Baixe o aplicativo
educalingo
lorenés

Significado de "lorenés" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LORENÉS EM ESPANHOL

lo · re · nés


CATEGORIA GRAMATICAL DE LORENÉS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lorenés pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA LORENÉS EM ESPANHOL

definição de lorenés no dicionário espanhol

Definition definição de Lorraine no dicionário espanhol é que ele é um nativo de Lorena. Outro significado de Lorena no dicionário de Português é também pertencente a ou relacionado a esta província francesa.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM LORENÉS

cesenés · guienés · jaenés · lucenés · menés · modenés · ravenés · sienés · vienés

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO LORENÉS

lora · lorantácea · lorantáceo · lorcha · lord · lordosis · lorear · lorenesa · lorenza · lorenzana · lorenzo · lorero · loretana · loretano · lori · loriga · lorigada · lorigado · lorigón · loriguera

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO LORENÉS

albanés · aragonés · aranés · arnés · barcelonés · berlinés · bernés · camerunés · cantonés · cartaginés · danés · finés · ghanés · gijonés · japonés · leonés · libanés · milanés · sudanés · taiwanés

Sinônimos e antônimos de lorenés no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «LORENÉS»

lorenés · natural · lorena · otro · también · perteneciente · relativo · esta · provincia · francesa · óscar · lorenés · desocupado · lector · bella · rosa · novela · escrita · francés · alzó · mano · mayor · velocidad · pegó · pistoletazo · sarjento · pero · éste · perdía · vista · instante · contestó · movimiento · semejante · inclinándese · mismo · tiempo · sobre · nbsp · agua · trueno · ensayos · arte · naturaleza · filosofía · artista · barroco · siglo · xvii · recibió · trascendió · influencias · paulus · brill · elsheimer · tassi · aclamado · protegido · urbano · felipe · españa · julio · rospi · glioso · cardenal · paje · duque · saboya · guisa · amigo · francia · murmuró · señor · lorenesa · sino ·

Tradutor on-line com a tradução de lorenés em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LORENÉS

Conheça a tradução de lorenés a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de lorenés a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lorenés» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

lorenés
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

lorenés
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Lorraine
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

lorenés
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

lorenés
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

lorenés
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

lorenés
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

lorenés
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

lorenés
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

lorenés
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

lorenés
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

lorenés
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

lorenés
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

lorenés
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lorenés
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

lorenés
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

lorenés
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

lorenés
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

lorenés
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

lorenés
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

lorenés
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

lorenés
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

lorenés
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lorenés
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lorenés
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lorenés
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lorenés

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LORENÉS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lorenés
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «lorenés».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre lorenés

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «LORENÉS»

Descubra o uso de lorenés na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lorenés e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bella-Rosa: novela escrita en francés
El lorenés alzó la mano con la mayor velocidad y pegó un pistoletazo al sarjento ; pero éste no le perdía de vista ni un instante ; contestó al movimiento del lorenés , con otro movimiento semejante, inclinándese al mismo tiempo sobre el  ...
Amédée Achard, 1862
2
El agua y el trueno: ensayos sobre arte, naturaleza y filosofía
Lorenés, artista del barroco siglo XVII, recibió y trascendió las influencias de Paulus Brill, Elsheimer, y Tassi. El Lorenés fue aclamado en su tiempo; fue protegido de Urbano VII, de Felipe IV de España, de Julio Rospi- glioso y del cardenal de ...
Esteban Ierardo, 2007
3
El Paje del Duque de Saboya
—El duque de Guisa es muy amigo de Francia. — j Ya !... murmuró el rey ; un lorenés. — Pero yo, señor, no soy lorenesa. — Nó, sino Enrique se contuvo. — Acabad , dijo la reina ; soy florentina , y por consiguiente una verdadera aliada de la ...
Alexandre Dumas, 1862
4
Robert Schuman: padre de Europa (1886-1963)
En Alsacia y en Lo- rena ha sido constituido un partido político mayoritario, con vistas a esas elecciones; la Unión Popular Republicana (UPR), heredera del Bloc lorenés y del partido del Centro alsaciano-lorenés, luchará por preservar los ...
René Lejeune, 2000
5
Un pica en Flandes: La epopeya del Camino Español
Las relaciones del duque de Lorena con Francia se agriaron por la ayuda que el lorenés prestó a Inglaterra, que ocupaba la isla de Ré, en la desembocadura del Loira, y ayudaba a los hugonotes sublevados en La Roehclle. Pero Riehclicu ...
Fernando Martínez Laínez, 2007
6
El manto de púrpura: vida de Antonio Rosmini
Tal como lo esperaba el padre Antonio, el lorenés llegó al Monte Calvario. Fue el 8 de junio de 1828, y ese día hizo tan buen tiempo en el cielo como en los corazones. Todos los temores se disiparon, y ningún reproche se le hizo al que ...
Marie-Catherine Bergey, 2004
7
Memorias póstumas
Nicolás Poussin, con el dote de su muger, compró una casa sobre el monte Pinero, en frente de otra casita de campo que habia pertenecido á Claudio Gelée, llamado el Lorenés. Mi otro paisano Claudio murió tambien sobre las rodillas de la ...
François-René Chateaubriand, 1848
8
Los cuarenta y cinco: novela
Por esto Felipe II invito al duque de Guisa á cumplir con éi el tratado que habia hecho con don Juan, tratado cuyo tenor era que el lorenés sostendria al español en la posesion de Flandes, al paso que el español ayudaria al lorenés para que  ...
Alexandre Dumas, 1847
9
Los Caballeros de la noche: novela escrita en francés
Sí, sí, contestó el lorenés con viveza: era un hombre de elevada estatura, con barba y cabellos blancos, pero cuyos ojos brillaban como. brilla la hoja de una espada herida por un rayo de sol vestia siempre de negro una pluma, negra ...
‎1853
10
Historia general de Francia: succession de sus monarcas, ...
Patria de 14 t y ra nía de Fernando , fe le dio por mejor expediente acudir al de Francia antes que á los demás , porque al Lorenés le faltaban fuerzas para femejante emprefla , y el Rey de Efpaña tenia fobrado poder en Italia , poífcyendo en ...
Francisco de Montemayor, 1760

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LORENÉS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lorenés no contexto das seguintes notícias.
1
Georges de La Tour, el pintor surgido del olvido
Esto significa que, en puridad, George de La Tour nunca fue un pintor francés, sino lorenés. Sin embargo, es lógico que los franceses le hayan incorporado a ... «eldiario.es, mar 16»
2
El Museo del Prado reivindica el arte de Georges de La Tour
El artista lorenés, famoso en su tiempo, murió víctima de una epidemia en Lunéville, al noreste de Francia, unos días después de su mujer. A continuación cayó ... «National Geographic, fev 16»

IMAGENS SOBRE «LORENÉS»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lorenés [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/lorenes>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT