Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "obtención" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA OBTENCIÓN

La palabra obtención procede del latín obtentĭo, -ōnis.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE OBTENCIÓN EM ESPANHOL

ob · ten · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OBTENCIÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Obtención e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OBTENCIÓN EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «obtención» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de obtención no dicionário espanhol

No dicionário inglês obtenção significa ação e efeito de obtenção. En el diccionario castellano obtención significa acción y efecto de obtener.

Clique para ver a definição original de «obtención» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM OBTENCIÓN


asunción
a·sun·ción
atención
a·ten·ción
canción
can·ción
contención
con·ten·ción
convención
con·ven·ción
defunción
de·fun·ción
detención
de·ten·ción
disfunción
dis·fun·ción
distinción
dis·tin·ción
extinción
ex·tin·ción
función
fun·ción
intención
in·ten·ción
intervención
in·ter·ven·ción
invención
in·ven·ción
mantención
man·ten·ción
mención
men·ción
prevención
pre·ven·ción
retención
re·ten·ción
sanción
san·ción
subvención
sub·ven·ción

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO OBTENCIÓN

obstinante
obstinar
obstrucción
obstruccionismo
obstruccionista
obstructor
obstructora
obstruir
obtemperar
obtener
obtenible
obtento
obtentor
obtestación
obturación
obturador
obturar
obtusa
obtusángulo
obtuso

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO OBTENCIÓN

abstención
conjunción
contravención
desatención
disyunción
entretención
exención
extremaunción
hiperfunción
manutención
perención
presunción
pretención
punción
reconvención
redención
sentención
tención
tinción
unción

Sinônimos e antônimos de obtención no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «OBTENCIÓN» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «obtención» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de obtención

ANTÔNIMOS DE «OBTENCIÓN» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «obtención» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em espanhol de obtención

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «OBTENCIÓN»

obtención adquisición beneficio consecución ganancia logro producto fracaso quimica alcanos metano hierro oxigeno carbono hidrogeno acción efecto obtener obtención muestras sanguíneas calidad analítica datos composición alimentos gestión prepararon como conjunto directrices sirvieran ayuda particulares organizaciones ocupaban análisis compilación difusión yacimientos uranio factores clave dirección orientados apuntes sobre procesos celulosa ecuaciones velocidad reacción preguntas para licencia armas estudio estructural óxidos manganeso memorias amigdalina presentadas metales prehistoria península ibérica this volume comprises long awaited study metallurgy metal production spain portugal from chalcolithic

Tradutor on-line com a tradução de obtención em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OBTENCIÓN

Conheça a tradução de obtención a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de obtención a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «obtención» em espanhol.

Tradutor português - chinês

获得
1.325 milhões de falantes

espanhol

obtención
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

obtaining
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्राप्त करने के
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحصول على
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

получение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

obtenção
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপগমন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

obtention
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mendapatkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Beschaffung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

入手
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

획득
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nggayuh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lấy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெறுவதற்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्राप्त
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

edinme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ottenendo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uzyskaniu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

отримання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

obținerea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λήψη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verkryging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

erhålla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

å skaffe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de obtención

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OBTENCIÓN»

O termo «obtención» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.519 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «obtención» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de obtención
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «obtención».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OBTENCIÓN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «obtención» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «obtención» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre obtención

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «OBTENCIÓN»

Descubra o uso de obtención na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com obtención e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Datos de composición de alimentos: obtención, gestión y ...
Los Datos de composición de alimentos se prepararon como un conjunto de directrices que sirvieran de ayuda a los particulares y las organizaciones que se ocupaban del análisis de los alimentos, la compilación de datos, su difusión y su ...
H. Greenfield, D. A. T. Southgate, B. A. Burlingame, 2006
2
Obtención de metales en la prehistoria de la Península Ibérica
This volume comprises a long-awaited study of metallurgy and metal-production in Spain and Portugal from the Chalcolithic to Roman times.
Pablo Gómez Ramos, 1999
3
Obtención de aceite de orujo meidante extracción con fluidos ...
OBTENCIÓN DEL ACEITE DE ORUJO A continuación se describen brevemente los procedimientos mediante los cuales es posible obtener el aceite de orujo, un producto de gran importancia dentro del sector oleícola español. 2.3.1.
Ignacio Gracia Fernández, 2001
4
Síntesis orgánica asistida por microondas. Obtención de enol ...
Crecente Campo, José. CAPITULO IV El reactivo de Lawesson en MAOS: obtención de tiazolinas y sulfuros de fosfoles Tiazolinas 4.1 TIAZOLINAS 4.1.1 INTRODUCCIÓN El anillo de tiazolina se.
Crecente Campo, José
5
Lecciones elementales de química general para uso de los ...
Obtención del óxido de lithio, 6 li- thina cáustica; principales sales haloideas y nnfideas delithina. — Compuestos salinos amoniacales. — Su obtención y pripcipnlís propiedades. — Bario, Stroncio y Calcio. - Estudio de la obtenekm de estos ...
Ramón Torres Muñoz de Luna, 1861
6
Métodos de la industria química: en esquemas de flujo en ...
Berthelot llamó al etano acetano, al etileno, aceteno, y por esa razón dio al nuevo gas el nombre de acetileno. Es interesante hacer notar que Berthelot ya descubrió la obtención del acetileno en el arco eléctrico a partir del metano, su síntesis ...
Ludwig Mayer, 1987
7
Bases de la química orgánica industrial: un curso en ...
Nomenclatura. 2.- Reacciones de los alcoholes. 2.1. Reacciones ácido-base: Formación de alcóxidos y fenóxidos. 2.2. Reacción con HX: obtención de haluros de alquilo. 2.3. Deshidratación. 2.4. Esterificación. 2.5. Obtención de éteres. 2.6.
‎2005
8
Todo procedimiento tributario: 2007-2008
La información tributaria puede obtenerse por la Administración tributaria a través de dos procedimientos distintos: Por un lado, la "obtención por suministro" : que se produce en aquéllos casos en que la norma establece con carácter general ...
‎2007
9
Apuntes Auditoria Adminstrativa
CONTENIDO 5.1 LA SECUENCIA PARA LA OBTENCIÓN Y ESTUDIO DE LA INFORMACIÓN. 5.2 CONCEPTO DE CUESTIONARIO. 5.3 IMPORTANCIA Y REGLAS. 5.3.1 UNIDAD. 5.3.2 SECUENCIA. 5.3.3 CLARIDAD. 5.4 ENTREVISTAS.
10
Técnicas de diagnóstico en virología
Obtención. de. reactivos. 1. INTRODUCCIÓN Los reactivos necesarios para detectar los componentes víricos pueden agruparse en dos tipos: los que detectan las proteínas víricas (fig. 3.1), que son los anticuerpos antivirus ( anticuerpos ...
Julio Coll Morales, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OBTENCIÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo obtención no contexto das seguintes notícias.
1
Comienza la matriculación para la obtención de los certificados de ...
Comienza la matriculación para la obtención de los certificados de superación de las competencias clave dentro del Proyecto Ítaca ... «digitalextremadura.com, ago 16»
2
Dictan cuatro años de prisión para culpables por obtención de ...
El abogado Jorge Rodríguez Lopetegui y el empresario turístico Manuel Liberona Guerrero fueron declarados culpables del delito de obtención de comercio ... «ADN Chile, ago 16»
3
Abierto el plazo para la obtención del grado de Experto ...
El título tiene como objetivo acreditar por parte de la Administración, la solvencia del alumno en la obtención del título, para la formación de titulados y ... «20minutos.es, jul 16»
4
La prueba final de Bachillerato no será obligatoria para la obtención ...
El presidente de la Conferencia de Rectores de las Universidades Españolas (CRUE), Segundo Píriz, ha informado de que "se está tramitando una ley" para ... «20minutos.es, jul 16»
5
Publicado el libro 'Obtención de aceites de oliva vírgenes'
La editorial Paraninfo ha publicado el libro 'Obtención de aceites de oliva vírgenes', cuya autoría corresponde a Alberto Moreno Vega y María Yolanda López ... «Interempresas, jun 16»
6
La matrícula de la segunda convocatoria para la obtención del título ...
Las personas interesadas en realizar las pruebas pueden formalizar la matrícula en el Negociado de Información del Departamento de Educación (calle Santo ... «20minutos.es, jun 16»
7
Hacia la obtención del máximo rendimiento del gas natural
El uso óptimo de gas natural como materia prima para la producción de sustancias es un objetivo perseguido de forma intensiva en investigación química. «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, mai 16»
8
Economía La provincia de Buenos Aires avanza en la obtención de ...
Funcionarios de los Ministerios de Economía e Infraestructura de la provincia de Buenos Aires se reunieron con profesionales del Banco de Desarrollo de ... «Télam, mai 16»
9
Observatorio CESGAR sobre financiación de empresas: el empleo ...
El martes 31 de mayo se celebró el Observatorio CESGAR sobre financiación de empresas: el empleo ligado a la obtención de crédito alternativo, en la sede ... «ecodiario, mai 16»
10
Privan de libertad a dos hombres por obtención ilegal de divisas
El Ministerio Público logró privativa de libertad para Agripin Leonardo Torres Contreras (26) y Oscar Emiro Pabon Peñaranda (50), por presuntamente estar ... «Diario de Los Andes, abr 16»

IMAGENS SOBRE «OBTENCIÓN»

obtención

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Obtención [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/obtencion>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z