Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "limiste" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LIMISTE

La palabra limiste procede del inglés antiguo lemster, y este de Lemster, ciudad inglesa donde se fabricaba.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE LIMISTE EM ESPANHOL

li · mis · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LIMISTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Limiste e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LIMISTE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «limiste» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de limiste no dicionário espanhol

A definição de limiste no dicionário Português é um certo tipo de tecido, fino e muito caro, que foi fabricado em Segóvia. En el diccionario castellano limiste significa cierta clase de paño, fino y de mucho precio, que se fabricaba en Segovia.

Clique para ver a definição original de «limiste» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM LIMISTE


alpiste
al·pis·te
amatiste
a·ma·tis·te
chiste
chis·te
cocoliste
co·co·lis·te
despiste
des·pis·te
giste
gis·te
niste
nis·te
palmiste
pal·mis·te
piste
pis·te
priste
pris·te
quiste
quis·te
taliste
ta·lis·te
tiste
tis·te
triste
tris·te

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO LIMISTE

limeña
limeño
limera
limero
limeta
limícola
liminal
liminar
limitable
limitación
limitada
limitadamente
limitado
limitador
limitánea
limitáneo
limitante
limitar
limitativa
limitativo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO LIMISTE

ajuste
celeste
contraste
coste
desgaste
deste
este
guanacaste
nordeste
noreste
noroeste
oeste
paste
peste
poste
preste
sudeste
sudoeste
sureste
suroeste

Sinônimos e antônimos de limiste no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «LIMISTE»

limiste cierta clase paño fino mucho precio fabricaba segovia ornato burlesco quevedo estilo agudo lírica quot enlutada desbarbardo lágrimas dormidas cosquillones barbados oficio trotón cosquillas marionas cuerpo bailador risa hutmdad nbsp aún noche alumbra trabajos limiste primera fuerte más perfectamente trabajado fabrica autoridades calientan quatro varas cuenca otras quijote pág ingenioso hidalgo mancha avecitas campo tienen dios proveedor despensero cuatro dejar este mundo meternos tierra adentro estrecha

Tradutor on-line com a tradução de limiste em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LIMISTE

Conheça a tradução de limiste a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de limiste a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «limiste» em espanhol.

Tradutor português - chinês

limiste
1.325 milhões de falantes

espanhol

limiste
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Limiste
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

limiste
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

limiste
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

limiste
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

limiste
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

limiste
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

limiste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

limiste
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

limiste
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

limiste
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

limiste
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

limiste
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

limiste
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

limiste
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

limiste
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

limiste
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

limiste
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

limiste
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

limiste
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

limiste
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

limiste
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

limiste
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

limiste
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

limiste
5 milhões de falantes

Tendências de uso de limiste

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LIMISTE»

O termo «limiste» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 80.221 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «limiste» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de limiste
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «limiste».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LIMISTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «limiste» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «limiste» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre limiste

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «LIMISTE»

Descubra o uso de limiste na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com limiste e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El ornato burlesco en Quevedo: el estilo agudo en la lírica ...
"enlutada sed" [865: 92] "limiste desbarbardo" [868: 19] "lágrimas dormidas" [865: 93] "cosquillones barbados" [869: 147] "oficio trotón" [865: 140] "Cosquillas hay marionas "cuerpo bailador" [865: 206] de risa con huTMdad" [869: 151-152] ...
María José Alonso Veloso, 2007
2
Aún de noche alumbra el sol ; Los trabajos de Job
565 Limiste: "El paño de primera fuerte, más fino y perfectamente trabajado, que se fabrica en Segovia" (Autoridades) . Cfr.: "Más calientan quatro varas de paño de Cuenca, que otras quatro de limiste de Segovia" ( Quijote, n, cap. 33, pág.
Felipe Godínez, Piedad Bolaños Donoso, Pedro M. Piñero Ramírez, 1991
3
El Ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
... las avecitas del campo tienen á Dios por su proveedor y despensero : y mas calientan cuatro varas de paño de Cuenca que otras cuatro de limiste de Segovia(337): y al dejar este mundo y meternos la tierra adentro , por tan estrecha senda ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1832
4
El Teatro Palaciego en Madrid, 1586-1707: Estudio y Documentos
«A la vuelta se distingue el género.» negro de Segovia veintequatreno limiste recolado (16). «Limiste: El paño de primera suerte, más fino y perfectamente trabajado, que se fabrica en Segovia» (DA). Paňuelos Pañuelo: «Pedazo de lienzo, ...
Margaret Rich Greer, J. E. Varey, 1997
5
Notas a la segunda parte
men los páxaros, de cuyo peligro estaba libre quando vivía escondida debaxo de la tierra. Pellicer. De paja y de heno] Véase arriba p. 27. 28. 425. De limiste de Segovia] Limiste, el paño de primera suerte, mas fino y perfectamente trabajado, ...
6
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
Citase después el pa~ ti tuido su uso al del Velarte, que ño de Cuenca por ejemplo del anteriormente se estimaba como basto y ordinario, y el limiste de paño fino (i). Segóvia por ejemplo del fino y (i) Art. Velarte. . , ¡ Yo sabré no dárseme ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1836
7
El ingenioso Hidalgo Don Quixote de LaMancha
Cítase después el pa- tituido su uso al del Fetarte, que ño de Cuenca por ejemplo del anteriormente se estimaba como basto y ordinario, y el limiste de paño fino (i).- Segóvia por ejemplo del fino y (i) Art. Velarte. Yo sabré no dárseme nada.
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencin, 1836
8
La imagen de los negros en la literatura española de los ...
... comparándolas, en una metáfora despersonalizadora , a las de ciertos productos textiles de la época de color negro, como la bayeta y el limiste:33 Uno de los más principales, que entre los demás interlocutores bayetas era negro limiste...
Baltasar Fra Molinero, 1990
9
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Véase Limiste. Limeure. Véase Limure. Limeures. Escobilla , limaduras. Limier. Sabueso , ventor. Liminaire. Principio , prólogo , preliminar , proemio. Liminarque . Liminarca. Limitation. Limitación, > Limiter. Limitar. Limité. Limitado. Limites.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
10
Chronica Espiritual Augustiniana: Vidas De Santos, Beatos, Y ...
Sino , diganme los relaxados , que tiene , que vèr el paño limiste , con el habito de Ermitaños? Qué hermandad tiene la túnica de sayal del Beato Paraclyto, xon la camisa delgada ? O en que ie parecen sus alperos silicios , à .nuestras ...
Sebastian ¬de Portillo y Aguilar, Francisco ¬de Avilés, 1712

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LIMISTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo limiste no contexto das seguintes notícias.
1
El Támesis que empapa el diccionario
Lo mismo ocurría con ferlín («feordling») -moneda que valía la cuarta parte de un dinero- o el limiste (del inglés «lemster») -cierta clase de paño, fino y de ... «ABC.es, abr 15»
2
Un locuitor de pe Bulevardul Transilvaniei din Alba Iulia cere ...
Acolo sigur avea limiste cata dorea! Aurelian 10.07.2013 la 13:59. De cand Piticul Atomic „a dat startul cererilor absurde”, ies toti idiotii afara ca sa se bage in ... «Ziarul Unirea, jul 13»

IMAGENS SOBRE «LIMISTE»

limiste

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Limiste [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/limiste>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z