Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hidropatía" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HIDROPATÍA

La palabra hidropatía procede de hidro- y -patía.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE HIDROPATÍA EM ESPANHOL

hi · dro · pa ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HIDROPATÍA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hidropatía e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HIDROPATÍA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «hidropatía» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de hidropatía no dicionário espanhol

A definição de hidropatia no dicionário de Português é hidroterapia. Outro significado de hidropatia no dicionário é também uma condição mórbida causada por água ou suor. La definición de hidropatía en el diccionario castellano es hidroterapia. Otro significado de hidropatía en el diccionario es también afección morbosa producida por el agua o el sudor.

Clique para ver a definição original de «hidropatía» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM HIDROPATÍA


adenopatía
a·de·no·pa··a
antipatía
an·ti·pa··a
apatía
a·pa··a
artropatía
ar·tro·pa··a
cardiopatía
car·dio·pa··a
empatía
em·pa··a
encefalopatía
en·ce·fa·lo·pa··a
enteropatía
en·te·ro·pa··a
homeopatía
ho·me·o·pa··a
ludopatía
lu·do·pa··a
miopatía
mio·pa··a
naturopatía
na·tu·ro·pa··a
nefropatía
ne·fro·pa··a
neuropatía
neu·ro·pa··a
osteopatía
os·te·o·pa··a
psicopatía
psi·co·pa··a
retinopatía
re·ti·no·pa··a
simpatía
sim·pa··a
tapatía
ta·pa··a
telepatía
te·le·pa··a

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO HIDROPATÍA

hidromiel
hidromineral
hidromodelismo
hidroneumático
hidronimia
hidronímico
hidrónimo
hidronio
hidrópata
hidropática
hidropático
hidropesía
hidrópica
hidrópico
hidroplano
hidroponía
hidropónica
hidropónico
hidropterínea
hidropteríneo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO HIDROPATÍA

alopatía
baratía
broncopatía
craneopatía
crestomatía
cromosomopatía
cuantía
embriopatía
enatía
endocrinopatía
frenopatía
garantía
gastropatía
hemopatía
malatía
mastopatía
natía
neumopatía
polimatía
sicopatía

Sinônimos e antônimos de hidropatía no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «HIDROPATÍA»

hidropatía hidroterapia otro también afección morbosa producida agua sudor tratamiento enfermedades medicina fundamentos bioquimica fundamental biochemistry más probable mayor cadena lateral ocupe interior proteína revés hidropatías buenos pronosticadores qué porciones poli peptídica están dentro fuera nbsp bioquímica para ciencias vida índice medida energía debe usar transferir segmento secuencia longitud definida medio hidrofóbico hidrofílico entre posición biofísica fisiología celular importante aún determinar número

Tradutor on-line com a tradução de hidropatía em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HIDROPATÍA

Conheça a tradução de hidropatía a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de hidropatía a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hidropatía» em espanhol.

Tradutor português - chinês

水疗法
1.325 milhões de falantes

espanhol

hidropatía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hydropathy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जल चिकित्सा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التجريبية بالماء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

водолечение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hidropatia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জলচিকিত্সা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hydropathie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengobatan air
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hydropathy
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハイドロ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수치 요법
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hydropathy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thủy liệu pháp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீர் கொண்டு நோயைக் குணப்படுத்தும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जलोपचारपद्धती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

su tedavisi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

idroterapia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hydropatia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

водолікування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hidroterapie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υδροθεραπεία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hydropathie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hydropati
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hydro
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hidropatía

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HIDROPATÍA»

O termo «hidropatía» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 95.997 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hidropatía» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hidropatía
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «hidropatía».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HIDROPATÍA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hidropatía» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hidropatía» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre hidropatía

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «HIDROPATÍA»

Descubra o uso de hidropatía na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hidropatía e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fundamentos De Bioquimica/ Fundamental of Biochemistry
Lo más probable es que la hidropatía mayor de una cadena lateral ocupe el interior de una proteína y al revés. Las hidropatías son buenos pronosticadores de qué porciones de una cadena poli- peptídica están dentro de una proteína, fuera ...
Donald Voet, Judith G. Voet, Charlotte W. Pratt, 2007
2
Bioquímica. Fundamentos para Medicina y Ciencias de la Vida
El índice de hidropatía es una medida para la energía [kJ/mol] que se debe usar para transferir un segmento de secuencia de longitud definida de un medio hidrofóbico a un medio hidrofílico. El segmento entre la posición 73 y 92 de la ...
Werner Müller-Esterl, 2008
3
Biofísica y fisiología celular
Más importante aún, es el determinar el número de segmentos proteicos que atraviesan la membrana, los cuales son obtenidos a partir de los índice de hidropatía calculados usando esta ventana. Esto permite obtener modelos que se ...
Ramón Latorre, 1996
4
Diccionario de la lengua castellana
El que profesa la hidropatía. hidropatía, f. Med. Método curativo por medio del agua. hidropático, ca. adj. Perteneciente a la hidropatía. hidropesía, f. Pat. Acumulación anormal de humor seroso. hidrópico, ca. adj. y s. Que tiene hidropesía.
Rodolfo Oroz, 1999
5
Bioquímica
... 1032 Arginina - aminoácido esencial, 1069c - biosíntesis de, 579f, 1075 - cadena lateral con carga polar, 75 - códigos genéticos para, 1340c - degradación, 1039 - escala de hidropatía para cadenas laterales, 273c - escisión catalizada por ...
Donald Voet, Judith G. Voet, 2006
6
Panorama actual de las aguas minerales y minero-medicinales ...
Ninguna corriente terapéutica ortodoxa o alternativa influyó tanto en la remodelación espacial y técnica del balneario decimonónico como la hidropatía de Priessnitz. No fue, claro está, la forma originaria (y más ligada a ese humoralismo ...
Instituto Tecnológico Geominero de España, 2000
7
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
En DRAE01 con marca Med.; DEA, DUE, VOX, DSLE y CLAVE no recogen este vocablo. hidropatía f. || 1 Método terapéutico basado en el uso del agua común, por lo general fría. Hidroterapia. ‖ 2 Enfermedad producida por el agua o sudor.
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
8
La biblioteca de un reformador
... Flora, libro de medicina, en castellano;245 Patología general;246 Medicina sicológica,247 e incluso de algunas más especializadas como La hidropatía,248 Reflexiones médicas sobre la diabetes249 o Las enfermedades más frecuentes  ...
José Herrera Peña, 2005
9
Diccionario general de bibliografía española
Tratado sobre el modo de herrar caballos inquietos de mala intencion aunque estén completamente resabiados., 333 Hidrología médica española. 198 Hidropatía ó cura por medio del agua fría. 198 Hidropatía ó el uso medicinal del agua fria ...
Dionisio Hidalgo, 1973
10
Manuela: Novela de costumbres colombianas
–Cuando estuve enmi primer curato, me daba mucha lástimaelver que ibana perecerpor la falta deun remedio muchosdelos enfermos queconfesaba. Me puse a leer algunas obras de homeopatía, alopatía e hidropatía, yentre todas vi que la ...
Eugenio Díaz Castro, 2011

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HIDROPATÍA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hidropatía no contexto das seguintes notícias.
1
Alcanza el verdadero éxito
... hijo y una mala salud, Eddy comenzó a investigar otras alternativas de curación para sí misma y para otros, como la hidropatía, la homeopatía, placebos, etc. «Crónica Viva, ago 16»
2
Para estar sano primero hay que curar la mente
Mary Baker Eddy, que exploró sistemas de salud como la homeopatía, alopatía, hidropatía y regímenes alimenticios, llegó a la conclusión de que el temor es la ... «MDZ Online, mai 15»
3
¿Ah? La idea de los cereales en el desayuno se inventó para luchar ...
... enfermedades y debilidades, hasta que tomó unas curas de agua en un balneario, que le mejoraron de tal forma que decidió dedicar su vida a la hidropatía. «Informe21.com, fev 11»

IMAGENS SOBRE «HIDROPATÍA»

hidropatía

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hidropatía [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/hidropatia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z