Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lorigado" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LORIGADO

La palabra lorigado procede del latín loricātus.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE LORIGADO EM ESPANHOL

lo · ri · ga · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LORIGADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lorigado pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA LORIGADO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «lorigado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de lorigado no dicionário espanhol

A definição de lorigado do dicionário está armada com loriga. En el diccionario castellano lorigado significa armado con loriga.,.

Clique para ver a definição original de «lorigado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM LORIGADO


abrigado
a·bri·ga·do
almacigado
al·ma·ci·ga·do
almastigado
al·mas·ti·ga·do
amacigado
a·ma·ci·ga·do
arraigado
a·rrai·ga·do
coaligado
co·a·li·ga·do
desabrigado
de·sa·bri·ga·do
desarraigado
de·sa·rrai·ga·do
descoligado
des·co·li·ga·do
desnarigado
des·na·ri·ga·do
desobligado
de·so·bli·ga·do
desperdigado
des·per·di·ga·do
entrevigado
en·tre·vi·ga·do
envigado
en·vi·ga·do
espigado
es·pi·ga·do
fatigado
fa·ti·ga·do
lechigado
le·chi·ga·do
ligado
li·ga·do
madrigado
ma·dri·ga·do
obligado
o·bli·ga·do

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO LORIGADO

lorenesa
lorenza
lorenzana
lorenzo
lorero
loretana
loretano
lori
loriga
lorigada
lorigón
loriguera
loriguero
loriguillo
loro
loroco
lorquiano
lorquina
lorquino
lorza

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO LORIGADO

abogado
agregado
amarcigado
apagado
canonigado
cargado
colgado
delegado
delgado
desbarrigado
encargado
entregado
jugado
juzgado
legado
llegado
negado
pagado
pegado
prolongado

Sinônimos e antônimos de lorigado no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «LORIGADO»

lorigado armado loriga historia general iglesia desde predicación mente lorigado renombre dió causa cota hierro llevaba euesta noche penitencia iendo recibido primeras órdenes dieron padres obispo piel macho cabrío para nbsp enmiendas advertencias coronicas reyes jerónimo zurita pedro lópez ayala diego dormer zaragoza adelante díze tenia reyna doña blanca diez ocho años guando eneró toledo vestido xotes fructus sanctorum quinta parte flos santo domingo llamado clcrigo seglar juntòsc vnos hermitanos vivian apartados otros cran numéro desierto luccola donde hazia vida grande nunca bevianvino gran enciclopedia animales volumi singoli caimán negro melanosuchus niger aligatórido longitud

Tradutor on-line com a tradução de lorigado em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LORIGADO

Conheça a tradução de lorigado a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de lorigado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lorigado» em espanhol.

Tradutor português - chinês

我lorigado
1.325 milhões de falantes

espanhol

lorigado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lorigado
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं lorigado
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

I lorigado
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я lorigado
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

I lorigado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমি lorigado
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Je lorigado
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saya lorigado
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ich lorigado
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

私はlorigado
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나는 lorigado
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aku lorigado
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôi lorigado
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான் lorigado
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मी lorigado
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ben lorigado
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

I lorigado
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

I lorigado
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я lorigado
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

I lorigado
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θα lorigado
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek lorigado
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jag lorigado
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeg lorigado
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lorigado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LORIGADO»

O termo «lorigado» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 83.031 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lorigado» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lorigado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «lorigado».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LORIGADO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lorigado» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lorigado» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre lorigado

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «LORIGADO»

Descubra o uso de lorigado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lorigado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Historia general de la Iglesia desde la predicación de los ...
mente el Lorigado ; renombre que se le dió á causa de la loriga ó cota de hierro que llevaba Euesta de dia y de noche por penitencia. Ha- iendo recibido ya las primeras órdenes , dieron sus padres al obispo una piel de macho cabrío para ...
Antoine-Henri Berault-Bercastel
2
Enmiendas y advertencias a las coronicas de los Reyes de ...
Jerónimo Zurita, Pedro López de Ayala Diego Dormer ((Zaragoza)). que adelante fe díze , que tenia la Reyna Doña Blanca diez y ocho años guando eneró en Toledo. > CAP. VI. o, , Б VN LORIGADO VESTIDO , E SVS QVE- XOTES , iE ...
Jerónimo Zurita, Diego Dormer ((Zaragoza)), Pedro López de Ayala, 1683
3
Fructus sanctorum y quinta parte de Flos sanctorum que es ...
Santo Domingo llamado el Lorigado, sue Clcrigo Seglar , juntòsc con vnos Hermitanos que vivian apartados vnos de otros, y cran en numéro diez y ocho , cn cl desierto de Luccola , donde hazia vida de grande penitencia. Nunca bevianvino ...
Alonso de VILLEGAS, 1728
4
La gran enciclopedia de los animales - Volumi singoli
Caimán negro Melanosuchus niger  Lorigado  Aligatórido  LONGITUD: de 4 a 6 m. PESO: aproximadamente 1 t ̨ ríos y pantanos sudamericanos ‰ peces, aves, tortugas y vertebrados de gran dimensión El caimán negro presenta una ...
Script edizioni
5
Enmiendas y advertencias a las cronicas de los reyes de ...
Jerónimo Zurita. que adelante se díze.que tenu la Rcyna Dosi* Blancadiczyeocho anos quando entrò cn Tolc- 'dòi'> <:ìí;— • .<i . Í;:,L:<; . : CAP. VI . , E VN LORIGADO VESTIDO , E SVS QVE- XOTÊS , E CANILLERAS, E OTROS DOS ES- ...
Jerónimo Zurita, 1683
6
Azul: Revista de ciencias y letras
Desque la donna ouo comido e las messas foeron alcadas, fincó la donna cuemo enleuada, mas agora escuchat que foe a pensar el ciente lorigado ca nunca otra tal barata basteció un ome solo cuemo el basteció a la donna. Cap. CXll Ca ...
7
Compendio cronológico de la historia eclesiástica: que ...
En la primera Sesión, que se celebró el seis de Noviembre, leyó Benito , Cardenal Diácono , un escrito en el que se le acusaba al Papa Juan de muchos delitos, y de haberse dexado ver ceñida la espada, puesto el yelmo y lorigado : y como ...
Philippe Mácquer, 1791
8
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: P-Z
... otros en los rios, lagos, «Sfc. — Su cuerpo esta' envuelto en una piel delgada en unos, gruesa en oíros; desnudo cuando no tiene escamas ni aguijones, resbaladizo, cubierto de escamas empizarradas, articulado , lorigado ó espinoso .
Carlos Risueño, Librería de Pérez ((Madrid)), 1834
9
Resúmen ó Índice sumario del Tratado de la Iglesia de ...
De San Pedro Damiano tenemos algunos contra la simonía é incontinencia, de que limpió en grao parte la ciudad de Milan, la vida de Santo Domingo Lorigado, y varios sermones y cartas , en que se descubre un zelo muy activo , aunque no  ...
Félix Amat de Palau y Pont, 1807
10
Compendio de la historia natural de Buffon, clasificado ...
... de los que han viajado por este continente, ha hecho mencion de él , aunque es conocido de los Franceses comerciantes en aves con nombre de perroquet maillé (papagayo lorigado) epíteto que. indica la variedad de su plumage.
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Renato Ricardo Castel, Pedro Estala, 1807

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LORIGADO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lorigado no contexto das seguintes notícias.
1
“El peje lagarto”
... alargado y puntiagudo, como el del lagarto o caimán, con filas de dientecillos largos y punzantes como espinas, de color verdoso y aspecto lorigado. 5. «Expreso, ago 16»
2
Gallos, peleas y milagros
El lorigado se precipita una vez más en el piso, manchando durante su caída con su abundante sangre la tela verde que rodea todo el corro. Esta vez, sus ... «Bolivia.com, nov 05»

IMAGENS SOBRE «LORIGADO»

lorigado

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lorigado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/lorigado>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z