Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "loica" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LOICA EM ESPANHOL

loi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LOICA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Loica e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LOICA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «loica» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de loica no dicionário espanhol

A definição de loica no dicionário é um pássaro chileno ligeiramente maior que o estorninho, que se assemelha ao bico, pés, cauda e até mesmo no modo de vida e alimentação. O macho é cinza escuro, manchado de branco, exceto pela garganta e pelo peito, que são de cor escarlate. É facilmente domesticado e é altamente estimado por sua música doce e melodiosa. En el diccionario castellano loica significa pájaro chileno algo mayor que el estornino, al cual se parece en el pico, pies, cola y aun en el modo de vivir y alimentarse. El macho es de color gris oscuro, manchado de blanco, a excepción de la garganta y pecho, que son de color de escarlata. Se domestica con facilidad y es muy estimado por su canto dulce y melodioso.

Clique para ver a definição original de «loica» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM LOICA


benzoica
ben·zoi·ca
chica
chi·ca
dicroica
di·croi·ca
dioica
dioi·ca
dominica
do·mi·ni·ca
ecoica
coi·ca
estoica
es·toi·ca
euboica
eu·boi·ca
heroica
he·roi·ca
jamaica
ja·mai·ca
lloica
lloi·ca
mica
mi·ca
minoica
mi·noi·ca
monoica
mo·noi·ca
paleozoica
pa·le·o·zoi·ca
paranoica
pa·ra·noi·ca
pica
pi·ca
rica
ri·ca
troica
troi·ca

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO LOICA

lograr
logrear
logrera
logrería
logrero
logro
logroñés
logroñesa
loguer
loguero
loina
loíno
loísmo
loísta
lojana
lojano
lojeña
lojeño
lola
lolaje

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO LOICA

áfrica
américa
automática
básica
bélgica
católica
cerámica
clásica
clínica
económica
electrónica
física
informática
música
política
práctica
pública
república
técnica
única

Sinônimos e antônimos de loica no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «LOICA»

loica leyenda chilena producciones caracteristicas pampeana cabañas pájaro chileno algo mayor estornino cual parece pico pies cola modo vivir alimentarse macho color gris oscuro manchado blanco excepción garganta pecho escarlata domestica facilidad estimado canto dulce melodioso ventana segunda visita extraño ocurre levanto siete estudiar listo descorro cortinas abro hasta atrás mientras siento escritorio libro entre manos respiro día recién amanecido avalúos comuna loica parasitismo

Tradutor on-line com a tradução de loica em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LOICA

Conheça a tradução de loica a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de loica a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «loica» em espanhol.

Tradutor português - chinês

loica
1.325 milhões de falantes

espanhol

loica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Loica
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

loica
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

loica
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

loica
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Loica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

loica
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

LOICA
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

loica
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

loiça
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

loica
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

loica
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

loica
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

loica
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

loica
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

loica
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

loica
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

loica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

loica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

loica
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

loica
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

loica
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

loica
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

loica
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

loica
5 milhões de falantes

Tendências de uso de loica

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LOICA»

O termo «loica» se utiliza regularmente e ocupa a posição 38.125 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «loica» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de loica
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «loica».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LOICA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «loica» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «loica» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre loica

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «LOICA»

Descubra o uso de loica na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com loica e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Una loica en la ventana
Segunda. visita. Algo extraño ocurre hoy. Me levanto a las siete a estudiar. Una vez listo, descorro las cortinas y abro hasta atrás la ventana. Mientras me siento al escritorio con un libro entre las manos, respiro el día recién amanecido.
Guillermo Blanco, 2008
2
Todo Juvencio Valle: antología poética
La loica se pasa los días contando una tragedia horrible. Esa mancha roja que lleva en la pechuga dice que es una herida que le han inferido a puñal . A ciencia cierta no se sabe a quién culpa de ese asalto a mansalva. Pero tratándose de ...
Juvencio Valle, 1995
3
Relatos y romanceadas mapuches
La. loica. y. el. zorro. El zorro es muy caminador y mentiroso. Iba andando y pasó por un lugar donde había muchas abejas, en un tronco. Quería sacarles la miel, pero lo corrieron. Siguió viaje. A la madrugada se disgustó con la diuca, ...
César A. Fernández, 1990
4
Teatro infantil y juvenil: Concurso Nacional de Teatro ...
LOICA.— ¿Es que no saben? ¡Con cuchillo fue! ¡Con cuchillo! CHINCOL.— Yo no lo hice, yo no lo hice. TORDO.— Explícanos, Loica. LOICA.— Hace no sé cuántos días y noches, el Carpintero, el Loico y el Chincol estaban enamoradísimos ...
Magister A.F.B., 1990
5
Anales de la Universidad de Chile
333. 15S. El Guieu, Turdus Caracus, Mol. p. 252 se conoce en el dia mas bien con el nombre poco adecuado de Tordo. En la obra de Gay, I, p. 318 se halla en el jénero Agelains. A. Curaeus I, p. 348. 159. La Loica, Sturnus Loica, Mol. p.
6
El tronco de oro: Folklore del Neuquén
Mi comadre la Loica (pecho colorado) lo hace a la perfección. Vamos a mirarlo. ¡ Siempre hay algo que aprender! Llegaron al nido de la Loica, que en ese momento se encontraba ausente. Aunque el nido estaba a medio nacer, el atrevido ...
Gregorio Alvarez, 1981
7
Aves de Chile: incluye la península Antártica, las islas ...
Loica Long-tailed Meadowlark Sturnella loyca MLV L 25-28 cm. Se alimenta en el suelo, pero se posa en árboles, postes y arbustos. Común y ampliamente distribuida, la única loica en el C y S de Chile. Pastizales, cultivos, pasturas, matorral ...
Álvaro Jaramillo, 2005
8
Informe final
... (2)-3 Modalidad de gestión 65 TABLAS Y CUADROS Gráfico II1-1 Datos meteorológicos en Alto Loica (1997) 67 Tabla 1II-1 Velocidad del viento en Alto Loica (1997) 68 Tabla II1-2 Precipitaciones en Alto Loica (1994-1997) 69 Gráfico II1-2 ...
Proyecto Cuencas CONAF-JICA "Control de Erosión y Forestación en Cuencas Hidrográficas de la Zona Semiárida de Chile"., Corporación Nacional Forestal (Chile), Kokusai Kyōryoku Jigyōdan, 1998
9
El Hornero
Discusión Hasta el momento las citas de nidificación de Loica Pampeana eran escasas. Gochfeld (1979a) reportó el hallazgo de 12 nidos en cercanías de la ciudad de Bahía Blanca. Este trabajo constituye un aporte más reciente y agrega  ...
10
Hombre pájaro
Wichin wichin küchay tami challaaa/lituay tami rukaaa Wichin wichin küchay tami wütrüuugg wütrüuugg LA LOICA Pájaro dramaturgo retador de gente de guata colorada 20 Lorenzo Aillapan Cayuleo TACHI LLOYKA - LLOYKAKAWÜN / La ...
Lorenzo Aillapán Cayuleo, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LOICA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo loica no contexto das seguintes notícias.
1
Anglia: West Ham United zainteresowany wypożyczeniem Loica ...
Anglia: West Ham United zainteresowany wypożyczeniem Loica Remy'ego. Napastnik londyńskiej Chelsea, Loic Remy może zostać wypożyczony, ale wcale ... «Onet.pl, ago 16»
2
Con referencia a antiguos pobladores y fauna local, nombraron ...
Etelvina San Martín, La Loica, Reina Mora y Camino del Puestero son las calles de Ñirihuau que fueron denominadas recientemente con nombres de antiguos ... «ANB, ago 16»
3
Se registra volcamiento de bus en el sector Loica de Melipilla
Esta mañana un bus de la empresa Madrid volcó en el sector del cruce Loica, en la comuna de Melipilla. Por causas que se investigan la máquina cayó cuando ... «24Horas.cl, ago 16»
4
Buscan proteger la loica
El 27 de abril, a través de la figura que se conoce como “la banca de la gente”; Tizón presentó en el HCD de Pigüé, un proyecto para considerar a la loica ... «AIM Digital, abr 16»
5
Empresa de Pérez Yoma busca revertir fallo que “le quitó” derechos ...
El Desconcierto publica que el 10 de noviembre de 2015, este recurso de reclamación impuesto por Agrícola Loica contra la DGA fue acogido. La revocación ... «El Dínamo, fev 16»
6
Una simbiosis hacia la adecuada biodiversidad
“El uso de la Loica pampeana como una especie que podría redundar en múltiples beneficios, sinergizando objetivos productivos y de conservación de la ... «La Nueva Provincia, ago 15»
7
¿Qué ave representa a casa selección de la Copa América?
Por ejemplo, el anfitrión de la Copa América está representado por la Loica, pájaro de pecho rojo que se encuentra desde la Región de Atacama hasta ... «Radio Capital 96.7, jun 15»
8
Incendio en Melipilla moviliza a bomberos de Región Metropolitana ...
Alrededor de 150 hectáreas de pastizal y matorrales ha consumido un incendio en el sector de Alto Loica, en la comuna de Melipilla, el que también ha dejado ... «LaTercera, mar 15»
9
Libro ilustrado infantil rescata las interpretaciones del poeta ...
“Cuento de canto” (Editorial Librosdementira) es un álbum ilustrado a todo color que contiene dibujos de diversas aves y versos inspirados en loicas, tencas, ... «El Mostrador, dez 14»
10
24 godziny Le Mans: fatalny wypadek Loica Duvala
Strasznie wyglądający wypadek podczas treningu przed kolejnym 24-godzinnym wyścigiem Le Mans. Tym razem ucierpiał kierowca Audi Loic Duval. Zawodnik ... «Onet.pl, jun 14»

IMAGENS SOBRE «LOICA»

loica

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Loica [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/loica>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z