Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "municionar" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MUNICIONAR EM ESPANHOL

mu · ni · cio · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MUNICIONAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Municionar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo municionar em espanhol.

O QUE SIGNIFICA MUNICIONAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «municionar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de municionar no dicionário espanhol

A definição de munição no dicionário é fornecer e fornecer munição com um quadrado, um castelo ou soldados para sua defesa ou manutenção. En el diccionario castellano municionar significa proveer y abastecer de municiones una plaza, un castillo o a los soldados para su defensa o manutención.

Clique para ver a definição original de «municionar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO MUNICIONAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo municiono
municionas / municionás
él municiona
nos. municionamos
vos. municionáis / municionan
ellos municionan
Pretérito imperfecto
yo municionaba
municionabas
él municionaba
nos. municionábamos
vos. municionabais / municionaban
ellos municionaban
Pret. perfecto simple
yo municioné
municionaste
él municionó
nos. municionamos
vos. municionasteis / municionaron
ellos municionaron
Futuro simple
yo municionaré
municionarás
él municionará
nos. municionaremos
vos. municionaréis / municionarán
ellos municionarán
Condicional simple
yo municionaría
municionarías
él municionaría
nos. municionaríamos
vos. municionaríais / municionarían
ellos municionarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he municionado
has municionado
él ha municionado
nos. hemos municionado
vos. habéis municionado
ellos han municionado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había municionado
habías municionado
él había municionado
nos. habíamos municionado
vos. habíais municionado
ellos habían municionado
Pretérito Anterior
yo hube municionado
hubiste municionado
él hubo municionado
nos. hubimos municionado
vos. hubisteis municionado
ellos hubieron municionado
Futuro perfecto
yo habré municionado
habrás municionado
él habrá municionado
nos. habremos municionado
vos. habréis municionado
ellos habrán municionado
Condicional Perfecto
yo habría municionado
habrías municionado
él habría municionado
nos. habríamos municionado
vos. habríais municionado
ellos habrían municionado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo municione
municiones
él municione
nos. municionemos
vos. municionéis / municionen
ellos municionen
Pretérito imperfecto
yo municionara o municionase
municionaras o municionases
él municionara o municionase
nos. municionáramos o municionásemos
vos. municionarais o municionaseis / municionaran o municionasen
ellos municionaran o municionasen
Futuro simple
yo municionare
municionares
él municionare
nos. municionáremos
vos. municionareis / municionaren
ellos municionaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube municionado
hubiste municionado
él hubo municionado
nos. hubimos municionado
vos. hubisteis municionado
ellos hubieron municionado
Futuro Perfecto
yo habré municionado
habrás municionado
él habrá municionado
nos. habremos municionado
vos. habréis municionado
ellos habrán municionado
Condicional perfecto
yo habría municionado
habrías municionado
él habría municionado
nos. habríamos municionado
vos. habríais municionado
ellos habrían municionado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
municiona (tú) / municioná (vos)
municionad (vosotros) / municionen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
municionar
Participio
municionado
Gerundio
municionando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MUNICIONAR


accionar
ac·cio·nar
adicionar
a·di·cio·nar
coleccionar
co·lec·cio·nar
confeccionar
con·fec·cio·nar
cuestionar
cues·tio·nar
evolucionar
e·vo·lu·cio·nar
funcionar
fun·cio·nar
gestionar
ges·tio·nar
mencionar
men·cio·nar
ocasionar
o·ca·sio·nar
perfeccionar
per·fec·cio·nar
posicionar
po·si·cio·nar
presionar
pre·sio·nar
promocionar
pro·mo·cio·nar
proporcionar
pro·por·cio·nar
reaccionar
re·ac·cio·nar
reflexionar
re·fle·xio·nar
sancionar
san·cio·nar
seleccionar
se·lec·cio·nar
solucionar
so·lu·cio·nar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MUNICIONAR

munición
municionamiento
municionera
municionero
municipal
municipalidad
municipalismo
municipalista
municipalización
municipalizar
munícipe
municipio
munido
munífica
munificencia
munificente
munífico
muniqués
muniquesa
munitoria

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MUNICIONAR

acondicionar
colisionar
condicionar
decepcionar
distorsionar
emocionar
estacionar
fusionar
impresionar
incursionar
inspeccionar
lesionar
redimensionar
refaccionar
relacionar
revolucionar
sesionar
subvencionar
traicionar
vacacionar

Sinônimos e antônimos de municionar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MUNICIONAR»

municionar proveer abastecer municiones plaza castillo soldados para defensa manutención guia legislativa indice general leyes decretos multas enero acerca suministro tropas ejército mayo reglamento tiempo cuerpos diferentes armas institutos nbsp colección españa hubiesen contraído matrimonio mientras tueron paisanos exija depósito otro requisito ltectificando crror cometido numcracion varios artículos noviembre último guía colegios academias militares aprobado órden esta fecha continuación dictando reglas íisen cargar recámara museo pintura escultura

Tradutor on-line com a tradução de municionar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MUNICIONAR

Conheça a tradução de municionar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de municionar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «municionar» em espanhol.

Tradutor português - chinês

municionar
1.325 milhões de falantes

espanhol

municionar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To munition
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

municionar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

municionar
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

municionar
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

municionar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

municionar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

municionar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

municionar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

municionar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

municionar
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

municionar
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

municionar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

municionar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

municionar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

municionar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

municionar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

municionar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

municionar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

municionar
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

municionar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

municionar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

municionar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

municionar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

municionar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de municionar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MUNICIONAR»

O termo «municionar» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 66.732 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «municionar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de municionar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «municionar».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MUNICIONAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «municionar» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «municionar» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre municionar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MUNICIONAR»

Descubra o uso de municionar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com municionar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Guia legislativa: Indice general de las leyes, decretos, ...
... de multas. 24 Enero 1859. R. O. MUNICIONES. Acerca del suministro de municiones á las tropas del Ejército. 31 Mayo 1842. O de la R. Reglamento para municionar en tiempo de paz á los Cuerpos de las diferentes armas é institutos del ...
José Indalecio Caso, 1860
2
Colección legislativa de España
... hubiesen contraído matrimonio mientras tueron paisanos, no se les exija el depósito ni otro requisito. ltectificando el crror cometido en la numcracion de varios artículos del reglamento de 12 de Noviembre último para municionar en tiempo ...
3
Guía legislativa: H-V (1860. 773 p.)
31 Mayo 1842. O de la R. Reglamento para municionar en tiempo de paz á los Cuerpos de las diferentes armas é institutos del Ejército , Colegios y Academias militares, aprobado por S. M. en Real órden de esta fecha. 30 Noviembre 1844.
José Indalecio Caso, 1860
4
Colección legislativa de España: (Continuación de la ...
Dictando reglas para municionar las tropas qne íisen armas a cargar por la recámara 178 Museo de pintura y escultura. — Véase Trasferencia y aumento de crédito. Tomo caí. 83 N Negociación de. — Véase Bonos del Tesoro. Negociado de ...
Spain, 1870
5
Ordenanzas de S.M. para el régimen, disciplina, ...
pues de la deducción de las dos partidas y sin contar las empicadas en municionar la tropa, resultarán las sobrantes que deben teñen existentes para la devolución ó rebaja de las correspondientes al año corrionte. Art. 9." La primera  ...
Spain, 1851
6
COLECCION LEGISATIVA DE ESPANA
Real orden , aprobando el reglamento que se ha de observar para municionar en tiempo de paz á los cuerpos de las diferentes armas ó institutos del ejercito. Excmo. Sr. : Oido el parecer de la Junta Consultiva de Guerra , y en vista de lo ...
7
Faro nacional
Real orden aprobando y publicando el reglamento para municionar la tropa ... febrero último acerca de las escesivas dotaciones marcadas en el reglamento de 21 de diciembre de 485C para municionar en tiempo do paz á los cuerpos de las  ...
8
Anales de la isla de Cuba: Diccionario administrativo, ...
Reglamento para municionar ios cuerpos del ejército. (Derogado). 1857. Febrero 14. — Decreto del Capitán general determinando que los incidentes que se promuevan sobre suministro de municiones en el departamento oriental, sean ...
Félix Erenchun, 1861
9
Colección de las leyes, decretos y declaraciones de las ...
... bien entregándolas efectivamente en ellos ó rebajándolas de la dotacion que les pertenece en el año inmediato: y bajo el supuesto de que nunca han de considerarse como sobrantes las empleadas en municionar la tropa á razon de las ...
España, 1845
10
Prontuario general clasificado y cronológico de las leyes... ...
del Reglamento aprobado en 21 de diciembre de 1855 , para municionar el ejército en tiempo de paz.. T. 71 p. 96. » feb. 7 Valor de las piezas de que se compone la carabina rayada » » 10 Los efectos que no pertenezcan al material de ...
Juan Marcos y González, 1863

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MUNICIONAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo municionar no contexto das seguintes notícias.
1
Luis Enrique: "El partido en San Mamés no será fácil"
... Piqué, Rakitic, Sergio, Denis, Arda, Suárez, Messi, Rafinha, Mascherano, Municionar, Jordi Alba, Digne, Sergi Roberto, André Gomes, Aleix Vidal i Umtiti. «ElNacional.cat, ago 16»
2
Mascherano: "La Champions es uno de los tres objetivos"
"Municionar ha hecho una muy buena pretemporada y cada día vemos cómo crece y mejora", ha añadido del joven delantero, que a estas alturas ocupa este ... «ElNacional.cat, ago 16»
3
Els mossos acusats al·leguen que només van llançar salves on ...
Quan ell en va baixar, ha dit, es va quedar " al costat del vehicle", i des d'allà, com havia fet en "altres ocasions", va "municionar manualment" l'arma amb un ... «ARA, abr 16»
4
Surgen ganadores del Rally Chihuahua Express 2016
Cabe municionar que durante la tercera etapa en Ojinaga se recorrieron más de 468 kilómetros entre los desérticos paisajes, siendo el Cañón del Pegüis uno ... «Heraldo de chihuahua, abr 16»
5
Bel·ligerància contra els Mossos
... per sort sense municionar", "el dia 25 de març a Berga un vehicle s'estavella frontalment contra un vehicle policial davant de la mateixa comissaria", "el dia 27 ... «e-noticies, mar 16»
6
Los silencios después del 23-F
De hecho, Navarro Figueroa llamó al jefe de información y municiones para darle la orden de repostar todos los vehículos, municionar cada una de las ... «El Norte de Castilla, mar 16»
7
AUTOPSIA DE UNA BALA PERDIDA: Disparos que se escapan en ...
Porque atención, y lo digo por enésima vez: saber meter y sacar el cargador, saber municionar los cargadores y saber apretar el gatillo, no es en modo alguno ... «UltimoCartucho.es, fev 16»
8
Se plantan estudiantes de la Normal Rural de saucillo
Es de municionar, que no es la primera vez que las alumnas, visitan la ciudad para manifestarse en contra de las autoridades y hasta pasan la noche en la ... «laparadadigital, dez 15»
9
Sobresalto en Mancha Real por disparos de escopeta
... que, aunque es del calibre 4,5 milímetros, tenía recortado el cañón para modificarlo por otro superior, con el objetivo de poder municionar proyectiles del 38. «Diario Jaen, set 14»
10
Gago reivindica el activo papel de la mujer en la Segunda Guerra ...
... desembarcan 15.000 soldados y 6.000 mujeres, que luego en el desarrollo del conflicto se dedicaron a municionar, llevar agua a los heridos y atenderlos”. «Lanza Digital, set 14»

IMAGENS SOBRE «MUNICIONAR»

municionar

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Municionar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/municionar>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z