Baixe o aplicativo
educalingo
mesita

Significado de "mesita" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MESITA EM ESPANHOL

me · si · ta


CATEGORIA GRAMATICAL DE MESITA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mesita e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MESITA

alasita · andesita · anglesita · calesita · carmesita · cerusita · cusita · exquisita · husita · magnesita · marcasita · marquesita · masita · monofisita · pirolusita · prosita · revisita · rosita · sita · visita

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MESITA

mesiado · mesiánica · mesiánico · mesianismo · mesías · mesiazgo · mesidor · mesilla · mesillo · mesinga · mesingo · mesma · mesmedad · mesmerismo · mesmo · mesnada · mesnadería · mesnadero · mesoamericana · mesoamericano

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MESITA

adamsita · bonita · cerasita · cita · colita · ectoparásita · escrita · expósita · favorita · gratuita · grita · ínsita · invita · maldita · margarita · parásita · quita · rita · señorita · tojosita

Sinônimos e antônimos de mesita no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MESITA»

mesita · noche · cerca · arqueológia · agustín · estrecho · parador · cuentos · espanoles · colorado · nuevo · mejico · volume · guitarra · botellita · quot · habiendo · oido · decir · ofrecido · hija · para · esposa · pueda · conquistar · ella · pastor · borregas · decide · encaminarse · palacio · hacer · prueba · llamaba · nbsp · ponte · título · relato · hermanos · grimm · anne · serre · adapta · pervierte · esta · fascinante · fábula · amoral · mesita · componte · pesadillas · bruja · disponibilidad · léxica · estudiantes · así · como · diferentes · entradas · evocado · fonnantes · especialmente · diminutivos · mesilla · teléfono · listados · definitivos · aquí · hablamos · hora ·

Tradutor on-line com a tradução de mesita em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MESITA

Conheça a tradução de mesita a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de mesita a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mesita» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

小桌子
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

mesita
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

small table
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

छोटी सी मेज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طاولة صغيرة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

маленький столик
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pequena mesa
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ছোট টেবিল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

petite table
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

meja kecil
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Tischchen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

小さなテーブル
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

작은 테이블
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Tabel cilik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bàn nhỏ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சிறிய அட்டவணை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

लहान टेबल
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

küçük masa
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tavolino
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

stolik
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

маленький столик
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

masă mică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τραπεζάκι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klein tafel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

litet bord
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lite bord
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mesita

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MESITA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mesita
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «mesita».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre mesita

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MESITA»

Descubra o uso de mesita na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mesita e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cuentos Espanoles de Colorado y de Nuevo Mejico Volume II: ...
La mesita, la guitarra y la botellita" Habiendo oido decir que un rey ha ofrecido a su hija para esposa al que pueda conquistar con ella, un pastor de borregas decide encaminarse al palacio para hacer la prueba. El pastor, que se llamaba ...
Cuentos Espanoles de Colorado y de Nuevo Mejico Volume II
2
¡Ponte, mesita!
¡Ponte, mesita! es el título de un relato de los hermanos Grimm que Anne Serre adapta y pervierte en esta fascinante fábula amoral.
Anne Serre, 2014
3
La disponibilidad léxica de los estudiantes ...
así como las diferentes entradas que han evocado los in fonnantes, especialmente, en los diminutivos (mesita - mesilla - mesita de noche - mesilla de noche - mesita de teléfono - mesilla de teléfono); los listados definitivos que aquí ...
José Ramón Gómez Molina, Ma Begoña Gómez Devís, 2004
4
De que Hablamos
5 A la hora del almuerzo el café está muy animado y es difícil encontrar una mesita desocupada. Ayer mi compañero Pedro y yo fuimos a este café a almorzar. Afortunadamente vimos una mesita libre en un rincón e inmediatamente pasamos ...
5
Rayuela
Mesita, mesita. Ninguna necesidad de decirmesitacuando unaes farmacéutica. Merengue puro. ¡Mesita!Laternura malaplicada. Y bueno,Talita. Basta de pavadas, REWIND. Todo, hasta quelacinta esté a punto desalirse,el defectode esta ...
Julio Cortázar, 2013
6
Guerra civil en Cantabria y pueblos de Castilla
Una mesita de nicho. Una mesa escritorio. Dos sillas. Una escribanía Una cama. Una sillas Un banco. Un pupitre. Un lavabo. Una cama. Una mesa escritorio Un lavabo. Una mesita de noche. Des sillas. Otra cama. Dos sillas. Una mesita de ...
Jesús Gutiérrez Flores, 2006
7
Salud e interculturalidad en América Latina: perspectivas ...
No es bien lugar; entonces siempre, especialmente hay que pasarle una mesita, con gallinita, puede ser cambio con conejito, también podemos alcanzar una conciencia, coca, todo clavel, q'uwa28, toda la preparación hay que hacer, hay ...
Gerardo Fernández Juárez, 2004
8
LM/24A-Estudios sobre disponibilidad léxica en el español ...
Los documentados en forma singular son carrito (1 / CI 04)80, cholita (1 (CI 02) 81, cochecito (7 / CI 12), lamparita (2 / CI 04 y 12 / CI 09), mantelito (4 / CI 06), mariquita (3 / CI 15)82, mesita (104 / CI 04), mesita de no- che (119 / CI 04) y salita ...
Belén López Meirama, 2013
9
Divididos: Amigos, familias, parejas, compañeros
Si hiciera terapia se daría cuenta de la importancia de ubicar el hecho original, la primera vez que lo ganó ese sentimiento, pero se pierde la oportunidad. Se va a la pieza. Por precaución desenchufa la lámpara que está sobre su mesita de ...
Daniel dos Santos,, 2013
10
Alto Magdalena y Nariño Prehispánico. Colección Colombia ...
Mesita B Montículo Norte. Tumba 1 130 ± 50 GrN - 7717 Duque y Cubillos 1988: 107. Alto de los Ídolos Montículo 1. Tumba 1. 40 ±50 GrN-7602 Duque y Cubillos 1979: 33 Cueva de los Guácharos - 25 ± 60 GrN- 7301 Drenan etal. 1993: 89 ...
Carlos Armando Rodriguez.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MESITA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mesita no contexto das seguintes notícias.
1
¿Mesita de café o altar de sacrificio? Un mueble inspirado en Jeff ...
Basado en la estética asociada con el desaparecido guitarrista de Slayer, Jeff Hanemann, la marca Altar Furniture ha presentado esta extravagante mesa de ... «Guitarristas.info, ago 16»
2
Tras concluir elecciones, Monreal reanuda la “mesita” de ...
Desde antes de la veda electoral el delegado Ricardo Monreal había dejado la actividad de las audiencias ciudadanas, pero este miércoles las retomó con una ... «Diario de México, jun 16»
3
¿Qué esconde Benzema en su mesita de dormir?
En la imagen que ha colgado Karim Benzema en su cuenta de Instagram se puede ver que en la mesita tiene un escudo del Manchester United. Se trata de un ... «Sport, mai 16»
4
El ritual a seguir (a diario) para un rostro perfecto
Las cremas se amontonan en la mesita de noche y varios han sido los años que nos han llevado a conocer nuestra piel y las necesidades de esta. Porque si ... «Woman.es, abr 16»
5
La mesita: vídeo-recetas para cocinar 'a ojo' en redes sociales
Se trata de la Mesita: 'cocina a ojo', una iniciativa en redes sociales, impulsada por dos amigos, que busca motivar a la gente a cocinar de una manera fácil y ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., mar 16»
6
Absent poll workers, small space caused long voting lines at Mesita ...
Several factors led to long lines and wait times that prompted some voters to leave before casting their ballots on Super Tuesday at Mesita Elementary School in ... «KVIA El Paso, mar 16»
7
Voters frustrated by long lines at Mesita Elementary polling station
Voters on the West Side were frustrated by long lines at Mesita Elementary. "It's going to be a long night," said Lisa Wise, the county's election administrator. «KVIA El Paso, mar 16»
8
Descubren una habitación, con cama y mesita de noche, en el ...
La habitación es completamente habitable ya que tiene sillón, cama, lámpara, mesita de noche, y hasta televisión, por lo que muchos han empezado a debatir ... «Ideal Digital, fev 16»
9
Descubren una habitación, con cama y mesita de noche incluidas ...
Sillón, cama, armario, televisión y ventana es todo lo necesario para tener una habitación habitable, pero estamos hablando de una mucho más peculiar: se la ... «Antena 3 Noticias, fev 16»
10
El vibrador, indispensable en la mesita de noche de las españolas
El vibrador se ha hecho indispensable en la mesita de noche, como símbolo magistral de la mujer que festeja su sexualidad y su curiosidad inagotable. «El Mundo, fev 16»

IMAGENS SOBRE «MESITA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mesita [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/mesita>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT