Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "montea" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MONTEA EM ESPANHOL

mon · te · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MONTEA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Montea e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MONTEA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «montea» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Moutya

Moutya

Moutya, ou Montea, é uma dança africana tradicional das Seicheles, semelhante à Sega, mas geralmente possui movimentos sugestivos mais pronunciados. As dançarinas masculinas e femininas se movem para o ritmo que marca um único tambor feito de couro de cabra seco e temperado em uma fogueira antes que a dança comece. A dança começa lentamente ao ritmo do tambor e ganha velocidade e torna-se mais erótica à medida que o ritmo aumenta gradualmente. O bater e a dança são sempre acompanhados por músicas que geralmente contam as alegrias e as armadilhas da vida cotidiana. Até o final da década de 1970, moutya era considerada uma dança transgressiva e não era generalizada. Moutya, o Montea, es una danza tradicional africana de Seychelles, similar a la Sega, pero que posee en general movimientos sugestivos más pronunciados. Los bailarines hombre y mujer se mueven al ritmo que marca un único tambor fabricado con cuero de cabra seco y templado en una fogata antes del comienzo de la danza. El baile comienza en forma lenta al compas del tambor, y va ganando velocidad y se hace más erótico al ir aumentando el ritmo en forma progresiva. El batir y el baile siempre son acompañados con canciones que por lo general cuentan las alegrias y los escollos de la vida cotidiana. Hasta finales de la década de 1970 el moutya era considerado un baile transgresor y no era muy difundido.

definição de montea no dicionário espanhol

Definition definição de montea no dicionário inglês. En el diccionario castellano montea significa acción de montear.
Clique para ver a definição original de «montea» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MONTEA


actea
ac·te·a
alcabtea
al·cab·te·a
altea
al·te·a
atea
te·a
azotea
a·zo·te·a
batea
ba·te·a
dialtea
dial·te·a
dragontea
dra·gon·te·a
filistea
fi·lis·te·a
garrapatea
ga·rra·pa·te·a
gigantea
gi·gan·te·a
hetea
he·te·a
hicotea
hi·co·te·a
jicotea
ji·co·te·a
letea
le·te·a
matea
ma·te·a
nabatea
na·ba·te·a
platea
pla·te·a
poliantea
po·lian·te·a
tea
te·a

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MONTEA

monte
monteador
montear
montecristeña
montecristeño
monteleva
montenegrina
montenegrino
montepiada
montepiado
montepío
montera
montereña
montereño
monterera
monterería
monterero
montería
monteriana
monteriano

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MONTEA

área
argéntea
asamblea
azutea
bráctea
cáctea
corea
correa
crea
ea
efratea
espéltea
europea
glútea
guinea
láctea
línea
tea
poplítea
semigarrapatea

Sinônimos e antônimos de montea no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MONTEA»

montea geometria descriptiva como hacer biplanar dibujo triplanar tipos monoplanar moutya montea danza tradicional africana seychelles similar sega pero posee general movimientos acción montear tratados arquitectura civil canteria reloxes tratado elemental cortes arte cantería capítulo idea importancia historia progresos observaciones sobre obras corte nbsp tomás vicente tosca arcos bóvedas cilindricas tercero coní qnarto esphericas concurso diferentes quinto espirales otros irregulares géneros bueltas gótica valenciana traza història disseny arquitectònic l’edat mitjana estat nostre punt partida estudiar sistemes voltats gòtic valencià actas segundo congreso nacional trazados factura renacentista edificio escolapios monforte lemos lugo manuel freire tellado construcciones tapia tierras renacimiento

Tradutor on-line com a tradução de montea em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MONTEA

Conheça a tradução de montea a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de montea a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «montea» em espanhol.

Tradutor português - chinês

MONTEA
1.325 milhões de falantes

espanhol

montea
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ride
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

MONTEA
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

MONTEA
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

MONTEA
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Montea
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

MONTEA
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

MONTEA
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

MONTEA
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Montea
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

MONTEA
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

MONTEA
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

MONTEA
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

MONTEA
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

MONTEA
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

MONTEA
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

MONTEA
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Montea
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

MONTEA
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

MONTEA
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

MONTEA
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

MONTEA
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

MONTEA
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Montea
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

MONTEA
5 milhões de falantes

Tendências de uso de montea

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MONTEA»

O termo «montea» se utiliza regularmente e ocupa a posição 51.514 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «montea» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de montea
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «montea».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MONTEA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «montea» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «montea» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre montea

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MONTEA»

Descubra o uso de montea na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com montea e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tratado elemental de los cortes de canteria o arte de la ...
TRATADO ELEMENTAL DE LOS CORTES DE CANTERÍA Ó ARTE DE LA MONTEA CAPÍTULO I. IDEA DEL ARTE DE LA MONTEA, SU IMPORTANCIA, su historia y progresos ; observaciones sobre las obras que han tratado del Corte de las ...
Simonin, 1795
2
Tratado de montea y cortes de cantería
Tomás Vicente Tosca. los Arcos , y Bóvedas cilindricas. El tercero, de las Coní^ cas: El qnarto , de las Esphericas , y del concurso de diferentes Bóvedas : Él quinto , de las Espirales , y de otros irregulares géneros de bueltas* ...
Tomás Vicente Tosca, 2006
3
Bóvedas de la arquitectura gótica valenciana: Traza y Montea
La història del disseny arquitectònic en l’Edat Mitjana ha estat el nostre punt de partida per a estudiar els sistemes voltats del gòtic valencià.
Juan Carlos Navarro Fajardo, 2006
4
Actas del Segundo Congreso Nacional de Historia de la ...
Los trazados de montea de factura renacentista del edificio de los escolapios de Monforte de Lemos (Lugo) Manuel J. Freire Tellado Construcciones de tapia en las tierras de Lemos Manuel J. El Renacimiento italiano se basa en el uso del ...
Fernando Bores Gamundi, 1998
5
Manual del albañil
CAPITULO. XXV. Del valor de los solares y sus pies.quadrados. Tabla, del valor de las varas y pies guadrados, según los sitios de solares yermes. Mrs. En el sitio que valiere la renta de vna casa y por ella su planta y montea vendida en ...
Diego López de Arenas, 2003
6
Forma y construcción en piedra
Requiere también precisión en la talla de las dovelas; una montea, un replanteo cuidadoso, permitirá que todas sean iguales; en todo caso se puede dar a la clave, que es la última pieza -pero tiene la misma curvatura que el resto-, ...
Enrique Rabasa Díaz, 2000
7
Catálogo del Real Gabinete de Máquinas
MODELOS. Y. PLANOS. Montea. LODELOS.N. 1.... basta 38. Diferentes modos de cortar las piedras para formar bóvedas, escaleras, pechinas, &c. MODELOS. N. 39.... hasta 50. Bóvedas formadas de diferentes curvas, con el fin de ...
Juan López de Peñalver, 1794
8
Arte y uso de arquitectura: segunda parte con el quinto y ...
15. faca 'fu ^valor , y hallarás que .ale 56. y quatro séptimos de fu mitad , que es en el punto Q. deleave la montea M. N. O. que « la que demuestra la montea de la Capilla váida. Del modo de labrarla trata-; rnos en mi 1. part. Cap. 54. de el ...
Laurencio de San Nicolás, 1736
9
Arte de reloxes de ruedas, para torre, sala, y faltriquera
En las fábricas hacen Monteas los maestros , y los reloxes de cuerda de ocho días suelen tener esta Montea en ía Platina , que está próxima al Mostrador. Las Muestras de faltriquera suelen tener la Montea en la Platina inferior, en aquella ...
Manuel del Río ((O.F.M.)), Ramón Durán ((Madrid)), 1798
10
Arte y uso de arquitectura: segunda parte : con el quinto y ...
La obra para trazar los pares ,es necesario primero trazar la montea de los cerchones, y ante todas cosas trazarás la copada N A del punto Y, que es cinco pies hasta el punto N, y sube la porcion otros cinco pies hasta el punto A, del qual ...
Lorenzo de San Nicolás ((O.S.A.)), 1796

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MONTEA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo montea no contexto das seguintes notícias.
1
Briefing actions (19 août) - UCB, Nyrstar, Ablynx, Montea, Keyware ...
Briefing actions (19 août) - UCB, Nyrstar, Ablynx, Montea, Keyware, Curetis, Jensen. 19 août 2016 10:31. Stéphane Wuille. Corriger; Sauvegarder; Imprimer. «monargent.be, ago 16»
2
Beursblik: KBC Securities verhoogt koersdoel Montea
KBC Securities heeft het koersdoel voor Montea verhoogd van 44,00 naar 45,00 euro met een ongewijzigd Houden advies. Dit bleek donderdag uit een rapport ... «Beursduivel, ago 16»
3
BRIEF-Montea Q2 net rental result up 29 pct to 20.9 million euros
BRIEF-Montea Q2 net rental result up 29 pct to 20.9 million euros. Aug 18 Montea CVA : * Q2 net current result of 13.7 million euros ($15.49 million) (1.38 euro ... «Reuters, ago 16»
4
Title: MONTEA: Rapport financier semestriel du 01/01/2016 au 30 ...
Le résultat net courant de Montea s'élève à € 13,71 millions (€ 1,38 par action), une progression de 45% par rapport au résultat net courant de Q2 2015. «Zonebourse.com, ago 16»
5
Flink meer huur inkomsten Montea
Montea heeft in de eerste zes maanden van 2016 de resultaten zien stijgen. Dit bleek cijfers van het vastgoedfonds. De netto huurbaten namen op jaarbasis met ... «Beursduivel, ago 16»
6
Gravina: Via Giudice Montea, il sindaco risponde al M5S
«Sulla questione Via Giudice Montea - ha chiarito il sindaco - non vi è alcun contenzioso con i privati. Sul Parco di Bruno, invece, si sta consumando un ... «GravinaLife, jul 16»
7
MONTEA yapı market açıldı
Montea Yapı market'in Konya halkına hayırlı uğurlu olmasını söyledi. Açılışa Özel 1000 TL ve üzeri alışverişlere 250 TL hediye çeki veren Montea yapı market ... «Memleket, jul 16»
8
Gravina: Via Montea e i lavori non a regola d'arte
Via Giudice Montea ancora al centro delle polemiche. A riaprire vecchie ferite ci pensano gli attivisti del movimento cinque stelle ricordando la tragica notte del ... «GravinaLife, jul 16»
9
Gravina: Problemi di sicurezza, chiude via Montea
In realtà alla base della decisione di chiudere via Montea ci sarebbero problemi squisitamente burocratici tra Comune e azienda legati agli ultimi adempimenti ... «GravinaLife, jul 16»
10
BRIEF-Municipality Oss and Montea conclude agreement for ...
Reuters is the news and media division of Thomson Reuters. Thomson Reuters is the world's largest international multimedia news agency, providing investing ... «Reuters, jul 16»

IMAGENS SOBRE «MONTEA»

montea

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Montea [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/montea>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z