Baixe o aplicativo
educalingo
neblinosa

Significado de "neblinosa" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NEBLINOSA EM ESPANHOL

ne · bli · no · sa


CATEGORIA GRAMATICAL DE NEBLINOSA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Neblinosa e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA NEBLINOSA EM ESPANHOL

definição de neblinosa no dicionário espanhol

A definição de nevoeiro no dicionário é um ditado do dia ou da atmosfera: em que o nevoeiro é abundante e baixo.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM NEBLINOSA

bituminosa · cartilaginosa · criminosa · espinosa · ferruginosa · gelatinosa · glutinosa · harinosa · lanuginosa · leguminosa · libidinosa · luminosa · oleaginosa · ominosa · pecaminosa · pinosa · resinosa · ruinosa · tendinosa · vertiginosa

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO NEBLINOSA

nebel · nebí · nebladura · neblí · neblina · neblinear · neblinero · neblinoso · neblumo · nebral · nebreda · nebrina · nebrisense · nebro · nebular · nebulizador · nebulizar · nebulón · nebulosa · nebulosamente

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO NEBLINOSA

acuminosa · albuminosa · aluminosa · anginosa · betuminosa · blanquinosa · caliginosa · eruginosa · fuliginosa · lacticinosa · laminosa · mucilaginosa · pamplinosa · pecinosa · quitinosa · ruginosa · sanguinosa · serpiginosa · verdinosa · verminosa

Sinônimos e antônimos de neblinosa no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «NEBLINOSA»

neblinosa · dicho · día · atmósfera · abunda · baja · niebla · error · éxito · neblinosa · había · envalentonado · manera · definitiva · porque · sumada · belleza · linaje · estaba · edad · veintiún · años · menor · estado · pleno · esplendor · juventud · cuando · eligió · todos · nbsp · escombrera · ocultos · vista · suelo · troncos · virtualmente · devorados · abrazo · corrosivo · sobre · etérea · masa · flotaba · maraña · ramaje · semejando · inquietante · bosquecillo · extraído · cualquier · escena · terror · ejemplares · incurable · puerta · vidrio · reposaba · como · lápida · frente · ojos · soñadores · hombre · pero · mismo · tiempo · tenía · lenguajes · rozaban · cabeza · eran · también · neblinosos · tenían · cartas · humanidad ·

Tradutor on-line com a tradução de neblinosa em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NEBLINOSA

Conheça a tradução de neblinosa a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de neblinosa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «neblinosa» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

烟雾弥漫
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

neblinosa
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Misty
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

smoggy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قبة ضباب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

задымлено
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

smoggy
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

smoggy
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

smoggy
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

berjerebu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

smoggy
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

スモッグ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

스모그
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

smoggy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

smoggy
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

smoggy
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

smoggy
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

smoggy
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

smog
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

smog
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

задимлене
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

smoggy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νέφος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

smog hang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

smoggy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

smoggy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de neblinosa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NEBLINOSA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de neblinosa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «neblinosa».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre neblinosa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «NEBLINOSA»

Descubra o uso de neblinosa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com neblinosa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El error
Su éxito con Neblinosa lo había envalentonado de manera definitiva. Porque sumada a la belleza y el linaje, estaba la edad: Neblinosa era veintiún años menor que él. Había estado en pleno esplendor de su juventud cuando eligió, de todos ...
César Aira, 2010
2
La Escombrera
Ocultos a la vista suelo y troncos, virtualmente devorados por su abrazo corrosivo, sobre la etérea masa neblinosa flotaba la maraña de ramaje semejando un inquietante bosquecillo extraído de cualquier escena de terror. Los ejemplares ...
Emilio Rodríguez Pérez, 2008
3
Incurable
La puerta de vidrio reposaba como una lápida frente a los ojos soñadores del hombre, pero al mismo tiempo tenía lenguajes que rozaban la cabeza neblinosa. Los lenguajes de la puerta eran también soñadores, neblinosos. tenían la ...
David Huerta, 1987
4
Cartas a la Humanidad
Una neblinosa mañana de junio de 1858 Darwin recibió una carta. Llevaba el sello de Ternate, una isla del archipiélago Malayo. Era de Alfred Russell Wallace , un biólogo prestigioso, quien había viajado a lo que consideraban el otro ...
Julio Carreras (h)
5
Sobre quién es el hombre: Una antropología filosófica
Si el 'cuerpo de hombre', allá en la planicie de lo mundanal, se nos apareció como el «punto rojo» del árbol de la creación, ahora nos aparece con neblinosa evidencia que hay un punto de fuga, y que el punto de fuga del 'cuerpo de hombre' ...
Alfonso Pérez de Laborda, 2000
6
Las tres ventanas
Marchaba en la madrugada neblinosa de los alrededores, donde comienzan a florecer la ciudad, escuchando el taconeo de sus zapatos que se hundían en la tierra húmeda y un golpe permanente de la sangre en su cuerpo, en su interior, ...
Héctor Mujica, 2000
7
El penúltimo viaje
Quizá este inventario de frases entresacadas de una vieja reseña de nuestro autor a un libro de Horacio Vázquez Rial sirva, una vez más, para caracterizar los ecos tanto de la neblinosa textura de Mientras caen las hojas como de toda una ...
Ramón Gil Novales, Juan Carlos Ara Torralba, 2009
8
Colección de diarios y relaciones para la historia de los ...
Del segundo y tercer cuadrante a ráfagas y neblinosa mar del SO lluvia y neblina . «Del segundo y tercer cuadrante moderado, con lluvia y espesa neblina. El 15, a las siete de la mañana, di fondo en eipuerto de San Aintomo. SALIDA DEL ...
Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain). Instituto Histórico de Marina, Martín Fernández de Navarrete, 1975
9
Las papas de Sudamérica: Perú
Cerca de Liwirco, 3800 m alt., siguiendo por el camino de herradura a Huanipaca hacia la troncal de la carretera Abancay-Cusco, una región muy neblinosa y húmeda, asociada con plantas arbustivas y diferentes herbáceas, 21 abril 1975, ...
Carlos M. Ochoa, Franz Frey, 1999
10
UN Diccionario De Materia Medica Practica
Visión neblinosa; debilidad de la visión, algunas veces con calor en los ojos; visión débil, neblinosa (s); visión interceptada como por una nube o velo, que algunas veces desaparece con la atención fija en un objeto - Insectos flotantes ...
John Clarke, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NEBLINOSA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo neblinosa no contexto das seguintes notícias.
1
A ver cómo se lo explica Rajoy a los del G-20...
... la ruta incierta marcada por el secretario general o por la no menos neblinosa que nos parecen marcar algunos 'barones' y miembros del 'viejo testamento', ... «Diariocrítico.com, set 16»
2
El verano gallego muestra al fin sus hábitos
Si la mañana se desperezará todavía un tanto neblinosa, las horas del mediodía en adelante regresarán a este inhabitual fenómeno de mediterraneización ... «La Voz de Galicia, ago 16»
3
México mima al axolote, el mítico animal que hipnotizó a Julio ...
En Chignahuapan, pueblo turístico y de legado prehispánico enclavado entre la neblinosa y exuberante Sierra Norte de Puebla, el axolote salvaje crece en ... «RT en Español - Noticias internacionales, jul 16»
4
¿Por qué llueve barro en Madrid?
... se va acumulando durante unos días, quedando en una suspensión que tiñe al cielo con esa apariencia traslúcida y neblinosa", aclaran desde la agencia. «Te Interesa, jul 16»
5
Los líderes políticos españoles miden los milímetros que quedan ...
Mariano Rajoy, tras un verbo teóricamente simple –es un hombre previsible–, crea una maraña neblinosa que hace muy, pero que muy difícil saber si, ... «Mundiario, jul 16»
6
Londres después de ti, de Jara Santamaría, en Plataforma Neo
Sola, sin más compañía que los recuerdos de su pasado con Jarek, Naira deberá enfrentarse a la ciudad gris y neblinosa. Encontrar piso, conseguir un empleo, ... «FantasyMundo, mai 16»
7
La huella porteña de Cortázar
... años treinta, Corrientes inconcebible hoy con sus orquestas de señoritas, sus cines largos y estrechos y una pantalla neblinosa donde personajes de barba y ... «Página 12, mai 16»
8
Guido Piotrkowski
... años treinta, Corrientes inconcebible hoy con sus orquestas de señoritas, sus cines largos y estrechos y una pantalla neblinosa donde personajes de barba y ... «Página 12, mai 16»
9
Hielo, cráteres y brumas dibujan los paisajes de Plutón y sus lunas
La actividad geológica ha dejado su huella en los gélidos paisajes de Plutón, que además cuenta con una atmósfera neblinosa y modifica su entorno espacial ... «SINC, mar 16»
10
Plutón tiene más colores de lo que se creía
La superficie de Plutón es diversa, contiene montañas, glaciares y una atmósfera neblinosa y presenta variedad de colores, según nuevos datos obtenidos por ... «Diario El País, out 15»

IMAGENS SOBRE «NEBLINOSA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Neblinosa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/neblinosa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT