Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mugrienta" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MUGRIENTA

La palabra mugrienta procede de mugor.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MUGRIENTA EM ESPANHOL

mu · grien · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MUGRIENTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mugrienta e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MUGRIENTA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «mugrienta» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de mugrienta no dicionário espanhol

A definição de imundo no dicionário de Português é cheio de imundície. En el diccionario castellano mugrienta significa lleno de mugre.

Clique para ver a definição original de «mugrienta» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MUGRIENTA


avienta
vien·ta
calenturienta
ca·len·tu·rien·ta
cenicienta
ce·ni·cien·ta
clienta
clien·ta
dependienta
de·pen·dien·ta
grasienta
gra·sien·ta
hambrienta
ham·brien·ta
harapienta
ha·ra·pien·ta
herramienta
he·rra·mien·ta
parienta
pa·rien·ta
parturienta
par·tu·rien·ta
pimienta
pi·mien·ta
polvorienta
pol·vo·rien·ta
pretendienta
pre·ten·dien·ta
salpimienta
sal·pi·mien·ta
sangrienta
san·grien·ta
sedienta
se·dien·ta
sirvienta
sir·vien·ta
soñolienta
so·ño·lien·ta
tienta
tien·ta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MUGRIENTA

muga
mugada
mugar
mugido
mugidor
mugidora
múgil
mugir
mugle
mugor
mugre
mugrería
mugrerío
mugriento
mugrón
mugrosa
mugroso
muguet
muguete
muharra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MUGRIENTA

alharaquienta
almorranienta
angurrienta
avarienta
cachacienta
churrienta
gargajienta
granujienta
hedienta
humienta
lienta
pachorrienta
pedorrienta
pulguienta
relajienta
retienta
sobresalienta
sobrevienta
sudorienta
tenienta

Sinônimos e antônimos de mugrienta no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MUGRIENTA»

mugrienta lleno mugre cenicienta mugrienta recommended parents teachers this engaging story will encourage children artistically creative afraid pursue hobby that others might view different citador ante tribunal razon examen viniese pelo ponderar lujo iglesia ostentación profanidad ministros sobrepelliz sabe dios aparecería ojos este ímparcial crítico sigámosle presenta nbsp jardinero fiel llevaba bata manchada nada particular sino conjunto zapatos cara rubicunda hombre espectáculo algo así blanca habría pasado periplos derrotas chancro azamor muerte venía últimamente rondando podría llegar antes rescate mucho

Tradutor on-line com a tradução de mugrienta em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MUGRIENTA

Conheça a tradução de mugrienta a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de mugrienta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mugrienta» em espanhol.

Tradutor português - chinês

肮脏
1.325 milhões de falantes

espanhol

mugrienta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Filthy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साँवला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وسخ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чумазый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

encardido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নোংরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

crasseux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kotor
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schmierig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

汚いです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

검댕으로 더럽혀진
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

grimy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அழுக்கான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

काजळीने किंवा धुळीने माखलेला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kirli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sudicio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

umorusany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

замурзаний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tuciuriu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρυπαρός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vuil
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grimy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sotete
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mugrienta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MUGRIENTA»

O termo «mugrienta» se utiliza regularmente e ocupa a posição 40.748 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mugrienta» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mugrienta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «mugrienta».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MUGRIENTA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mugrienta» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mugrienta» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre mugrienta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MUGRIENTA»

Descubra o uso de mugrienta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mugrienta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cenicienta ... Es Una Mugrienta?
Recommended for parents and teachers, this engaging story will encourage children to be artistically creative and to not be afraid to pursue a hobby that others might view as different.
Osvaldo P. Amelio-Ortiz, 2009
2
El citador ante el tribunal de la razon, o sea Examen ...
Si viniese á pelo el ponderar el lujo de la iglesia , la ostentación y profanidad de sus ministros , la sobrepelliz mugrienta sabe Dios lo que aparecería á los ojos de este ímparcial crítico.... sigámosle. Se presenta ( el de la sobrepelliz mugrienta )  ...
‎1824
3
El jardinero fiel
Llevaba la bata mugrienta, no manchada de nada en particular sino mugrienta en conjunto. Zapatos de ante, la bata mugrienta, cara rubicunda. Un hombre del espectáculo o algo así. De no ser por la bata blanca, habría pasado por un ...
John Le Carré, 2011
4
Periplos y derrotas del Chancro de Azamor
... que la muerte le venía últimamente rondando y podría llegar antes que el rescate por mucho que este se apurase. Entre. la. chusma. mugrienta. destacaba . un. hombre. de. ojos. vivarachos que no cesaba de seguir a los visitantes con S7.
Javier Pascual, 2007
5
Fábula de las calles de humo
mugrienta. comisaría. junto. con. otras. personas. a. las. que. asustaban con perros y a las que intimidaban escupiéndoles en la cara canciones fascistas. A ella tan solo la hicieron quedarse en ropa interior de pie durante dos días, mientras le ...
José Manuel García López, 2013
6
Deseos concedidos
mugrienta. durante. dos. semanas. y. en. esos. momentos. se. sentía. como. una reina en la enorme cama. Le dio las buenas noches a Brad, apagó la luz y se durmió. Brad se fue a la salita a leer. Esperó otra hora hasta que Pam estuvo ...
Danielle Steel, 2013
7
Chronic City
... que Perkus Tooth aparentaba más edad de la que tenía. (Nunca he visto a Perkus sin una pieza de un traje,. aunque. solo. fueran. los. pantalones. rematados. por. una. mugrienta. camiseta. blanca. Nunca llevaba vaqueros.) — Te traeré la ...
Jonathan Lethem, 2011
8
Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum
P.edicaior, oris, т.? Amante torpe Paedico , onis. m... J y deshonesto. Paedico , as, are. Amar torpe y deshonestamente. Paedidus, a, um. Cosa sucia , puerca, mugrienta , hedionda ; obscena ; villana. Paeder, oris. ra. Suciedad , porquería ...
Esteban Jiménez, 1802
9
Tanguitos
Gastón Cerana. Padre: Así me gusta, querida hijita; la "jermu11, en la feria y la china, limpita. (Se retira.) (Música. Tina canta.) Tina: Yo soy la china mugrienta, yo no me quiero bañar, odio meterme en el agua porque me puedo mojar.
Gastón Cerana
10
El eco de mi silencio: En el teatro de la vida siendo tu el ...
Cuando llegué a la casa de mi amigo a recoger mis botas, la casa también estaba rodeada de agua, pero de agua espesa y mugrienta. Recuerdo que mientras caminaba, buscaba las partes secas para no caer en esa agua mugrienta.
Francisco Chico Guerrero, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MUGRIENTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mugrienta no contexto das seguintes notícias.
1
Miami-Dade: Su mugrienta charca electoral
Miami-Dade: Su mugrienta charca electoral. Escrito por Nicanor León Cotayo. Imprimir · Email · Escribir un comentario. Valora este artículo. 1; 2; 3; 4; 5. (3 votos). «CubaSÍ, ago 16»
2
Hombre bautizó a niño en piscina mugrienta en Florida
Hombre bautiza a niño en piscina mugrienta en Florida. Será acusado por abuso infantil. viernes, 29 de julio de 2016 - 9:47 AM. Actualizado en: viernes, 29 de ... «El Nuevo Dia.com, jul 16»
3
Jenny Kume le respondió con todo a Malú Costa
... en torno de los duros dichos contra ella, que le realizó Malú Costa, quien la llamó "mugrienta" y de "indeseable" en un polémico programa de conversación. «ATV.pe, mai 16»
4
«Llegué a casa oliendo a negro»
Algunos de los comentarios son «Si tomases un baño no estarías mugrienta» o «Llegué a casa oliendo a negro». La cabeza pensante de este plan es la ... «La Voz de Galicia, dez 15»
5
El acusado de abuso sexual en el subte fue liberado y esperan el ...
Mientras, otra familiar dijo que la acusadora era una "mugrienta". "No va a quedar así esto", amenazó. Por la tarde, Benítez fue trasladado a Tribunales y luego ... «Clarín.com, out 15»
6
"Del Sel tiene que aguantar una campaña sucia y mugrienta como ...
El senador nacional Carlos Reutemann defendió al candidato a gobernador de Santa Fe por Unión PRO, y dijo que en Santa Fe "hay un microclima de ... «LaCapital.com.ar, jun 15»
7
Entrevistamos a Luis Enrique tras ganar la Champions y desertar ...
Tras abonar una cifra irregular al piloto de la mugrienta avioneta que me depositó en la isla, por fin, exhausto, alcanzo la rompiente hawaiana de Banzai ... «GQ, jun 15»
8
«Kung Fury» es un espléndido homenaje a los videojuegos, el cine ...
... grabada en una mugrienta cinta de VHS a la que hay que estar tocando el tracking continuamente). Por eso, aunque Kung Fury no adapta ningún videojuego ... «FOTOGRAMAS, mai 15»
9
La mentira más cutre en la que han pillado nunca a un político
Para acallar las críticas han mostrado su vivienda mugrienta en televisión. ... lámparas polvorientas, grietas en las paredes y una cocina mugrienta que, según ... «El Confidencial, fev 15»
10
"Es una mugrienta, mosquita muerta: tenía un departamento con ...
Este viernes, en un móvil con "Intrusos", la figura principal de la obra hizo una fuerte catarsis contra Ravelli, a quien trató de "mugrienta y mosquita muerta". «Rating Cero, fev 15»

IMAGENS SOBRE «MUGRIENTA»

mugrienta

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mugrienta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/mugrienta>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z