Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mundonuevo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MUNDONUEVO

La palabra mundonuevo procede de mundo y nuevo, a semejanza de mundinovi.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MUNDONUEVO EM ESPANHOL

mun · do · nue · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MUNDONUEVO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mundonuevo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MUNDONUEVO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «mundonuevo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de mundonuevo no dicionário espanhol

A definição de mundonuevo no dicionário é uma caixa contendo um cosmorama portátil ou uma coleção de figuras do movimento, e foi levada pelas ruas para a diversão das pessoas. En el diccionario castellano mundonuevo significa cajón que contenía un cosmorama portátil o una colección de figuras de movimiento, y se llevaba por las calles para diversión de la gente.

Clique para ver a definição original de «mundonuevo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MUNDONUEVO


coevo
co·e·vo
evo
e·vo
grandevo
gran·de·vo
huevo
hue·vo
longevo
lon·ge·vo
malevo
ma·le·vo
medievo
me·die·vo
medioevo
me·dio·e·vo
nevo
ne·vo
nuevo
nue·vo
primevo
pri·me·vo
relevo
re·le·vo
renuevo
re·nue·vo
suevo
sue·vo
tardomedievo
tar·do·me·die·vo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MUNDONUEVO

mundanear
mundanería
mundanidad
mundano
mundaria
mundial
mundialista
mundialización
mundializar
mundialmente
mundicia
mundificación
mundificar
mundificativa
mundificativo
mundillo
mundinovi
mundo
mundología
mundovisión

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MUNDONUEVO

activo
administrativo
alternativo
archivo
bravo
colectivo
corporativo
deportivo
dispositivo
educativo
efectivo
ejecutivo
exclusivo
motivo
objetivo
operativo
polvo
positivo
salvo
vivo

Sinônimos e antônimos de mundonuevo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MUNDONUEVO»

mundonuevo cajón contenía cosmorama portátil colección figuras movimiento llevaba calles para diversión gente construcción social realidad través mismo espectáculo panorama sesión fantasmagoría algo mucho más importante cada estos espectáculos dirige grupo determinado bien aparentemente nbsp masterpieces paul getty museum drawings spanish figura aparece invertida gran partitura musical regazo primer plano derecha tapicería ebarlata tres siendo otras pareja joven estudia haniwa escultura antigüa japonesa akal teatro mundinovi mundinovl mundonuevo véase mundinuevo contiene

Tradutor on-line com a tradução de mundonuevo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MUNDONUEVO

Conheça a tradução de mundonuevo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de mundonuevo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mundonuevo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

西洋镜
1.325 milhões de falantes

espanhol

mundonuevo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

new world
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

झलक शो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عرض زقزقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кинетоскоп
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

peep show
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চিঁ চিঁ প্রদর্শনী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Peep show
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

persembahan mengintip
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Peepshow
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ピープショー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

구멍을 통해서 들여다 보는 저속한 쇼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gambar peep
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chương trình peep
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அலைய நிகழ்ச்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

धावती शो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

peep gösterisi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

peep show
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

peep show
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кинетоскоп
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cinescop
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

peep show
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

loer show
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

peep show
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Glam
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mundonuevo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MUNDONUEVO»

O termo «mundonuevo» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 54.344 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mundonuevo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mundonuevo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «mundonuevo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MUNDONUEVO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mundonuevo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mundonuevo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre mundonuevo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MUNDONUEVO»

Descubra o uso de mundonuevo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mundonuevo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La construcción social de la realidad a través de la ...
No es lo mismo el espectáculo de un mundonuevo que el de un panorama, o una sesión de fantasmagoría, y hay algo mucho más importante: cada uno de estos espectáculos se dirige a un grupo social determinado. Si bien, aparentemente ...
Bernardo Riego, 2001
2
Masterpieces of the J. Paul Getty Museum: Drawings: Spanish ...
GB.359 La figura aparece invertida, con una gran partitura musical en el regazo, en primer plano a la derecha de la tapicería El ebarlata'n y el mundonuevo, de la que él es una de las tres figuras, siendo las otras una pareja joven que estudia ...
Nicholas Turner, Lee Hendrix, 1997
3
Diccionario Akal de Teatro
578/MUNDINOVI MUNDINOVL- Mundonuevo (véase). MUNDINUEVO.- Mundonuevo (véase). MUNDONUEVO.- Cajón que contiene un cosmo- rama ( véase) portátil./ Titirimundi (véase). MUNK, KAI.- Seudónimo del dramaturgo danés Harald ...
Manuel Gómez García, 1998
4
La mojiganga dramática: de la fiesta al teatro
El divertimento conocido como mundi nuevo, como su propio nombre indicaba, debía consistir en una representación venida de las nuevas tierras. Aún hoy el DRAE recoge las voces "mundinovi" y "mundonuevo", para referirse al cajón que  ...
Catalina Buezo, 2005
5
Felipe apost y sus 120 mensajes de luz III
Nestor G. Sanchez Chavez. AL MANTENERTE ENORACION CONSTANTE, COMODICEISAIAS; ESTASSIEMPREPOSITIVO, LLENO DE AMOR YTODOLOBUENO TELLEGA. ¡HAZLO HERMANO Y UN MUNDONUEVO VERAS!
Nestor G. Sanchez Chavez, 2009
6
Ficción
La Manga de Hokusai, por Osvaldo Svanascini (Mundonuevo) , N» 27, pág. 129. Vacio para cuerdas, por Luisa Pasamanik (La Mandragora) , N« 27, pág. 130. El paso de la nada, por Armando Avala Anguiano (Goyanarte) , N? 27, pág. 131.
Juan Goyanarte, 1963
7
Comentario
ARNOLDO LIBERMAN LIBROS RECIBIDOS Entre-Nos, Causeries del jueves, por Lucio V. Mansilla, Editorial Hachette, Bs. As., 1963; Empresa, hombre y trabajo, por Marisa Serrano, Ediciones Mundonuevo, Bs. As., 1963; Vender con ...
8
Mapa de potencialidades del Perú: una primera aproximación a ...
Marzo 2002 www.lycos.com.pe/ mundonuevo/ festivida- des.shtml www. traficoperu.com/espanol/ciudl.htm www.angelfire.com www.pobladoreslycos.es DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA Plan Departamental de Desarrollo Concertado de ...
‎2004
9
Diálogo del hombre y la llanura
Horacio Jorge Becco. HORACIO JORGE BECCO DIALOGO DEL HOMBRE Y LA LLANURA xilografías de ANA MARIA MONCALVO EDICIONES MUNDONUEVO Queda hecho el depósito que previene la ley 11,723. THE.
Horacio Jorge Becco, 1959
10
Vender con mayúscula: promoción de ventas en Latino-américa
promoción de ventas en Latino-américa Rodolfo Lilienfeld. Diagramación de Rogelio Polesello Hecho el depósito que dispone la ley © Ediciones Mundonuevo S.A.C.I., Bs. As. 1961 Impreso en Argentina / Printed in Argentina índice ...
Rodolfo Lilienfeld, 1963

IMAGENS SOBRE «MUNDONUEVO»

mundonuevo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mundonuevo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/mundonuevo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z