O QUE SIGNIFICA MAORÍ EM ESPANHOL
Maori
Maori ou Maori são um grupo étnico polinésio que chegou às ilhas da Nova Zelândia, no Oceano Pacífico Sul, possivelmente de ilhas mais ao norte como Rarotonga ou Tongatapu. A palavra maori significa "comum, normal" na língua maori, e também em outras línguas da Polinésia. Maoli na língua havaiana significa nativo, indígena, verdadeiro, real.
definição de maorí no dicionário espanhol
A primeira definição de maori no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é dita dos habitantes da raça aborígene da Nova Zelândia. Outro significado de Maori no dicionário é pertencente a ou relacionado a esta cidade. O maori também é uma língua falada em certas áreas da Nova Zelândia.
PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MAORÍ»
maorí ·
maoríes ·
maorís ·
etnia ·
polinesia ·
llegó ·
islas ·
nueva ·
zelanda ·
océano ·
pacífico ·
posiblemente ·
más ·
norte ·
como ·
rarotonga ·
tongatapu ·
palabra ·
común ·
normal ·
lengua ·
también ·
otros ·
idiomas ·
maoli ·
hawái ·
quiere ·
decir ·
primera ·
española ·
dice ·
habitantes ·
raza ·
aborigen ·
otro ·
perteneciente ·
relativo ·
este ·
pueblo ·
maorí ·
hablada ·
ciertas ·
zonas ·
recuperación ·
ancestral ·
yanaconas ·
revitalización ·
organizado ·
cuatro ·
programas ·
bilingües ·
modelo ·
impacto ·
local ·
kohanga ·
nidos ·
lingüísticos ·
para ·
revitalizar ·
nivel ·
escolar ·
escolares ·
nbsp ·
gran ·
libro ·
rituales ·
todos ·
ritos ·
magicos ·
ritual ·
mimetismo ·
volcánico ·
sólo ·
ejemplo ·
culto ·
volcanes ·
10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MAORÍ»
Descubra o uso de
maorí na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
maorí e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La recuperación de la lengua ancestral de los yanaconas
En la revitalización del maorí se han organizado cuatro programas bilingües
modelo con impacto local (1980 a 1994): kohanga reo (nidos lingüísticos) para
revitalizar la lengua a nivel pre-escolar; programas escolares bilingües a nivel ...
Omaira Anacona Jiménez,
2006
2
El Gran Libro de los Rituales: Todos los Ritos Magicos del ...
Ritual. maorí. de. mimetismo. volcánico. Nueva Zelanda es tan sólo un ejemplo
del culto a los volcanes que podemos encontrar en el mundo. Rendir tributo a un
volcán no es un hecho gratuito, al igual que se rinde culto al Sol o la Luna e ...
3
Retos de la Planificacion Del Lenguaje en El Siglo Xxi Vol.i
Durante el siglo xx, con el inglés establecido de manera firme, los
amalgamacionistas fueron felices al comenzar a enseñar la lengua maorí como
materia en las escuelas, enseñándola a los maoríes y a los blancos de manera
paralela.
Terborg, Roland, Garcia Landa, Laura: Coordinadores,
2006
4
Bibliografía y sociología de los textos
La mañana del 30 de enero de 1840 Colenso imprimió en maorí un centenar de
copias de una circular por la que se invitaba a los jefes maoríes de la zona
septentrional a encontrarse en Waitangi el 5 de febrero. Busby preparó un
borrador ...
MAORÍ. La sociedad maorí tradicional estaba organizada en whanau (grupos
familiares amplios), luego en hapu (subtribus compuestas por varios whanau) y
finalmente por iwi (tribus). La whanau estaba gobernada por el kaumatua y la
kuia, ...
Thomas Cook, Nick Hanna,
1998
6
Informe de la Comisión de Expertos en aplicación de ...
En lo que respecta a la promoción de la igualdad de las minorías étnicas, en
particular los maorí, la Comisión toma nota del informe producido por el Ministro
del Desarrollo de los Maorí en 1998, según el cual las disparidades entre la ...
7
Tramas postmodernas: voces literarias para una década ...
Un año antes de que Ihimaera publicase su primera novela y comenzase a
convertir los senderos de la cultura maorí en camino transitable ve la luz Waia-
riki, la primera colección de cuentos de Patricia Grace y la primera obra de
ficción ...
Esther Álvarez López, María del Carmen Rodríguez Fernández,
2002
8
Informe mundial sobre las ciencias sociales – 2010 – Spanish
Este reporte se ocupa del cambio en la última década y se organiza alrededor
de cuatro tendencias emergentes: 1) nuevas perspectivas y prácticas
epistemológicas y metodológicas provenientes de la academia local Maorí,
Pasifika, de los ...
9
El Mundo Indígena 2000-2001
El \lundn lndifrnii JiHiuJiinl La política de "cerrar las brechas" Una de las políticas
electorales claves del gobierno era cerrar las brechas sociales y económicas
entre los maorí y otros neozelandeses. En el documento político pre-electoral del
...
Antigua plegaria hawaiana Por el Maná Plegaria maorí Para la persona que está
muriendo Canto ritual maorí Invocación del Rito Whakanoa Plegaria maorí
Imploración del Supremo Plegaria maorí Calma Plegaria maorí Ahora la unión
está ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MAORÍ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
maorí no contexto das seguintes notícias.
El proceso de integración Maorí en Nueva Zelanda
Los maoríes representan el 15% de la población de 4,6 millones de habitantes, buscan reconocimiento y un lugar en Nueva Zelanda, ya se declaró como ... «CNN Chile, jul 16»
Vaiana es la primera princesa Disney maorí
Vaiana es la nueva princesa Disney que se suma a una larguísima lista de mujeres fuertes y combativas. Procedente de Oceanía vivirá aventuras en el Pacífico ... «Los 40, jun 16»
El saludo maorí a la realeza británica
En 2015 el príncipe Harry recibe el saludo maorí de Lewis Moreau, líder de la ... La duquesa de Cambridge recibió el saludo maorí ese mismo año de la líder ... «Vanidades, mai 16»
La danza maorí que ha enamorado las redes
Aunque la danza 'Haka' maorí era un baile de guerra para amedrentar al rival en la batalla, también puede ser considerado “significativo y emotivo”. Así lo han ... «Vanitatis, jan 16»
El vídeo de un ´haka´ o danza maorí durante una boda que arrasa ...
Tomado en Auckland, Nueva Zelanda, se trata de un 'haka' o danza tradicional maorí representado en una boda por algunos de los invitados, ante la atenta ... «20minutos.es, jan 16»
Un recién nacido maorí se populariza en Facebook
Originaria de Brisbane, Emma forma parte de la cultura maorí, una etnia proveniente de Polinesia, y presente en varias regiones de Nueva Zelanda y Australia. «Pueblo en linea, jan 16»
El baile maorí con que Nueva Zelanda recibió a sus campeones ...
Los All Blacks volvieron a casa tras adjudicarse el mundial de rugby disputado en Inglaterra y los trabajadores del aeropuerto los recibieron bailando la misma ... «24Horas.cl, nov 15»
El príncipe Carlos de Gales y la tradición maorí del hongi
En el inicio de su gira por Nueva Zelanda y Australia, el príncipe Carlos, heredero al trono británico, fue recibido en Wellington con un saludo que llama la ... «RPP Noticias, nov 15»
Descontento Maorí ante la explotación comercial del haka
El Mundial de rugby ha hecho que el célebre baile, elemento de la “cultura” e “identidad” de los maoríes, esté muy presente para el gran público. «Globovisión, out 15»
El descontento maorí ante la explotación comercial del haka
El Mundial de rugby ha hecho que el célebre baile, elemento de la "cultura" e "identidad" de los maoríes, esté muy presente para el gran público. «Milenio.com, out 15»