Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "optativo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA OPTATIVO

La palabra optativo procede del latín optatīvus.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE OPTATIVO EM ESPANHOL

op · ta · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OPTATIVO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Optativo pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA OPTATIVO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «optativo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Modo Gramática

Modo gramatical

O modo é uma categoria gramatical que intervém na conjugação verbal de muitas línguas. O modo descreve o grau de realidade ou a força ilocucionária da pregação verbal. Muitas linguas modificam o caminho por meio da inflexão do verbo. Entre os modos descritos abaixo, vários não são usados ​​em espanhol. Observe também que o significado exato de cada modo difere de um idioma para outro. Como não deve ser confundido com o tempo ou aparência, mas às vezes as línguas do mundo, especialmente a fusão, use morfema simultaneamente representar várias dessas categorias. Alguns modos são: condicional, imperativo, indicativo, negativo, opcional, potencial e subjuntivo. Os modos originais de indo-europeu foram o indicativo, o subjuntivo, o opcional e o imperativo. Nem todas as línguas indo-européias têm todos esses modos; Somente os mais conservadores, como o grego antigo ou o sânscrito, os mantiveram. Algumas línguas de Samoyed Uralic têm mais de dez modos. El modo es una categoría gramatical que interviene en la conjugación verbal de muchas lenguas. El modo describe el grado de realidad o la fuerza ilocutiva de la predicación verbal. Muchas lenguas modifican el modo mediante la inflexión del verbo. De entre los modos que se describen a continuación, varios no se utilizan en español. Nótese además que el sentido exacto de cada modo difiere de unas lenguas a otras. El modo no debe confundirse con el tiempo o con el aspecto, aunque en ocasiones las lenguas del mundo, especialmente las fusionantes, usan morfemas que representan simultáneamente varias de estas categorías. Algunos modos son: condicional, imperativo, indicativo, negativo, optativo, potencial y subjuntivo. Los modos originales del indoeuropeo eran el indicativo, el subjuntivo, el optativo y el imperativo. No todas las lenguas indoeuropeas tienen todos estos modos; sólo las más conservadoras, como el griego antiguo o el sánscrito, los retuvieron. Algunas lenguas urálicas samoyedas tienen más de diez modos.

definição de optativo no dicionário espanhol

A definição de opcional no dicionário de espanhol é que depende da opção ou a admite. Outro significado de opcional no dicionário também é opcional. La definición de optativo en el diccionario castellano es que pende de opción o la admite. Otro significado de optativo en el diccionario es también modo optativo.
Clique para ver a definição original de «optativo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM OPTATIVO


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
alternativo
al·ter·na·ti·vo
aplicativo
a·pli·ca·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
contencioso administrativo
con·ten·cio·so ad·mi·nis·tra·ti·vo
cooperativo
co·o·pe·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
legislativo
le·gis·la·ti·vo
llamativo
lla·ma·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
recreativo
re·cre·a·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
sig·ni·fi·ca·ti·vo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO OPTATIVO

oprobrio
optación
optante
optar
optativa
optativamente
óptica
óptico
óptima
optimación
óptimamente
optimar
optimate
optimismo
optimista
optimización
optimizar
óptimo
optometría
optómetro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO OPTATIVO

afirmativo
conmemorativo
cualitativo
cuantitativo
donativo
equitativo
especulativo
explicativo
facultativo
identificativo
imperativo
indicativo
lucrativo
narrativo
normativo
orientativo
participativo
preservativo
representativo
rotativo

Sinônimos e antônimos de optativo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «OPTATIVO»

optativo regimen unalm modo categoría gramatical interviene conjugación verbal muchas lenguas describe grado realidad fuerza ilocutiva predicación modifican mediante inflexión entre modos describen continuación varios utilizan pende opción admite otro también opera selecta futuro surge para completar serie temporal presente pasado todo ello referido consiguiente útil subordinación presenta tres momentos distintos deben nbsp guia carreras unam américa latina siglo seminario obligatorio tesis optativa optativo octavo semestre historia ático koiné aticismo estudios sobre aristófanes libanio encontramos general puede decirse inscripciones dialectales

Tradutor on-line com a tradução de optativo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OPTATIVO

Conheça a tradução de optativo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de optativo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «optativo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

可选
1.325 milhões de falantes

espanhol

optativo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

optional
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ऐच्छिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اختياري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

опциональный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

opcional
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঐচ্ছিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

en option
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pilihan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

fakultativ
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オプショナル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

선택
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pilihan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không bắt buộc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விருப்ப
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पर्यायी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

isteğe bağlı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

opzionale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fakultatywny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

опціональний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

facultativ
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προαιρετικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

opsioneel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

valfritt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

valgfritt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de optativo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OPTATIVO»

O termo «optativo» é bastante utilizado e ocupa a posição 20.542 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «optativo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de optativo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «optativo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OPTATIVO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «optativo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «optativo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre optativo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «OPTATIVO»

Descubra o uso de optativo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com optativo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Opera selecta
El optativo de futuro surge para completar la serie temporal presente/pasado/ futuro y todo ello referido al pasado. 38. Por consiguiente, el optativo como útil de subordinación presenta tres momentos muy distintos y que no deben confundirse: ...
Alberto Díaz Tejera, 2000
2
Guia de Carreras Unam 2006-2007
... de América Latina Siglo XX-1 06 Seminario Obligatorio de Tesis 04 Optativa o Seminario Optativo Optativa o Seminario Optativo Optativa o Seminario Optativo Optativa o Seminario Optativo OCTAVO SEMESTRE Historia de América Latina ...
Mónica Zama Garza, 2006
3
Ático, koiné y aticismo: estudios sobre Aristófanes y Libanio
encontramos, las unas en optativo y las otras en subjuntivo. En general puede decirse que el optativo en las inscripciones dialectales va perdiendo poco a poco terreno frente al subjuntivo, sobre todo en oraciones temporales y de relativo.
Antonio López Eire, 1991
4
Elementos de fonética y morfología del latín
En cuanto al optativo, siempre en indoeuropeo con desinencias secundarias, se caracterizaba, en la mayor parte de la zona indoeuropea, por un sufjo alternante *-yeH, (singular de las formaciones atemáticas)/*-v//, (plural de las formaciones ...
Pierre Monteil, 1992
5
Manual de lengua gótica
LECCIÓN 17a Optativo pretérito. Pretérito reduplicado. Optativo pretérito. f Es por su forma heredero de un antiguo optativo de aoristo atemático. Se forma con el sufijo del optativo atemático en grado reducido, -7-, que se añade al tema de ...
Ana Agud Aparicio, Ma Pilar & Fernández Álvarez, 1988
6
Tráfico, Circulación y Seguridad Vial
Retrovisores interiores Retrovisores exteriores Categoría del vehículo Izquierdo Derecho Clase I Clase II Clase III Tractor agrícola 1 optativo (2) 1 oblig. 1 optativo Motocultor – 1 oblig. (1) 1 optativo Tractocarro 1 optativo (2) 1 oblig. 1 optativo ...
Varios autores, 2012
7
Gramática y arte nueva de al lengua general de todo el Peru ...
de los tiempos de indicativo ni es optativo porqué no es eon deseo , sino afirmativo como el indicativo, y asi lo hago otro tercero compuesto de optativo en la terminacion y indicativo en la significacion , y asi le llamamos verbo optativo ...
Diego Gonzalez Holguin, 1842
8
Gramática y arte nueva de la lengua general de todo el Perú, ...
J ' DEL OPTATIVO ¡Mrnnnlvano Que teniendo la terminacion de optativo, tiene los romances de imperativo.' El imperativo tiene por su romance, no solo mandar ',,sino prohibir y vedar y amenazar 'que se guarden de hacer algo, y esta es la ...
Diego Gonçalez Holguin, 1842
9
Gramatica y arte nueva de la lengua general de todo el Peru. ...
de los tiempos de indicativo ni es optativo porqué no es con deseo , sino afirmativo como el indicativo, y asi lo hago otro tercero compuesto de optativo en la terininacion y indicativo en la significacion, y así le llamamos verbo optativo ...
Diego Gonzalez Holguin, 1842
10
Curso de Griego
Zondervan Publishing, Irene Foulkes. 50 indicativo El optativo a menudo se traduce con el subjuntivo español, pero no siempre. Por ejemplo, en el siguiente versículo el optativo ¿xoiev aparece en modo en la traducción. el ti ...
Zondervan Publishing, Irene Foulkes, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OPTATIVO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo optativo no contexto das seguintes notícias.
1
Cela, hijo optativo de Mallorca
En todo caso, y para no herir sensibilidades divergentes, se podría cambiar el título de hijo adoptivo por hijo optativo de la misma Mallorca. A Cela le hubiera ... «Cadena SER, set 16»
2
Asociación de Profesores de Filosofía: "Al ser solo optativo pierden ...
Asociación de Profesores de Filosofía: "Al ser solo optativo pierden más los estudiantes". "Creemos que filosofía debería ser parte del plan común obligatorio en ... «Teletrece, ago 16»
3
Optativo en escuelas calendario de 200 o 185 días de clases
Ciudad de México.- (Noticias al Momento) Por primera vez en la historia, a partir del próximo lunes 22 de agosto, las escuelas de educación básica, tanto del ... «Arial, ago 16»
4
¿Platón es optativo?
La nueva Ley de Educación convierte Filosofía en asignatura optativa frente Historia, Matemáticas o Lengua, que siguen troncales | En Cantabria, por ahora, ... «El Diario Montanes, jul 16»
5
Polémica por el intento de implantar el voto optativo en las PASO
Las primarias optativas son parte del pensamiento del propio Presidente, para no hacer votar “cuatro veces por año” a la gente. Pero lanzada la idea – de lo ... «Clarín.com, mai 16»
6
PPK: crearemos un seguro de desempleo que será “optativo
Propuesta de PPK varía respecto a lo señalado por su jefe de Plan de Gobierno, Alfredo Thorne, quien sostuvo que el seguro sería obligatorio para los nuevos ... «Diario Gestión, mai 16»
7
PPK precisó ante CGTP que seguro de desempleo será optativo | El ...
“[Vamos a] garantizar el respeto irrestricto a la CTS de todos los trabajadores del Perú y crear un seguro de desempleo optativo para los sectores donde este ... «El Comercio, mai 16»
8
PPK precisó ante CGTP que seguro de desempleo será optativo
“[Vamos a] garantizar el respeto irrestricto a la CTS de todos los trabajadores del Perú y crear un seguro de desempleo optativo para los sectores donde este ... «El Comercio, mai 16»
9
TES queda con carácter optativo y alumnos definirán sus proyectos
También establece que el Trabajo Educativo Social tendrá carácter optativo, es decir, que cada instituto deberá formular una propuesta para TES para su ... «ElHeraldo.hn, mai 16»
10
24 de marzo: No optativo
A diferencia de otros años, este Jueves Santo NO será optativo para el Comercio, ya que, el día 24 de Marzo fue agregado al calendario oficial del Ministerio ... «ON24, mar 16»

IMAGENS SOBRE «OPTATIVO»

optativo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Optativo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/optativo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z