Baixe o aplicativo
educalingo
legui

Significado de "legui" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LEGUI

La palabra legui procede del inglés legging.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE LEGUI EM ESPANHOL

le · gui


CATEGORIA GRAMATICAL DE LEGUI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Legui e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LEGUI EM ESPANHOL

definição de legui no dicionário espanhol

A definição de legui no dicionário de Português é couro ou pano, feita em uma única peça.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM LEGUI

aligui · bugui bugui · dingui · grogui · longui · yogui · yudogui

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO LEGUI

legitimista · legítimo · lego · legón · legra · legrado · legradura · legrar · légrimo · legrón · legua · leguaria · leguario · leguleya · leguleyo · legumbre · legúmina · leguminosa · leguminosas · leguminoso

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO LEGUI

boqui · caqui · caranqui · chaqui · charqui · chasqui · cui · equi · feng shui · frui · maqui · mui · palqui · qui · quinqui · saharaui · toqui · tui · yanqui · yaqui

Sinônimos e antônimos de legui no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «LEGUI»

legui · licor · caña · historia · tragos · receta · yerba · buena · bebida · polaina · cuero · tela · sola · pieza · enfermedades · parasitarias · perros · gatos · epidemiologi · atlas · parasito · logico · condición · bajado · menos · mitad · decir · preparan · sandwiches · milanesa · para · poceros · sirvientas · viajan · capital · legui · bombea · agua · tacho · lava · cara · cambia · abrigo · roñoso · otro · hasta · bolsa · maíz · revista · indias · maynos ·

Tradutor on-line com a tradução de legui em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LEGUI

Conheça a tradução de legui a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de legui a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «legui» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

Legui
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

legui
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

I read
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Legui
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Legui
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Legui
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Legui
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Legui
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Legui
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Legui
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Legui
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Legui
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Legui
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Legui
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Legui
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Legui
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Legui
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Legui
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Legui
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Legui
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Legui
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Legui
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Legui
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Legui
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Legui
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Legui
5 milhões de falantes

Tendências de uso de legui

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LEGUI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de legui
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «legui».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre legui

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «LEGUI»

Descubra o uso de legui na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com legui e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La condición K
ha bajado a menos de la mitad. Decir que preparan sandwiches de milanesa para los poceros y sirvientas que viajan a capital. Legui bombea agua en un tacho, se lava la cara, cambia un abrigo roñoso por otro y va hasta la bolsa de maíz.
Eduardo Blaustein, 2003
2
Revista de Indias
maynos que casi en seguida se congregaron en la nueva sede52. Pero la alianza entre Legui y los uchupiamonas se interrumpe abruptamente con la muerte del cacique Felipe53, cuando se rebelan toromonas y araonas obligando a Legui ...
3
Boletín oficial de la República Argentina
Autor: Aldo Legui y E. D. Lomuto. Editor: Tempo. — Impresor: Imprenta Abadía. Ejemplares 550. □ — $15. — Bs. Aires, 1 l|3|64. — Arg. 101.093. — Changuita Mimosa. Fox. — □ Música. 2 páginas. Autor: Aldo I.cgui, J. Divin y E. D. Lomuto.
Argentina, 1964
4
Historia de Moxos
Por esta Relación, se desprende que Legui Urquiza llegó a repoblar la primitiva población de Nuestra Señora de Guadalupe (1620) cuyo nombre conservó, ya en la compañía de Recio de León, consiguiendo después la ayuda del cacique ...
José Chávez Suárez, 1986
5
Noticias de la semana
DOCUMENTO RAMON ORTEGA (52), GOBERNADOR Y PRESIDENCIABLE "Yo tengo fe" Místico y exitoso. Se siente tocado por la varita mágica de Dios. Por MIGUEL WIÑAZKI sa de Legui tomó una medalla de la Virgen que Legui llevaba  ...
6
Mexico Dividida en Quarteles Mayores Y Menores
Sebastian, hasta el puente de los Cantarite*: désete és-. t«, de Oriente á Poniente, hasta el puente de Legui-» «amo : desde él, de Notte á Sur, per las calles del Ro-< lex, hasta la puerta principal del Real Palacio. Es su Alcalde D. Joseph ...
Mexico Dividida En Quarteles M, 2011
7
Siglos geronymianos: historia eclesiastica y monastica : ...
... avian hallado íemejante voz: Mando el Emperador à los Patriar- çhas , t]ue refpondicfl'eo à aquella demanda , por si , y por íus legui. ciíio Calcedoncníe , y llegando à la Epiftola deSan Leon Papa, en que claramente difiingue en Chrifto la?
Pablo de San Nicolás ((Jer.)), 1732
8
Dudoso Noriega
Después entró un tipo de saco azul y se sentóen la mesa de la ventana: —Un caféyuna Legui —dijo, dejándose caer enla silla. El mozofue y alrato volvióconel pedido. Eltiponile prestóatención. Miraba atentamente porla ventana. Cuando ...
Juan Sasturain,, 2013
9
Rosa laureada entre los santos, epitalamios sacros de la ...
... que confagró a Dios,pot Voto,íuVir- ginidadrSe determinó a legui r, a legui ...
Jacinto de la Parra ((O.P.)), 1670
10
Los Guardias Marinas Leoneses
... 39 Fernández Chicarro (Miguel) Fernández Chicarro (Pascuala) Fernández Chicarro (Teresa) Fernández Chicarro (Tomás) Fernández Chicarro y Legui- nechea (Mateo) Fernández Chicarro y Legui- nechea (Nicolás) Fernández Chicarro y ...
Dalmiro de la Válgoma y Díaz-Varela, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LEGUI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo legui no contexto das seguintes notícias.
1
En los 70 partidos de "Legui" Los Pumas enfrentan a Sudáfrica
En los 70 partidos de "Legui" Los Pumas enfrentan a Sudáfrica. Los santiagueños Juan Manuel Leguizamón y Facundo Isa serán titulares en el conjunto que ... «El Liberal Digital, ago 16»
2
Legui festejó a lo grande
El tercera línea cumplió 70 tests con la camiseta de Los Pumas en un partido que quedará en el recuerdo por ser la primera vez que vencieron a Sudáfrica en ... «A Pleno Rugby, ago 16»
3
El DT de Jaguares vuelve a confiar en Legui y Facu Isa
El DT de Jaguares vuelve a confiar en Legui y Facu Isa. Los tercera línea santiagueños irán desde el vamos ante Highlanders el sábado en Vélez a las 18.40. «Diario Panorama de Santiago del Estero, jul 16»
4
Un trago de Legui
Un trago de Legui. Juan Manuel Leguizamón, histórico de Los Pumas, entra por Lezana y vuelve a ser titular en Jaguares, que este sábado enfrentan a los ... «Olé, jun 16»
5
Con Isa y Lezana en cancha y "Legui" entre los suplentes
Con Isa y Lezana en cancha y "Legui" entre los suplentes. El partido se desarrollará en el estadio de Colón de Santa Fe, desde las 15.45 y con televisación en ... «El Liberal Digital, jun 16»
6
Isa y Legui, entre los 25 Jaguares para Crusaders y Sunwolves
Isa y Legui, entre los 25 Jaguares para Crusaders y Sunwolves. Los santiagueños conforman el plantel del equipo argentino para los próximos compromisos ... «Diario Panorama de Santiago del Estero, abr 16»
7
Una legui, una ginebra
Una legui, una ginebra. Cada sábado, medio centenar de nostálgicos hombres a caballo vestidos de gaucho llegan hasta el viejo local de campo a comer un ... «Página 12, mar 16»
8
Legui, Isa y Lezana titulares ante Stormers
El entrenador Raúl Pérez confirmó la alineación titular de Los Jaguares Stormers, el sábado 13 de febrero, en Newlands. Por primera vez los tres santiagueños ... «Pasión y Deporte, fev 16»
9
Legui y Lezana, experiencia y juventud santiagueña
Legui y Lezana, experiencia y juventud santiagueña. Los unen las raíces, de eso no hay duda. Juan Manuel Leguizamón y Tomás Lezana comparten más que ... «Diario Panorama de Santiago del Estero, jan 16»
10
Legui” no viene para ser suplente
El exjugador de Luqueño dará pelea por un lugar en el equipo de Francisco Arce. Olimpia reforzó de gran manera todos los puestos y el plantel hoy día es uno ... «Crónica.com.py, jan 16»

IMAGENS SOBRE «LEGUI»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Legui [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/legui>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT