Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nocla" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NOCLA EM ESPANHOL

no · cla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NOCLA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Nocla e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NOCLA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «nocla» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
nocla

Cancer pagurus

Cancer pagurus

O boi do mar é um crustáceo decapod comestível, encontrado no Mar do Norte, Atlântico Norte e Mar Mediterrâneo. É um robusto crustáceo de cor marrom avermelhada, com uma concha oval e pontas de pinças pretas. Adultos maduros podem ter uma concha de 25 cm de largura e pesar 3 kg. A sua expectativa de vida natural é de cerca de 20 anos, mas muito poucos indivíduos irão alcançá-lo devido à pesada exploração comercial. É abundante do nordeste do Oceano Atlântico da Noruega ao norte da África, no sul, em terreno misto grosso, marga e areia de profundidade sublitoral até cerca de 100 m. É frequente habitando rachaduras e furos nas rochas, mas ocasionalmente também em áreas abertas. Os espécimes mais pequenos podem ser encontrados sob rochas na zona costeira. El buey de mar  es un crustáceo decápodo comestible, que se halla en el mar del Norte, norte del Atlántico y en el mar Mediterráneo. Es un robusto crustáceo de color rojo pardizo, con una caparazón oval y puntas de pinzas negras . Los adultos maduros pueden tener una caparazón de un ancho de 25 cm y pesar 3 kg. Su expectativa de vida natural es de cerca de 20 años, pero muy pocos individuos la alcanzarán debido a la pesada explotación comercial. Abunda desde el noreste del océano Atlántico de Noruega al norte de África en el sur, en terrenos gruesos mezclados, de marga y arena de sublitoral playo hasta cerca de 100 m. Se halla frecuentemente habitando grietas y agujeros en rocas pero ocasionalmente también en áreas abiertas. Los más pequeños especímenes pueden encontrarse bajo las rocas en la zona litoral .

definição de nocla no dicionário espanhol

Definition definição de noca no dicionário inglês En el diccionario castellano nocla significa noca.
Clique para ver a definição original de «nocla» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM NOCLA


ancla
an·cla
barnacla
bar·na·cla
carrancla
ca·rran·cla
chacla
cha·cla
chancla
chan·cla
escuincla
es·cuin·cla
macla
ma·cla
mezcla
mez·cla
ñecla
ñe·cla
rancla
ran·cla
tecla
te·cla
tinicla
ti·ni·cla
trocla
tro·cla

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO NOCLA

nochizo
nochote
nocible
nocimiento
noción
nocional
nocir
nociva
nocividad
nocivo
noctámbula
noctambular
noctambulismo
noctámbulo
noctiluca
noctívaga
noctívago
nocturna
nocturnal
nocturnamente

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO NOCLA

amarilla
anguilla
bella
castilla
ella
escuela
española
estrella
habla
hola
isla
la
mala
pantalla
película
puebla
sala
sola
venezuela
villa

Sinônimos e antônimos de nocla no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «NOCLA»

nocla buey crustáceo decápodo comestible halla norte atlántico mediterráneo robusto color rojo pardizo caparazón oval puntas pinzas negras adultos maduros pueden tener ancho pesar expectativa vida natural cerca años pero noca anhelos palpables entre budistas intocables íimmflo matrimonio después cuatro boras cíe discusión acordó pagar suma cinco rupias unos doscientos dólares cual mucho clinero para bonowane días tarde rijó recba nbsp infancia aprendizaje nocla □v muturbac caha treynta libros monarchia ecclesiastica historia enlódela guarda andando esbaña edifico pjifí easebì sábado dize bien abulenle blos vnoen galicia llamado hiftoría entender cellàciòn

Tradutor on-line com a tradução de nocla em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NOCLA

Conheça a tradução de nocla a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de nocla a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nocla» em espanhol.

Tradutor português - chinês

ñocla
1.325 milhões de falantes

espanhol

nocla
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

No clue
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ñocla
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ñocla
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ñocla
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ñocla
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ñocla
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ñocla
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ñocla
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ñocla
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ñocla
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ñocla
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ñocla
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ñocla
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ñocla
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ñocla
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ñocla
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ñocla
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ñocla
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ñocla
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ñocla
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ñocla
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ñocla
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ñocla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ñocla
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nocla

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NOCLA»

O termo «nocla» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 66.738 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nocla» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nocla
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «nocla».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NOCLA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «nocla» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «nocla» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre nocla

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «NOCLA»

Descubra o uso de nocla na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nocla e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anhelos palpables: vida entre los budistas ex intocables de ...
íiMMflo matrimonio Después de cuatro boras cíe discusión, se acordó pagar la suma cíe cinco mil rupias —unos doscientos dólares—, lo cual era mucho clinero para los bonowane; dos días más tarde se rijó la recba de la nocla. En ese ...
Padmasuri, 1999
2
Infancia y aprendizaje
0,577 34.538 0,0000 42,20 -0312 0,175 -0,492 -0322 0.617 0J36 -0,033 tU 903 86,96 Nocla. 40 47.5 523 (» 28 13 56 78,6 23,1 □V 21.4 Muturbac 0,663 14» 0, 0721 33,66 «63 0,408 -0334 -0,416 -0329 -0,199 0.737 0,365 Caha Nocla.
3
Los treynta libros de la monarchia ecclesiastica o historia ...
Enlódela guarda andando Noe por Esbaña edifico dos pue<- pjifí'' • Easebì.lib. del Sábado dize bien el Abulenle, no fe de- blos,eí vnoen Galicia llamado Nocla q es cap.io.' * i.Hiftoría uer entender por cellàciòn de obras serui- Noya,y otro en  ...
Juan de Pineda ((O.F.M.)), 1606
4
Obras completas de Buffon: aumentadas con artículos ...
Interdia circa montes latet , nocla pervigil et vagas est, tutervalim pra;da- tum excarril in rura et pagos. Ululatum nocla edunt execrabilem , ejulalui humano non dissimilem , quem interdum vox latrantium quasi canum interstrepit ; uni- que  ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Georges Cuvier (Barón), 1833
5
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
D. Bernabé Santos. . D. L.G. Vasconcillos. .'Juan de Lerma. .¡Juan Cantos y su mug. .'Juan Martínez. D. José Ortega. ¡No consta. 1621 1671 Nocta. 1658 Miguel Gutiérrez. 1630 1614 Nocta. 1656 Nocta. 1613 1594 1400 Nocta. 1590 Nocla.
Pascual MADOZ, 1849
6
Coleccion legislativa de España
Que la nocla del 13 de Jnnto último se estaba celebrando una función dramática en el pueblo de Esparragosa, y el Alcalde ü. Francisco Marín dió órden á las personas que ocupaban la primera lila de asientos que se levantasen de aquel ...
7
Historia de Galicia, 1
Y esto, finalmente, confirma (ademas del arca de Noé, que dijimos tiene por armas) el nombre de la villa de Roya, que conserva el nombro do Noé, pues Estrabon la llama Noevia, Kocglia Plinio, Nocla una inscripcion de su puente; y afirma ...
Benito Vicetto, 1865
8
Boletin
n a v i c a , y éste de navícula 'navecilla'; nocla, de lat. n a u c u - 1 a , por navícula 'navecilla'. De la primera derivación tendríamos en Asturias noca y ñoco ; de la segunda, nocla, nocla, nocro y nócaro. En ambos casos la motivación ...
9
Boletín del Instituto de Estudios Asturianos
n a v i c a , y éste de n a v i c u 1 a 'navecilla'; nocla, de lat. naucu- 1 a , por n a v i c u 1 a 'navecilla'. De la primera derivación tendríamos en Asturias noca y noco; de la segunda, nocla, nocla, nocro y nócaro. En ambos casos la motivación ...
Instituto de Estudios Asturianos (Oviedo, Spain), 1982
10
Sumario de las antiqüedades romanas que hay en España: en ...
en especial las pertenecientes á las bellas artes Juan Agustín Ceán Bermúdez. Sevilla tupia , &c. . Granada. ..... Ttiranian* Jaén Viniolis. Lugo Pons Nevice.. Santiago Nocla Burgos Bravum.
Juan Agustín Ceán Bermúdez, 1832

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NOCLA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nocla no contexto das seguintes notícias.
1
El Ayuntamiento busca terrenos en el Zaidín para duplicar los...
Los terrenos del Cortijo de la Nocla son uno de los espacios donde se proyecta la ampliación de los huertos urbanos. 0 comentarios; 0 votos; enviar; imprimir ... «Granada Hoy, jul 16»
2
Una Historia convertida en ruina
Esa ruina que están viendo ahí, que se llama Cortijo de la Nocla, fue entre los siglos XVII y XX esa preciosa finca con la que hemos fabulado unas líneas más ... «Ideal Digital, jul 16»
3
El nuevo colector de saneamiento de la zona sur de Alcalá de ...
El nuevo colector de la zona sur dará vida a los terrenos de la margen izquierda de la A-392 a la altura de la barriada La Nocla hasta los espacios cercanos al ... «Aguasresiduales.info, abr 16»
4
La Cabalgata de Alcalá abre su tradicional Belén
Junto a ellos, el Coro de la Nocla puso sus villancicos y el Salesiano Juan Francisco Huertas, realizó las lecturas y bendijo el belén. El belén ofrece un cuidado ... «abcdesevilla.es, dez 15»
5
La Granada moderna del PTS
Ahora, también se espera la futura puesta en marcha de un proyecto de huertos urbanos en el cortijo de la Nocla situado prácticamente a la entrada de la ... «Granada Hoy, ago 15»
6
Urbanismo convertirá en huertos los terrenos del cortijo de la...
Las máquinas excavadoras acabaron ayer con parte de los restos que quedaban del cortijo de la Nocla, situado en la carretera de Ogíjares y en cuyos terrenos ... «Granada Hoy, ago 15»
7
Alcalá de Guadaíra comienza mañana su feria con el encendido del ...
El jueves 4 por la tarde tendrá lugar la actuación de Orquesta Fantasía, Grupo Letares, Coro de la Nocla y la Academia Conchi Ávila. Y ese mismo día por la ... «Te Interesa, jun 15»
8
Alcalá da la bienvenida a la Navidad
Actuará la Banda de Música de Nuestra Señora del Águila que junto al coro de La Nocla amenizarán la tarde con música navideña antes del encendido del ... «Sevilla Actualidad, dez 14»
9
La nieve obliga a usar cadenas en el Alto do Poio
Fuentes del Subsector de la Guardia Civil de Tráfico informaron a EFE de que, a pesar de la nevada que cayó durante el fin de semana y la pasada nocla ... «La Voz de Galicia, jan 14»
10
'Residenciales okupas' de nadie
Las casas están situadas en tres puntos muy distantes de la ciudad: el Barrichuelo (barriada San Ildefonso), Cortijo de la Nocla (comienzo carretera Ogíjares) y ... «eldiario.es, ago 13»

IMAGENS SOBRE «NOCLA»

nocla

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nocla [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/nocla>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z