: Year was full of thrills and chills
Dunmore's Tony Lacertoso brought his team into a playoff for the Division III title. While he had to endure what is becoming a yearly tradition, he had to wait for ... «Scranton Times-Tribune, fev 16»
9
LYNETT TOURNAMENT: Scranton Prep steamrolls into final
... and nothing was really working because they have really good speed and we weren't getting back in transition,” Dunmore coach Tony Lacertoso said. «Scranton Times-Tribune, dez 15»
10
HS BASKETBALL: Dunmore beats Valley View, earns coach ...
Dunmore coach, Tony Lacertoso, reacts to the fans after winning his 200th game against Valley View on Wednesday, Dec. 23, 2015. Jason Farmer / Staff ... «Scranton Times-Tribune, dez 15»

IMAGENS SOBRE «LACERTOSO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lacertoso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/lacertoso>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT