Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "natía" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA NATÍA

La palabra natía procede del latín natīvus.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE NATÍA EM ESPANHOL

na ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NATÍA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Natía pode funcionar como um substantivo, um adjetivo e um advérbio.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA NATÍA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «natía» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de natía no dicionário espanhol

A primeira definição de natía no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é natural, nativa. Ouro natio. Outro significado de natia no dicionário é nascimento, natureza. Natia também é natural. La primera definición de natía en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural, nativo. Oro natío. Otro significado de natía en el diccionario es nacimiento, naturaleza. Natía es también naturalmente.

Clique para ver a definição original de «natía» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM NATÍA


antipatía
an·ti·pa··a
apatía
a·pa··a
artropatía
ar·tro·pa··a
cardiopatía
car·dio·pa··a
crestomatía
cres·to·ma··a
empatía
em·pa··a
encefalopatía
en·ce·fa·lo·pa··a
enteropatía
en·te·ro·pa··a
homeopatía
ho·me·o·pa··a
ludopatía
lu·do·pa··a
miopatía
mio·pa··a
naturopatía
na·tu·ro·pa··a
nefropatía
ne·fro·pa··a
neuropatía
neu·ro·pa··a
osteopatía
os·te·o·pa··a
psicopatía
psi·co·pa··a
retinopatía
re·ti·no·pa··a
simpatía
sim·pa··a
tapatía
ta·pa··a
telepatía
te·le·pa··a

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO NATÍA

natalicia
natalicio
natalidad
natalina
natalino
natalista
natátil
natatoria
natatorio
naterón
natilla
natillas
natío
nativa
natividad
nativismo
nativo
nato
natral
natri

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO NATÍA

adenopatía
alopatía
baratía
broncopatía
craneopatía
cromosomopatía
cuantía
embriopatía
enatía
endocrinopatía
frenopatía
garantía
gastropatía
hemopatía
hidropatía
malatía
mastopatía
neumopatía
polimatía
sicopatía

Sinônimos e antônimos de natía no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «NATÍA»

natía primera lengua española natural nativo natío otro nacimiento naturaleza natía también naturalmente aguas mundo riardo italia familia agua mineral tipo blanda estilo débil mineralización capacidad análisis químico sensorial utilizan como nbsp estudios americanistas tercero agraviado obtenía perdón éste becbo llegaron indultarse incluso asesinatos ventas oficios ambos recursos usado anteriormente pero este reinado tomaron amplitud

Tradutor on-line com a tradução de natía em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NATÍA

Conheça a tradução de natía a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de natía a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «natía» em espanhol.

Tradutor português - chinês

Natia
1.325 milhões de falantes

espanhol

natía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Natía
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Natia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ناتيا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Natia
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Natia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Natia
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Natia
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Natia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Natia
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ナティア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나 티아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Natia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Natia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Natia
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Natia
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Natia
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Natia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Natia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Natia
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

natia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Νάτια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Natia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Natia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Natia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de natía

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NATÍA»

O termo «natía» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 55.064 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «natía» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de natía
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «natía».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NATÍA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «natía» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «natía» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre natía

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «NATÍA»

Descubra o uso de natía na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com natía e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Aguas del mundo
Natía. Riardo. (Italia). Familia: Agua mineral natural Tipo: Blanda: 9,13 °F Estilo: Débil mineralización Capacidad: 75 cl ANÁLISIS QUÍMICO (en mg/l) ANÁLISIS SENSORIAL Agua de débil mineralización: Son aguas que se utilizan como ...
Faustino Muñoz Soria, 2009
2
Estudios americanistas
no natía un tercero agraviado o se obtenía el perdón de éste (de becbo, llegaron a indultarse incluso asesinatos) y las ventas de oficios. De ambos recursos se natía usado ya anteriormente , pero en este reinado tomaron una amplitud ...
Antonio Domínguez Ortiz, 1998
3
Generaciones y semblanzas de claros varones y gentiles damas ...
Pero, además, el problema de las primitivas lenguas peninsulares se natía complicado. A la idea bumboldtiana de la unidad o parentesco de las lenguas itéricas y de su continuidad en el vasco, tatía sucedido la de una radical diversidad; ...
Rafael Lapesa, 1998
4
Ocios morales, divididos en descripciones symbolicas, y ...
La. Natía. Simba!*. de. la. Vanidad. ES la Vanidad carencia de un todo ; porque quando fin-, ja fer una gran capacidad fe oftenta lugar vacio , quanto es mayor, es mas vifto el defamparo foiitario del me- neo : defcubrefe paramo de la razon, ...
Felix Lucio d' Espinosa Y Malo, 1693
5
Acoger al Espiritu
natía. v3. ] emana. Ustedes serán bautizados en el Espíritu Santo «Juan bautizó con agua, pero ustedes serán bautizados en el Espíritu Santo. Ustedes van a recibir una fuerza, la del Espíritu Santo que descenderá sobre Ustedes». (Hec 1  ...
6
Sermones morales
... y con magnificencia ; pero vuestra devocion descontentadiza no quiere darle por concluido. Mirad. Los Autores primorosos de Tom. III. I , •. las las obras grandes , quando gravan en ellas sus nombres. de. nuestra. Señora. de. Natía. 129.
José Francisco de Isla, 1792
7
Iornadas de Iosef, y su familia, Maria y Iesus
... ruegos y dineros ?fi porcier i . />. f«L to qesAngel: y como no nos hizo a- .. ciadededonayreáRUeftradcfenfa. cu fen el Ángel que fin aíTecharfela dono cíieno fe la. íof. natía. primera:
Melchor Rodríguez, 1629
8
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
NIZA , s.f. (géog.) Nice : vîlle du Piémont. NO, part. nég. Non. H No? n'est-ce pas? I] Nn, suivi de quelque temps d'un verbe et du mot nada, augmente la force de la négation. Ex. Лго vale nada, no importa natía cela ne vaut l ien , il n'importe ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
9
Da vontade testemuñal á incerteza narrativa: estudios sobre ...
Les echó tierra sin protegerles con algo los rostros, acaso inconscientemente, acaso porque en definitiva se natía entregado a la verdad. Cuando terminó natía un montículo más sobre el campo; alisó la tierra con sus manos rotas, y se quedó  ...
Universidad de Santiago de Compostela. Grupo de Investigación de Literatura Hispanoamericana, 2002
10
Vida de San Francisco de Sales: obispo y principe de Ginebra
renta horas : natía omitió, paia que fuese aquella ceremonia de las mas magnificas; pero tampoco se olvidó de que su ejemplo influiria mas en la conversion de sus vasallos, que todo lo demas que pudiese hacerse, sino marchaba él mismo ...
Jacques de Marsollier, 1835

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NATÍA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo natía no contexto das seguintes notícias.
1
Deportivo Esperanza ganó Torneo de Fútbol Infantil en Puerto ...
... acompañado por mamás y papás y el presidente de la institución Emilio Mansilla, fueron los siguientes jugadores: Mauro Arguello, Jonas Vera, Natía Botello, ... «FM Dimensión - El Calafate, abr 15»

IMAGENS SOBRE «NATÍA»

natía

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Natía [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/natia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z