Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "onocrótalo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ONOCRÓTALO

La palabra onocrótalo procede del latín onocrotālus, la cual a su vez procede del griego ὀνοκρόταλος.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ONOCRÓTALO EM ESPANHOL

o · no · cró · ta · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ONOCRÓTALO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Onocrótalo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ONOCRÓTALO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «onocrótalo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de onocrótalo no dicionário espanhol

Definition definição de onocittalo no dicionário inglês En el diccionario castellano onocrótalo significa pelícano.

Clique para ver a definição original de «onocrótalo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ONOCRÓTALO


anisopétalo
a·ni·so··ta·lo
apétalo
·ta·lo
bonítalo
bo··ta·lo
búfalo
·fa·lo
crótalo
cró·ta·lo
dialipétalo
dia·li··ta·lo
dipétalo
di··ta·lo
escándalo
es·cán·da·lo
gamopétalo
ga·mo··ta·lo
ítalo
í·ta·lo
monopétalo
mo·no··ta·lo
óvalo
ó·va·lo
oxipétalo
o·xi··ta·lo
pétalo
·ta·lo
pezpítalo
pez··ta·lo
polipétalo
po·li··ta·lo
sándalo
sán·da·lo
simpétalo
sim··ta·lo
tántalo
tán·ta·lo
zócalo
·ca·lo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ONOCRÓTALO

oniquina
onírica
onírico
onirismo
oniromancia
oniromancía
ónix
onomancia
onomancia u onomancía
onomasiología
onomasiológico
onomástica
onomástico
onomatopeya
onomatopéyica
onomatopéyico
onoquiles
onosma
onoto

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ONOCRÓTALO

anómalo
balo
calo
destartalo
estalo
falo
galo
halo
indalo
intervalo
malo
ópalo
palo
protalo
ralo
regalo
robalo
tagalo
talo
varapalo

Sinônimos e antônimos de onocrótalo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ONOCRÓTALO»

onocrótalo pelícano primera parte historia natvral moral aves ciudad ninuie reynabucodonofor dizc moraran medio vmbrales onocrótalo herizo profeta efaias tratando dcladeftruycion lujea dize tabic яие poffeeràn obra pliegos natural todo género debo embarazar fingido pájaro pues verdadero agua crotalus quiere decir asini ruditus rebuzno borrico dicho así porque cuando grazna mete ruido nbsp gobierno general politico hallado quot vcrofimil pelicano eivla yerfion similis fjnoit mpeuicanoßlitudinit pfalmo dicesangeronynk decfte paxaro cfcribe olaö magno tiene introduccion sagrada escritura aparato para knalh salmo centesimo segun intérpretes griegos gerónimo aunque éste traduce otro lugar etimología este nombre kaaík deriva

Tradutor on-line com a tradução de onocrótalo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ONOCRÓTALO

Conheça a tradução de onocrótalo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de onocrótalo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «onocrótalo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

秃雕
1.325 milhões de falantes

espanhol

onocrótalo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Onocrotal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

GIER ईगल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قير النسر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сипа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

abutre
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Gier গল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aigle gier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gier eagle
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gier Adler
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

gierのワシ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

GIER 독수리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gier eagle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gier đại bàng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கூழக்கடாவும், குருகும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गिधाड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gier kartal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

aquila Gier
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gier orzeł
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сипа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gier vultur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gier αετός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klein aasvoël
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gier örn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gier ørnen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de onocrótalo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ONOCRÓTALO»

O termo «onocrótalo» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 78.876 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «onocrótalo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de onocrótalo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «onocrótalo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ONOCRÓTALO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «onocrótalo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «onocrótalo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre onocrótalo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ONOCRÓTALO»

Descubra o uso de onocrótalo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com onocrótalo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Primera Parte de la Historia Natvral y Moral de Las Aves
... y ciudad de Ninuie,por me dio del ReyNabucodonofor dizc.que moraran en medio de fus vmbrales el Onocrótalo, y cl Herizo. Y el Profeta Efaias, tratando dcladeftruycion de luJea,dize tabic, Lwt Яие 'a poffeeràn el Onocrótalo, y el Herizo.
Francisco Marcuello, 2009
2
Obra de 660 pliegos: De historia natural y todo género de ...
(S 1907) No me debo embarazar con el fingido pájaro pelícano, pues el verdadero pelícano es la ave de agua onocrótalo. Ono-crotalus quiere decir asini -ruditus, 'rebuzno de borrico', dicho así porque cuando grazna mete un ruido ...
Martín Sarmiento, Henrique Monteagudo, 2008
3
Gobierno general, moral y politico hallado en las aves mas ...
'с.-.. • -л .".»-.*_ Л Л д El Onocrótalo es vcrofimil que fea «el "Pelicano , por- , > que eivla yerfion de Similis fjNoit*f*mPeUicanoßlitudinit- del Pfalmo ioi. diceSanGeronynK>O»dm?f.j/<i. Decfte Paxaro Onocrótalo cfcribe Olaö Magno , que tiene .
Andrés Ferrer de Valdecebro, Francisco Medel del Castillo ((Madrid)), 1728
4
Introduccion á la Sagrada Escritura, ó, Aparato para ...
Knalh significa en el Salmo centesimo el pelicano, segun los intérpretes griegos y San Gerónimo ; aunque éste traduce en otro lugar onocrótalo. La etimología de este nombre Kaaík se deriva del verbo Kaalh que significa vomitar. El pelicano ...
Bernard Lamy, 1846
5
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Su grito ó graznido es semejante al rebuzno del asno , y por eslb le llamaron Onocrótalo en Griego de ones asno , y crótalos grito ó ruido. Lat. Onocrotalus. Sant. Santor. ferm. 3. consid.4. El Onocrótalo rebuzna como jumento. Hkrr. Hist. lnd.
Real Academia Española, 1737
6
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
El Onocrótalo rebuzna como jumento. Hsrr. Hist.lnd. Decad. 1. lib. 10. cap. 13. No se debe pastar en silencio , que en saliendo del Puerto de Santa Marta , pareció un ave , que los Castellanos llaman Ocróto , ò Onocrótalo , la qual es mui ...
7
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Su grito ó graznido es semejante al rebuzno del aíno , y por esló le llamaron Onocrótalo en Griego de ones asno , y (roídos grito ó ruido. Las. Onocrotahs. Sant. Santor. ferm. 3. consid.4. El Onocrótalo rebuzna como jumento. Herr. Hist. lnd.
Real Academia Española (Madrid), 1737
8
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
El Onocrótalo rebuzna como jumento. Herr. Hist.lnd. Decad. 1. lib. 10. cap. 13. No fe debe pastar en silencio , que en saliendo del Puerto de Santa Marta, pareció un ave , que los Castellanos llaman Ocróto , ò Onocrótalo , la qual es mui ...
9
Epinicio sagrado, certamen olympico aureo: en la solemne ...
en la solemne dedicacion de la insigne Capilla que al glorioso apostol S. Andres , patron de su Casa de Cerralvo, erigiò ... Francisco Pacheco, primer Arzobispo de Burgos ... Diego de Cossío y Bustamante ((Salamanca)). ONOCRÓTALO.
Diego de Cossío y Bustamante ((Salamanca)), 1687
10
Declaracion de los siete psalmos penitenciales
Francis- co Ribera, sobre el dicho capitnlo de Sofonias dize,quefan Hieronymoen los comentarios, sobre este lugar enscña,que es vna misma cosa Pclicano.y Onocrótalo : pero engañaste , que jamas Jo dixo expreffamente , sino es que lo ...
Pedro de la Vega, Juan Bonilla ((Zaragoza)), 1606

IMAGENS SOBRE «ONOCRÓTALO»

onocrótalo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Onocrótalo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/onocrotalo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z